Come Back to Sorrento
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Guarda il mare com'è bello
Spira tanto sentimento
Come il tuo soave accento
Che me desto fa sognar

Senti come lieve sale
Dai giardini odor d'aranci
Un profum non vi ha uguale
Per chi palpita d'amore

E tu dici: "Io parto, addio"
Ti allontani dal mio core
Questa terra dell'amore
Hai la forza di lasciar

Ma non mi fuggir
Non darmi più tormento




Torna a Sorrento
Non farmi morir

Overall Meaning

The lyrics of "Come Back to Sorrento" by Frank Sinatra speak of the beauty of the ocean and the emotions that it evokes, which are similar to the feelings of the singer's lover. The scent of orange blossoms in the air beckons to those who are in love, and their love is so strong that it surpasses everything else. However, the lover tells the singer that they must part and leave the beautiful land of Sorrento behind. The singer begs them not to leave and to return to Sorrento because the thought of them leaving pains him greatly.


Overall, these lyrics explore the beauty of Sorrento and the deep love that the singer feels for their lover. The song expresses the agony of being separated from someone whom you love intensely and captures the longing and desperation that arises when that love is threatened.


Line by Line Meaning

Guarda il mare com'è bello
Look at how beautiful the sea is.


Spira tanto sentimento
It evokes a lot of feelings within me.


Come il tuo soave accento
Just like your sweet voice.


Che me desto fa sognar
It makes me dream and imagine.


Senti come lieve sale
Can you feel how the scent rises gently?


Dai giardini odor d'aranci
From the gardens of orange scent.


Un profum non vi ha uguale
There is no scent like it.


Per chi palpita d'amore
For those who beat with love.


E tu dici: "Io parto, addio"
And you say: "I am leaving, goodbye."


Ti allontani dal mio core
You move away from my heart.


Questa terra dell'amore
This land of love.


Hai la forza di lasciar
You have the strength to leave it behind.


Ma non mi fuggir
But don't run away from me.


Non darmi più tormento
Don't give me any more pain.


Torna a Sorrento
Come back to Sorrento.


Non farmi morir
Don't let me die.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ernesto De Curtis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Brian

Guarda il mare com'e bello!
Spira tanto sentimento.
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci,
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore.
E tu dicro parto addio,
T'allontani dal mio core, questa terra del amore,
hai la forza di lasciar.
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir



All comments from YouTube:

Jose Valenzuela

Escuchar la voz de Frank Sinatra me produce un estado de exaltación espiritual que me resulta difícil de explicar hoy a mis 56 años lo mismo que a mis 10 años cuando lo escuche por primera vez en un LP de mi amado padre que aun conservo. La voz de Frank Sinatra ha viajado conmigo y espero me conduzca a la presencia de mis seres amados allí donde todos nos reencontrarnos después más allá de la muerte.

freddielaker2

I was looking for the English version - ended up loving the original Italian version - why? I've been waiting until I was old enough appreciate Sorrento, and to go with one that I love, its now time and I'm going in June 2013..

not The Black Swords Man

How was 2013?

Edward Bartlett

freddielaker2 How was the trip?

Brian

Guarda il mare com'e bello!
Spira tanto sentimento.
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci,
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore.
E tu dicro parto addio,
T'allontani dal mio core, questa terra del amore,
hai la forza di lasciar.
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir

Theresa Pisa

❤️

Solveig M Wilder

Very Very Lovely !!

G

FANTASTICO!

Michael Tartaglia

Beautiful

Joe fabietz Fabietz

This is a great song

More Comments

More Versions