Pluk Alle Sterren
Frank van Etten Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dan hoef ik niet ver te zoeken
Zo dicht bij, daar sta jij
Bij jou voel ik me goed
Als ik iemand ken waar ik verliefd op ben
En die ik verdriet wil besparen
Heel dichtbij, dicht bij mij
Pluk alle sterren van de hemel
Leg ze aan je voeten neer
Al het geluk van de wereld
Wens ik jou en nog veel meer
Zal de zonnestralen vangen
Schrijf jou naam in ′t hemelsblauw
En alle kleuren van de regenboog
Die verzamel ik voor jou
Als er iemand is bij wie je liefde zoekt
Dan kun je het bij mij vinden
Kijk om je heen, je bent niet alleen
Ik ben het die van je houd
Iemand die je kent, die je zo verwent
Ik laat het een ieder weten
Omdat ik bij je hoor, ik ga ervoor
Een ander laat me koud
Pluk alle sterren van de hemel
Leg ze aan je voeten neer
Al het geluk van de wereld
Wens ik jou en nog veel meer
(C) H.Thijssen / G. Heupink
The song Pluk Alle Sterren by Frank van Etten is a love song that tells the story of someone who has found love and wishes to share their joy with the person they love. The opening verse describes how the singer doesn't have to look far for someone to share their love with because the person they are enamored with is right beside them. The lyrics create a sense of safety and comfort that the singer feels when they are with their loved one. The second verse speaks about the singer's desire to protect their significant other from suffering by being there for them whenever they need solace.
The chorus of the song is a beautiful expression of the singer's love for their partner. They want to pluck all the stars from the sky and lay them at their lover's feet to symbolize the immense happiness and love they feel. The lyrics portray the singer's sincere desire to provide every ounce of happiness and contentment to their partner. The chorus is repeated twice, and the second time is complemented with additional lines that speak of the singer capturing sun rays and writing their lover's name in the sky, so that the world recognizes their love.
The final verse describes how the singer is there for their partner and always will be. The lyrics express that the singer is in love with their partner, and they will champion their love to anyone who comes in their way. The song ends with a glorious repetition of the chorus.
Overall, this song Pluk Alle Sterren is a heartwarming tribute to the love between two people, and the lyrics emphasize the depth of the love that can exist between two individuals.
Line by Line Meaning
Als er iemand is die ik mijn liefde gun
If there is someone whom I would like to give my love to
Dan hoef ik niet ver te zoeken
I don't have to look far
Zo dicht bij, daar sta jij
You are so close to me
Bij jou voel ik me goed
I feel good with you
Als ik iemand ken waar ik verliefd op ben
If I know someone whom I'm in love with
En die ik verdriet wil besparen
And I want to spare them from sadness
Heel dichtbij, dicht bij mij
Very close to me
Het is jouw liefde die dat doet
It's your love that does that
Pluk alle sterren van de hemel
Pick all the stars from the sky
Leg ze aan je voeten neer
Put them down at your feet
Al het geluk van de wereld
All the happiness in the world
Wens ik jou en nog veel meer
I wish that for you and even more
Zal de zonnestralen vangen
I will catch the sun's rays
Schrijf jou naam in ′t hemelsblauw
Write your name in the heavenly blue
En alle kleuren van de regenboog
And all the colors of the rainbow
Die verzamel ik voor jou
I will gather them for you
Als er iemand is bij wie je liefde zoekt
If there is someone who is looking for love
Dan kun je het bij mij vinden
Then you can find it with me
Kijk om je heen, je bent niet alleen
Look around, you are not alone
Ik ben het die van je houd
I'm the one who loves you
Iemand die je kent, die je zo verwent
Someone who knows you, who pampers you like this
Ik laat het een ieder weten
I let everyone know
Omdat ik bij je hoor, ik ga ervoor
Because I belong with you, I'm going for it
Een ander laat me koud
Others don't affect me
Writer(s): Herman R Henny Thijssen, Gerhard J Gerto Heupink
Contributed by Kylie N. Suggest a correction in the comments below.
A Meijer
Super plaatje
Anouck houthoofdt
Willys en marjetten 🥰