De Torens Van San Gimignano
Frank boeijen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En ik hoorde
Vogels zingen
Vogels zingen
Een onbekend lied
Een opgewekt lied

En in de verte
Gloren de torens
Gloren de torens
Van San Gimignano

Door de bomen
Achter de kerk
Tussen de doden

Kijk naar de hemel
Tel de sterren
Kijk naar de hemel
Zo ver weg

Door de bomen
Achter de kerk
Tussen de doden

En in de verte
Gloren de torens
Gloren de torens




Van San Gimignano
San Gimignano

Overall Meaning

The lyrics of "De Torens Van San Gimignano" by Frank Boeijen describe an experience of being surrounded by nature while contemplating the distant town of San Gimignano in Italy. The song begins with the singer hearing birds singing an unknown, cheerful song. The sound of the birds' song fills the air, and it’s a beautiful moment of sensory immersion. Then, the setting shifts to the surroundings with “The Towers of San Gimignano” glowing in the distance, viewed through the trees, behind a church, and among the dead. The singer encourages the listener to take a break from what they're doing, look up at the sky, and count the stars, which are so far away. The song ends with the renewed focus of the distant, yet shining towers.


Throughout the song, there's this sense of distance and perspective that resonates with the listener. Initially, the singer is aware of the immediacy of the bird song, but then focuses on the distant towers of San Gimignano. The song is almost mystical in its contemplative nature, encouraging the listener to take a moment to disconnect from their surroundings and take a step back to gain perspective on the world, and this is reflected in the ethereal quality of the music.


Line by Line Meaning

En ik hoorde
I heard something


Vogels zingen
Birds were singing


Vogels zingen
Birds were singing


Een onbekend lied
An unfamiliar song


Een opgewekt lied
A cheerful song


En in de verte
In the distance


Gloren de torens
The towers are shining


Gloren de torens
The towers are shining


Van San Gimignano
Of San Gimignano


Door de bomen
Through the trees


Achter de kerk
Behind the church


Tussen de doden
Among the dead


Kijk naar de hemel
Look at the sky


Tel de sterren
Count the stars


Kijk naar de hemel
Look at the sky


Zo ver weg
So far away


Door de bomen
Through the trees


Achter de kerk
Behind the church


Tussen de doden
Among the dead


En in de verte
In the distance


Gloren de torens
The towers are shining


Gloren de torens
The towers are shining


Van San Gimignano
Of San Gimignano




Contributed by Andrew L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions