Love means Love
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Frank:
Nag means horse, nag means bother,
Lid means top, and lid means hat,
Pop means noise, and pop means father,
But love means love and you can't change that.

Rosemary:
Fall means flop, and fall means season,
Stout means ale, and stout means fat,
Cold means sneeze and cold means freezing,
But love means love, and you can't change that.

Frank:
Love means love and I love you.
I mean what I say, and I say what I mean to say,
Love means love and I love you,
Say you love me too.

Hey, Rosemary, step right here and say something real clever for the people.

Rosemary:
Night means dark, and knight means armor,
Dish means plate, and dish means chat.
Chick means bird, and chic means charmer,
But love means love, and you can't change that.

Frank:
Cuff means hem, and cuff means credit,
Board means eat, and board means flat,
Spoke means wheel, and spoke means said it,
But love means love and you can't change that.

Rosemary:
Love means love and I love you,
I mean what I say and I say what I mean to say,
Love means love and I love you,
Say you love me too.

Frank: Well, here we go again.
Kid means goat,
Rosemary: yes, and kid means baby,
Frank: Stroke means row,
Rosemary: and stroke means pat,
Frank: No means no,
Rosemary: or yes or maybe
Frank: But love means love and you can't change that.
Rosemary: baw, baw badu badu
Wrap means mink
Frank: and rap means knock it,
Rosemary: Rod means wand,
Frank: and rod means gat,
Rosemary: Broke means crack,
Frank: and broke means hack it,
Frank and Rosemary: But love means love and you can't change that.

Frank: Love means love and I love you,
Rosemary: Yes, I love you and
Frank and Rosemary: I mean what I say and I mean what I mean to say,
Love means love and I love you,
Frank: I love you baby,
Rosemary: gee that's swell,
I love you baby,




Frank: oh you're so nice,
Frank and Rosemary: Say you love me too.

Overall Meaning

The song "Love Means Love" by Frank Sinatra and Rosemary Clooney is a fun and playful tune that showcases the absurdity of language while demonstrating the simplicity of love. The song goes through various words and their multiple meanings, highlighting the confusion that can come with language. However, it is clear that love means love, and no matter how much we try and complicate it, the meaning remains the same.


The song seems to be a playful take on the concept of language and how words can have multiple meanings. Frank and Rosemary go back and forth, listing off different words and their various meanings. This serves to highlight the complexity of language and how the same word can mean very different things. Despite all of this confusion, it is clear that love means love and no matter how the world tries to complicate it, it remains a simple concept.


The song's playful nature and simple message make it an enjoyable listen. It demonstrates that no matter how complex things may seem, at the heart of everything, there is always simplicity, and in this case, it is love.


Line by Line Meaning

Nag means horse, nag means bother,
Nag has two meanings; it refers to a type of horse distinct from other types and the second meaning of nag is to bother someone.


Lid means top, and lid means hat,
Lid too has two meanings; it refers to the covering of a container and the second meaning of lid is hat.


Pop means noise, and pop means father,
Pop has two different meanings; it refers to a short, sharp sound and the second meaning of pop is father, often used in a casual or informal sense.


But love means love and you can't change that.
Love only means love, it's an unchangeable feeling that remains constant regardless of how the world changes.


Fall means flop, and fall means season,
Fall has two different meanings; it refers to a sudden drop or collapse, and it also means one of the seasons of the year.


Stout means ale, and stout means fat,
Stout is a word that has two meanings; it refers to a type of strong-bodied ale, and the second meaning of stout is fat.


Cold means sneeze and cold means freezing,
Cold has two meanings; it refers to an illness that causes sneezing, and it also means below-zero temperature.


Love means love, and I love you,
Love is an abstract feeling, and when someone says that they love you, it means that they have a deep affectionate feeling for you.


Hey, Rosemary, step right here and say something real clever for the people.
Frank's way of inviting Rosemary to join him in contributing to the message they're trying to pass across.


Night means dark, and knight means armor,
Night has two different meanings; it refers to the time when the sun falls, and the second meaning of night is dark. Knight, on the other hand, refers to a warrior either on horseback or strolling on foot, wearing armor for protection.


Dish means plate, and dish means chat.
Dish has two different meanings; it refers to the utensil used for serving food, and it also means to have a chat or gossip with someone.


Chick means bird, and chic means charmer,
Chick refers to a young bird, while chic means the quality of being stylish or fashionable or charming.


Cuff means hem, and cuff means credit,
Cuff has two different meanings; it refers to the end part of a sleeve making it narrow, and as used informally to mean money or credit.


Board means eat, and board means flat,
Board has two different meanings; it refers to a piece of wood cutting or shaping it for a specific use, and it also means eating.


Spoke means wheel, and spoke means said it,
Spoke has two different meanings; it refers to one of the parts that make up a wheel structure, and name to state something out verbally.


Well, here we go again.
Frank's way of introducing another set of contrasting meanings.


Kid means goat,
Kid refers to the young of a goat.


yes, and kid means baby,
Kid too could mean a baby, especially if used informally.


Stroke means row,
Stroke means to move a boat with a paddle while rowing it.


and stroke means pat,
Stroke too could refer to a gentle touch or pat.


No means no,
No is an expression used to emphasize the refusal of the offer.


or yes or maybe,
Yes and maybe are the other options besides no, meaning approval or uncertainty on the proposal.


Baw, baw badu badu
This line appears to be a scat or nonsensical vocal improvisation that Rosemary interjects during the song.


Wrap means mink,
Wrap refers to a wrap of the fur of mink.


and rap means knock it,
Rap means to hit or knock lightly.


Rod means wand,
Rod refers to a thin, long stick often used as a tool or for specific function. It could also refer to a wand when referring to fiction and magical activities.


and rod means gat,
Rod could mean a gun or firearm, mostly used informally.


Broke means crack,
Broke refers to not having money or being out of funds.


and broke means hack it,
To hack it refers to being able to resolve a challenging situation or figure out a problem.


Yes, I love you and
Rosemary confirms that she loves Frank too.


I mean what I say, and I say what I mean to say,
This line shows that Rosemary's expression of love is genuine, and she is willing to stick to her commitments by expressing what she genuinely means to say.


I love you baby,
Frank reaffirms his love for Rosemary, adding a personal touch by calling her 'baby' rather than Rosemary.


gee that's swell
Rosemary appreciates Frank's affectionate words and uses slang to express her feelings.


Say you love me too.
Frank requests that Rosemary return his love by requesting that she reaffirms that she loves him too.




Contributed by Levi G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mike


on The Lady Is A Champ

eight

She gets too hungry for dinner at eight
She can't eat late and stay up all night, because unlike society types, she has to get up in the morning.

She likes the theatre and never comes late
She cares more about seeing the play than being seen making an entrance.

She never bothers with people she'd hate
Her friends are friends, not social trophies.

Doesn't like crap games with barons or earls
While barrns and earls probably don't play craps, she associates with friends, not people to be seen with.

Won't go to Harlem in ermine and pearls
She doesn't "slum", the practice of the rich in the 30's, when the song was written, of touring poor neighborhoods dressed in rich clothes to "tut, tut" about the deplorable conditions, and congratulate each other for "caring about the poor"

Won't dish the dirt with the rest of the girls
Doesn't trade gossip for acceptance among an in-crowd


She likes the free, fresh wind in her hair
She cares more about how her hair feels than conforming with current hair fashions

Hates California, it's cold and it's damp
Since most of California is noticeably warmer and / or drier than New York, where the play the song was written for is set, this is probably a facetious excuse to like what she likes.


And she won't go to Harlem in Lincoln's or Ford's
Another reference to slumming, but facetious, since Lincolns and Fords were middle-class, not luxury brands when the lyric was written

Anonymous


on Try a Little Tenderness

Here are the correct lyrics

Try A Little Tenderness - Frank Sinatra - Lyrics

Oh she may be weary
Women do get wearied
Wearing that same old shabby dress
And when she’s weary
You try a little tenderness

You know she’s waiting
Just anticipating things she’ll may never possess
While she is without them
Try just a little bit of tenderness

It’s not just sentimental
She has her grieve and her care
And the words that soft and gentle
Makes it easier to bear
You wont regret it
Women don't forget it
Love is their whole happiness
And it’s all so easy
Try a little tenderness

Musical Interlude

And, it’s all so easy
Try a little tenderness

Daniel


on The Way You Look Tonight

I met Frank Jr. in Las Vegas, a real gentleman. RIP you both.

Giorgi Khutashvili


on Theme from New York, New York

)))

More Versions