I Got a Gal I Love
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I could have married Imogene or Josephine or Mame
And I could have married Sally Lou or let's see, what's her name?
But I thought and thought and thought
And thought and now my heart's at rest
'Cause I have picked out two of them and you can have the rest

I got a gal I love in North and South Dakota
There ain't no difference in my love, not one iota
I guess that two gals puts me one above the quota
Still I got a gal in North and South Dakota
Ooh, ooh, wish I knew which of my two loves is true

I got a gal I love in North and South Dakota
There ain't no difference in my love, not one iota
Just wait till they hear about the gal in Minnesota
It's a situation partner that vexes
Guess I go back to the gal I love in Texas

I guess I've even lost that gal in Minnesota
It's a situation partner that vexes
If I had the nerve I could go back to Texas




Ooh, ooh, guess I'll go back to the gal I love in Texas
Hey, Pedro, [Incomprehensible]

Overall Meaning

In "I Got a Gal I Love", Frank Sinatra sings about the struggle of choosing between multiple potential partners. He lists out the names of different women he could have married, but ultimately decides on two of them, one from North Dakota and one from South Dakota. Sinatra doesn't see a difference in his love for either of them and believes it puts him above the "quota" since he has two loves. However, he still feels conflicted as he wonders which one of his loves is true.


Things only get more complicated when he references a potential love interest in Minnesota and wonders what will happen when they hear about her. In the end, it seems he may have lost that gal in Minnesota and he decides to go back to the gal he loves in Texas, but not without some hesitation.


The lyrics themselves paint a picture of a man who is indecisive when it comes to matters of the heart. He seems to enjoy the idea of having multiple loves, but is not entirely sure how to go about it. This theme of love and relationships is one that is explored in many of Sinatra's songs, but "I Got a Gal I Love" takes on a more lighthearted tone compared to some of his more melancholic tracks.


Line by Line Meaning

I could have married Imogene or Josephine or Mame
There were several women I could've married, including Imogene, Josephine, and Mame.


And I could have married Sally Lou or let's see, what's her name?
In addition, I could've wed Sally Lou or even a woman whose name I can't recall.


But I thought and thought and thought
I took my time and carefully considered my options.


And thought and now my heart's at rest
Finally, after much reflection, I have peace of mind.


'Cause I have picked out two of them and you can have the rest
I have chosen two of those women to love, and the rest are available for someone else.


I got a gal I love in North and South Dakota
I am in love with a woman in both North and South Dakota.


There ain't no difference in my love, not one iota
I love both of them equally and without any distinction between them.


I guess that two gals puts me one above the quota
By loving two women, I have surpassed the usual limit.


Still I got a gal in North and South Dakota
Despite loving two women, I still have feelings for the woman in North and South Dakota.


Ooh, ooh, wish I knew which of my two loves is true
It's hard to tell which woman truly loves me back, and that can be a source of uncertainty.


Just wait till they hear about the gal in Minnesota
If my other loves find out about my feelings for the woman in Minnesota, there may be trouble.


It's a situation partner that vexes
This is a complex and unsettling situation for me to be in.


Guess I go back to the gal I love in Texas
Perhaps it's best to return to the woman in Texas who I know loves me back.


I guess I've even lost that gal in Minnesota
It seems that things have not worked out with the woman in Minnesota and I may have lost her as well.


If I had the nerve I could go back to Texas
I could muster up the courage to return to the woman in Texas.


Ooh, ooh, guess I'll go back to the gal I love in Texas
Ultimately, I have decided to go back to the woman in Texas who I know loves me back and start anew.


Hey, Pedro, [Incomprehensible]
Unknown




Contributed by Violet P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mike


on The Lady Is A Champ

eight

She gets too hungry for dinner at eight
She can't eat late and stay up all night, because unlike society types, she has to get up in the morning.

She likes the theatre and never comes late
She cares more about seeing the play than being seen making an entrance.

She never bothers with people she'd hate
Her friends are friends, not social trophies.

Doesn't like crap games with barons or earls
While barrns and earls probably don't play craps, she associates with friends, not people to be seen with.

Won't go to Harlem in ermine and pearls
She doesn't "slum", the practice of the rich in the 30's, when the song was written, of touring poor neighborhoods dressed in rich clothes to "tut, tut" about the deplorable conditions, and congratulate each other for "caring about the poor"

Won't dish the dirt with the rest of the girls
Doesn't trade gossip for acceptance among an in-crowd


She likes the free, fresh wind in her hair
She cares more about how her hair feels than conforming with current hair fashions

Hates California, it's cold and it's damp
Since most of California is noticeably warmer and / or drier than New York, where the play the song was written for is set, this is probably a facetious excuse to like what she likes.


And she won't go to Harlem in Lincoln's or Ford's
Another reference to slumming, but facetious, since Lincolns and Fords were middle-class, not luxury brands when the lyric was written

Anonymous


on Try a Little Tenderness

Here are the correct lyrics

Try A Little Tenderness - Frank Sinatra - Lyrics

Oh she may be weary
Women do get wearied
Wearing that same old shabby dress
And when she’s weary
You try a little tenderness

You know she’s waiting
Just anticipating things she’ll may never possess
While she is without them
Try just a little bit of tenderness

It’s not just sentimental
She has her grieve and her care
And the words that soft and gentle
Makes it easier to bear
You wont regret it
Women don't forget it
Love is their whole happiness
And it’s all so easy
Try a little tenderness

Musical Interlude

And, it’s all so easy
Try a little tenderness

Daniel


on The Way You Look Tonight

I met Frank Jr. in Las Vegas, a real gentleman. RIP you both.

Giorgi Khutashvili


on Theme from New York, New York

)))

More Versions