Sam Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(Volare)

Volare, oh oh oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu

Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito.

(On an evening in Roma)

Down each avenue or via, street or strata
You can see'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and one is much too few.

On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma

Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma.

Overall Meaning

The song "Medley: Volare On An Evening In Roma" performed by Frank Sinatra Sammy Davis Jr. & Dean Martin is a combination of two Italian-themed songs, each with its own unique message. The first part of the song, "Volare," talks about the feeling of love and how it gives wings to the singer's heart. The lyrics suggest that the singer has found someone who makes him feel alive and free, like he's soaring through an infinite sky. The dreamy and romantic feeling of the song is reflected in the upbeat melody and cheerful vocals.

The second part of the song, "On an Evening in Roma," presents a different perspective on love. The lyrics suggest that love is everywhere in Rome, with couples holding hands and disappearing two by two down each street. The upbeat melody and lively rhythm of the song reflect the joyous and celebratory atmosphere of the city. However, the lyrics also hint at a sense of longing and yearning, as the singer wishes he knew some of these couples and could join them in their festivities.

Overall, the combination of these two songs creates an uplifting and nostalgic feeling, evoking the romantic charm and cultural richness of Rome.

Line by Line Meaning

Volare, oh oh oh oh
I am flying high and free

E cantare, oh oh oh oh
And singing at the top of my lungs

No wonder my happy heart sings
I am filled with joy and gratitude

Your love has given me wings
Because of your love, I feel unstoppable

Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
I realize that such a dream may never come again

Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
I used to color my hands and face blue

Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
Suddenly, I was taken away by the wind

E incominciavo a volare nel cielo infinito
And I started to fly in the endless sky

Down each avenue or via, street or strata
On every street and corner

You can see'em disappearing two by two
Lovers walking hand in hand

On an evening in Roma
During an unforgettable night in Rome

Do they take'em for espresso
Are they stopping for a coffee break?

Yeah, I guess so
It seems likely

On each lover's arm a girl I wish I knew
I envy the man with his beautiful companion

Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The country's full of music and smiles

The beginning has just begun when the sun goes down
The night is just getting started

So please meet me in the plaza near your casa
Let's meet at your home's local square

I am only one and one is much too few
Being alone is not enough

Don't know what the country's coming to, but in Rome do as the Romans do
I don't know what the future holds, but let's embrace the local customs and traditions

Will you on an evening in Roma
Will you join me on this unforgettable night in Rome?

Sott'er celo de Roma
Under the Roman sky

On an evening in Roma
On a magical night in Rome

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: DOMENICO MODUGNO, FRANCO MIGLIACCI, MITCHELL PARISH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS