Just As though You Were Here
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'll wake each morning, and I'll promise to laugh
I'll say good morning to your old photograph
And I'll speak to you, dear
(Just as though you were here)

When purple shadows start to welcome the dark
I'll take the same old stroll we took through the park
And I'll cling to you, dear
(Just as though you were here)

(Oh, don't be afraid that distance and time)
Will finally tear us apart
(The farther you go, the longer you stay)
(The deeper you grow in my heart)

Each night before I wander off into sleep
I'll bring to light the tears I've buried so deep
Then I'll kiss you, my dear
(Just as though you were here)

Each night before I wander off into sleep
I'll bring to light the tears I've buried so deep
Then I'll kiss you, my dear




And though you're gone, my love for you goes on, darling
(Just as though you were here)

Overall Meaning

In this song, Frank Sinatra talks about how he'll go through his day-to-day life after his loved one has left him. He promises to wake up each morning with a smile and greet a photo of his beloved, talking to it as if they were still together. When the sun starts to set, he takes a walk through the park that they used to stroll together, imagining that she is still by his side. Despite being apart, he knows that distance and time won't tear them apart because the farther she goes, the more she grows in his heart. At night, before he sleeps, he lets himself cry and kiss a photo of her, holding onto the love that he still has. The song suggests that even though they're not physically together, their love is still present and strong.


The lyrics of the song are quite poignant and explore the different emotions that come with the loss of a loved one. Sinatra portrays a sense of hopelessness in the sense that he misses his loved one and can't be with them. He also portrays a sense of devotion and commitment as he promises to keep their love alive in his memory. This song is often associated with World War II because it was a hit during that time, and the lyrics may have resonated with soldiers who were away from their loved ones. Overall, the song speaks to the universality of loss and how even though we may be separated from our loved ones, we can still keep their memory alive through our actions and thoughts.


Line by Line Meaning

I'll wake each morning, and I'll promise to laugh
Every morning, I vow to start the day with laughter and positivity.


I'll say good morning to your old photograph
I will greet a picture of you as if you're still here with me in person.


And I'll speak to you, dear
I will talk to you as if we're still together, even though you're gone.


(Just as though you were here)
I'll imagine that you're still present and interact with you as if you're with me.


When purple shadows start to welcome the dark
As the day turns into night, and the sky begins to darken, I'll reminisce about our time together.


I'll take the same old stroll we took through the park
I'll take the same path in the park that we once walked together and remember our memories.


And I'll cling to you, dear
In my mind, I'll hold onto the memory of us being together and cherish it deeply.


(Just as though you were here)
I'll imagine that you're still with me and experience the comfort of your presence.


(Oh, don't be afraid that distance and time)
Don't worry that the geographical or temporal distance between us will weaken our bond.


Will finally tear us apart
Our relationship will endure despite the physical separation between us.


(The farther you go, the longer you stay)
As you move away, your presence lingers and becomes more significant to me.


(The deeper you grow in my heart)
Your memory becomes more meaningful to me over time and will always hold a special place in my heart.


Each night before I wander off into sleep
Before I go to sleep each night, I'll take time to reflect on our relationship.


I'll bring to light the tears I've buried so deep
I'll allow myself to feel the emotions I've tried to hide and let them come to the surface.


Then I'll kiss you, my dear
In my mind, I'll give you a kiss as a symbol of my everlasting love for you.


And though you're gone, my love for you goes on, darling
Even though you're no longer with me physically, my love for you remains as strong as ever.


(Just as though you were here)
I'll continue to imagine that you're still by my side and will honor our love by keeping your memory alive.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Eddie De Lange, John Brooks

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

dennis guerrerio

Oh, wow, what a sleeper this song is. Brillantly interpreted by Mr. Sinatra.

ALEX MM

Me despertaré cada mañana y prometo reír
I'll wake each morning, and I'll promise to laugh

Le diré buenos días a tu vieja fotografía
I'll say good morning to your old photograph

Y te hablaré querida
And I'll speak to you, dear

(Como si estuvieras aquí)
(Just as though you were here)

Cuando las sombras púrpuras comienzan a dar la bienvenida a la oscuridad
When purple shadows start to welcome the dark

Daré el mismo viejo paseo que dimos por el parque
I'll take the same old stroll we took through the park

Y me aferraré a ti, querida
And I'll cling to you, dear

(Como si estuvieras aquí)
(Just as though you were here)

Finalmente nos destrozará
Will finally tear us apart

(Cuanto más lejos vas, más tiempo te quedas)
(The farther you go, the longer you stay)

(Cuanto más profundo creces en mi corazón)
(The deeper you grow in my heart)

Cada noche antes de que me duerma
Each night before I wander off into sleep

Traeré a la luz las lágrimas que he enterrado tan profundamente
I'll bring to light the tears I've buried so deep

Entonces te besaré querida
Then I'll kiss you, my dear

(Como si estuvieras aquí)
(Just as though you were here)

Cada noche antes de que me duerma
Each night before I wander off into sleep

Traeré a la luz las lágrimas que he enterrado tan profundamente
I'll bring to light the tears I've buried so deep

Entonces te besaré querida
Then I'll kiss you, my dear

Y aunque te hayas ido, mi amor por ti continúa, cariño
And though you're gone, my love for you goes on, darling

(Como si estuvieras aquí)
(Just as though you were here)

Mark Blackburn

FRANK SINATRA – Just As Though You Were Here
At this moment, savoring one of those lesser-known gems, JUST AS THOUGH YOU WERE HERE playing on channel 71. Can't imagine anyone else singing this song, let alone so well! But what's it from? Not the 'September of My Years' recordings -- I just can't place it in time. No clue provided by the graphic that is streaming on my computer screen – a box set I don't own, labeled “The Complete Reprise Recordings." So beautiful. Is it at YouTube? Yes! And the enigmatic graphic, of an expensive-looking cover with some initials, confirms its rarity: found on “Disc 17” of that ultimate Reprise collection.

Thanks, Sinatra 80 for sharing. Celebrated this day at Sinatra Family - Forum - Frank Sinatra - Favorite song of the moment" https://sinatrafamily.com/forum/showthread.php/19118-Favorite-Frank-Sinatra-song-of-the-moment/page169

birdsbestfriend

@Sinatra 80 Prefer the 74 version, slow it down and with expression like no one else on the planet....wow!

Sinatra 80

You're welcome. It's from a Gordon Jenkins session in 1974 but originally from his Dorsey years
https://www.youtube.com/watch?v=vJb-AYHQGi0

Jesse Murphy

I like it!! :-)

Benjamin Hogan

Also recorded this evening was, The Saddest Thing of All and Everything Happens to Me. This was an early attempt to release a Jenkins arranged "saloon songs" album prior to the She Shot Me Down album. Sinatra "owed" Mr. Jenkins one b/c at the time of the later release he was diagnosed with ALS (Lou Gehrig's Disease) and didn't have much time left.

More Versions