La Dama de la Ciudad
Frank Quintero Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

El era de lo mas lejos que el horizonte
de donde madre natura nunca se esconde
donde se ve el ocaso tan claro como el amanecer
el era solo un campesino un solo camino

ay ay ay
el era de los que tienen mucha paciencia
estaba saliendo ya de su adolescencia
y miraba las damas que se venian de la ciudad
con elegantes camisones que
de vacaciones al llano iban a pasar

ella era fina y sencilla
ayer la vio en la capilla
que diferente a toda la gente de la ciudad
su pelo brillaba en la noche
callada
sus ojos brillantes de estrellas danzantes
de hoy
la dama de la ciudad
el sueño te va a quitar

y asi pasaron los dias
ella ni caso le hacia
mas de repente
con toda su gente
se fueeee
la dama de la ciudad
seguro no vuelve mas

y el era de los que siempre de madrugada
estaba siempre muy listo pa' la ordeñada
cuentas las malas lenguas que por el llano
no se le ve desde el dia el dia en que se fue
y en el mediodia ya no
se le oia nombrar
ya no la quiere ver mas




no quiere verla ya mas
a la dama de la ciudad

Overall Meaning

The song "La Dama de la Ciudad" by Frank Quintero tells the story of a young man from the countryside who falls in love with a woman from the city who comes to the countryside on vacation. The woman is different from the rest of the city people and catches the attention of the young man. Despite his admiration, she doesn't seem to pay attention to him at all. The young man is patient and waits for the opportunity to get closer to her, but suddenly one day, the woman packs up and leaves with her people back to the city. The young man is left heartbroken and decides to forget her, even though he is still deeply hurt and affected by her departure.


The lyrics capture the essence of unrequited love and the feeling of being left behind. The young man is portrayed as someone who has accepted his fate and is moving on from the heartbreak, but still feels the pain of losing the woman he loved. The lyrics also show the differences between city life and country life, highlighting the beauty of the countryside but also the lack of opportunities and excitement compared to the city.


Line by Line Meaning

El era de lo mas lejos que el horizonte
He came from the farthest lands beyond the horizon


de donde madre natura nunca se esconde
Where Mother Nature is never hidden


donde se ve el ocaso tan claro como el amanecer
Where the sunset is as clear as the sunrise


el era solo un campesino un solo camino
He was just a farmer with just one path


ay ay ay
Exclamation of emotion


el era de los que tienen mucha paciencia
He was the type of person with a lot of patience


estaba saliendo ya de su adolescencia
He was already leaving his adolescence behind


y miraba las damas que se venian de la ciudad
And he looked at the ladies coming from the city


con elegantes camisones que de vacaciones al llano iban a pasar
Wearing elegant dresses, they went on vacation to the plains


ella era fina y sencilla
She was fine and simple


ayer la vio en la capilla
He saw her in the chapel yesterday


que diferente a toda la gente de la ciudad
Very different from all the people in the city


su pelo brillaba en la noche callada
Her hair shone in the quiet night


sus ojos brillantes de estrellas danzantes de hoy
Her eyes were bright like dancing stars of today


la dama de la ciudad el sueño te va a quitar
The lady from the city will haunt your dreams


y asi pasaron los dias
And so the days passed


ella ni caso le hacia
She did not pay any attention to him


mas de repente con toda su gente se fueeee
But suddenly, she left with all her people


la dama de la ciudad seguro no vuelve mas
The lady from the city sure won't come back


y el era de los que siempre de madrugada
And he was someone who woke up early in the morning


estaba siempre muy listo pa' la ordeñada
He was always ready for the milking


cuentas las malas lenguas que por el llano
The rumors on the plains say that


no se le ve desde el dia el dia en que se fue
He hasn't been seen since the day she left


y en el mediodia ya no se le oia nombrar
And at noon, he was no longer mentioned


ya no la quiere ver mas
He doesn't want to see her anymore


no quiere verla ya mas
He doesn't want to see her anymore


a la dama de la ciudad
The lady from the city




Contributed by Cooper A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@yeyce2959

Que emotivo tema y cuántas emociones contenidas al escuchar esta linda versión, cuarenta años después, quizás. Frank es un símbolo de Venezuela.

@gustavoreyes5753

Mayor sorpresa , cuando llegó a casa de un familiar y encuentro a Frank Quintero sentado en la terraza ,y más aún cuando comenzó a cantar este hermoso tema a Capela)...Guauuu, excepcionalmente majestuoso...Humor a quien honor merece Maestro..🥺🇻🇪🎼👏👏👍👍

@alfredoe.moralesg.4424

Frank Quintero. Uno de los mejores músicos de la historia venezolana. Hace falta escuchar música como la de este artista. Sin duda.

@miriamromero8104

Amo este tema y este arreglo sin duda lo ha hecho más especial, el cual me trae recuerdos musicales muy hermosos en mi niñez con mis tíos los cuales eran músicos y les encanto este Long play para ese entonces la sonabamos tanto que tenía una rayita de la aguja 🥹este tema me da nostalgia de esos tiempos tan buenos y felices y que no sabíamos que teníamos un verdadero tesoro musical en Venezuela 🇻🇪

@johnnypacheco6526

FRANK QUINTERO UN ICONO DE VENEZUELA...COMO MIRLA CASTELLANOS COMO JOSE LUIS RODRIGUEZ COMO MARLENE ..COMO SIMON DIAZ FRANCO DE VITA Y GORDANO...AL MISMO NIVEL DE LOS MAS GRANDE DE VENEZUELA...LA DAMA DE LA CIUDAD SU OBRA MAESTRA ..SI ALLI ESTA QUERELLA ..CANTANDO RECUERDOS ..QUIMICA...ETC ETC...ORO DE 24 QUILATES...GRASIAS POR DERRAMARNOS LA FRESCA BRISA DE TU TALENTO ...FRANK...❤

@acarimorales8561

Esa canción me llevo a mi juventud en los 80, me trajo tantos recuerdos que me aflojaron lagrimas de nostalgia. Cuando éramos Felices y no lo sabíamos. Y tiempos que no volverán.

@hugomanzohm6037169

Mi adolescencia y premadures la viví junto a la música de este excelente venezolano y músico, y sigo viviendo la vida y disfrutando mis ratos de tranquilidad escuchándolo,que grande eres hermano Frank

@marlonrivas9295

Sublime composición. Un gran artista! Aplausos de pie!

@aidasalas2286

Es super talentoso, hay una escuela Frank Quintero? digo esto porque otras generaciones deberian seguir este ejemplo, lo amo!!!

@noelalbertomiranda1869

Es como la continuación del becerrero de nuestro gran TÍO SIMÓN que belleza y los que le dieron dislike no tienen esencia musical. Es una joya musical su letra el contenido sonoro que te pone a viajar, son muy pocas las canciones que dan esa sensación imaginaria y que llenan el alma.

More Comments

More Versions