De gedachte
Frank Boeijen feat. Jo Lemaire Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maar doet het toch maar niet
Je haalt opgelucht adem
Als je het morgenlicht ziet
Solitude
Je praat met je handen
Je laat je zelden gaan
(Dat heb je altijd al gedaan)
Je verandert van mening
(Je neemt jezelf in vertrouwen)
Maar soms ook wel te laat
Solitude
Je bracht me naar huis
Ik wist niet meer waar dat was
Zolang geleden dat ik daar kwam
Bijna vergeten welke straat
Bijna vergeten hoe dat gaat
Je zoekt de weg
Naar het hart van de zaak
Je vraagt de tijd
Wat langzamer te gaan
Je speelt met de gedachte
Maar doet het toch maar niet
Je haalt opgelucht adem
Als je het morgenlicht ziet
The lyrics to "De gedachte" by Frank Boeijen feat. Jo Lemaire express the struggle with decision making and the fear of being alone. The singer contemplates making a decision, possibly something risky, but ultimately decides against it. The relief from not following through with the thought is palpable, which is evident in the line "Je haalt opgelucht adem / Als je het morgenlicht ziet" ("You breathe a sigh of relief / when you see the morning light").
The song also suggests a sense of independence and self-reliance. The line "Je praat met je handen / (Je gaat op je instinct af)" ("You speak with your hands / (You follow your instincts)") indicates that the singer trusts their intuition and is self-aware. The phrase "Je neemt jezelf in vertrouwen" ("You trust yourself") reinforces this idea.
"Solitude" is repeated throughout the song, emphasizing the theme of being alone. The phrase is also potent in its simplicity, indicating that sometimes being alone is enough. The lines "Je laat je zelden gaan / (Dat heb je altijd al gedaan)" ("You rarely let go / (That's always been the case)") suggests that the singer struggles with vulnerability, preferring to keep their guard up.
Overall, "De gedachte" is a contemplative song that conveys a variety of emotions associated with decision making and being alone.
Line by Line Meaning
Je speelt met de gedachte
You consider a thought or idea but refrain from acting upon it
Maar doet het toch maar niet
You ultimately choose not to pursue it
Je haalt opgelucht adem
You breathe a sigh of relief
Als je het morgenlicht ziet
When you see the light of a new day
Je praat met je handen
You communicate using gestures
(Je gaat op je instinct af)
(You follow your instincts)
Je laat je zelden gaan
You seldom lose control or express yourself fully
(Dat heb je altijd al gedaan)
(That's just how you've always been)
Je verandert van mening
You change your mind about things
(Je neemt jezelf in vertrouwen)
(You trust in yourself)
Maar soms ook wel te laat
But sometimes you change your mind too late
Je bracht me naar huis
You took me home
Ik wist niet meer waar dat was
I had forgotten where my home was
Zolang geleden dat ik daar kwam
It had been so long since I visited
Bijna vergeten welke straat
I almost forgot which street to take
Bijna vergeten hoe dat gaat
I almost forgot how to get there
Je zoekt de weg
You search for the way
Naar het hart van de zaak
Towards the core issue
Je vraagt de tijd
You ask for time
Wat langzamer te gaan
To slow down a bit
Je speelt met de gedachte
You consider a thought or idea but refrain from acting upon it
Maar doet het toch maar niet
You ultimately choose not to pursue it
Je haalt opgelucht adem
You breathe a sigh of relief
Als je het morgenlicht ziet
When you see the light of a new day
Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.