1000 tranen om jou
Frans Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ik heb alles gedaan
maar ik kan jou niet vinden
langs je vrienden gegaan
maar je spoor ben ik kwijt
jij bent hier weggegaan
want je wou je niet binden
ik heb alles gedaan
maar toch ben ik je kwijt

Het had zo mooi kunnen zijn
wij 2 samen
het had zo mooi kunnen zijn
dat beetje geluk
heel dicht bij jou te zijn
voor heel veel jaren
het had zo mooi kunnen zijn
maar dat is nu stuk

1000 tranen om jou
die eenzame uren
kom waar ben je nou
jij hoort hier te zijn
1000 dromen van jou
hoe lang zal dit duren
maar ik heb berouw
en heel veel spijt

al die woorden van jou
zal ik nooit vergeten
al die dromen van jou
neem ik met me mee
wat moet ik zonder jou
toe laat het met weten
of je nog van me houd
zeg alsjeblieft geen nee

1000 tranen om jou
die eenzame uren
kom waar ben je nou
jij hoort hier te zijn
1000 dromen van jou
hoe lang zal dit duren




maar ik heb berouw
en heel veel spijt

Overall Meaning

The song "1000 Tranen Om Jou" by Dutch artist Frans Bauer talks about a failed relationship, where the singer has done everything he could to find his lost love, but to no avail. He has visited her friends, but he has lost her trail. She left because she did not want to commit, and despite his efforts, he still cannot find her. They had the potential for a beautiful relationship, they were so close to each other for many years, but it is all over now. The chorus of the song talks about his regret and sorrow for the lost love, with a thousand tears and dreams for her, and wondering where she is now and whether she still loves him.


The lyrics of this song are emotional and relatable, and they speak about the universal desire to find love and the pain of losing it. The song's melody and Frans Bauer's voice add to the emotional impact of the words. The lyrics seem to be written from a personal experience, as Frans Bauer is known for writing about his life and relationships in his songs. The song evokes a sense of nostalgia and heartbreak, where the singer is left longing for someone who is no longer there.


Line by Line Meaning

Ik heb alles gedaan
I have done everything in my power


maar ik kan jou niet vinden
but I cannot find you


langs je vrienden gegaan
I have gone through your friends


maar je spoor ben ik kwijt
but I have lost track of you


jij bent hier weggegaan
you have left from here


want je wou je niet binden
because you didn't want to commit


ik heb alles gedaan
I have done everything in my power


maar toch ben ik je kwijt
but still, I have lost you


Het had zo mooi kunnen zijn
It could have been so beautiful


wij 2 samen
us two together


dat beetje geluk
that little bit of happiness


heel dicht bij jou te zijn
to be very close to you


voor heel veel jaren
for many years


het had zo mooi kunnen zijn
it could have been so beautiful


maar dat is nu stuk
but that is now broken


1000 tranen om jou
1000 tears for you


die eenzame uren
these lonely hours


kom waar ben je nou
come, where are you now?


jij hoort hier te zijn
you should be here


1000 dromen van jou
1000 dreams of you


hoe lang zal dit duren
how long will this last


maar ik heb berouw
but I regret


en heel veel spijt
and a lot of remorse


al die woorden van jou
all those words of yours


zal ik nooit vergeten
I will never forget


al die dromen van jou
all those dreams of yours


neem ik met me mee
I will take them with me


wat moet ik zonder jou
what should I do without you


toe laat het met weten
please let me know


of je nog van me houd
if you still love me


zeg alsjeblieft geen nee
please don't say no




Contributed by Gabriella V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

gerry cleys

PRACHTIG FRANS ZOALS AL JOUW LIEDJES KOMT RECHT UIT JE HART GRTJES UIT BELGIรฉ

Christa Christiaens

Prachtig mooi liedje

Karin Birgels

Es ist spรครคt und still๐Ÿ™๐Ÿ’—๐ŸŒบ๐ŸŒบHร–RE nur zu๐Ÿ™๐Ÿ’—๐ŸŒบโค๏ธ๐Ÿ™DANKE๐Ÿค

Marissa Blomme

Hoe mooi is dat bedankt Frans ๐Ÿ’•๐Ÿ’•๐Ÿ˜˜๐Ÿ€๐Ÿ‘

Christa Christiaens

Mooi liedje prachtig

Marissa Blomme

I love this song Frans Bauer topnunner thanks jou kiss โ˜€๏ธโ™ฅ๏ธ๐Ÿฆ‹โ™ฅ๏ธ๐Ÿ‘

Christa Christiaens

Mooi nummer

Ellen hjelm

๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘

Andre De kaste

Mooi nummer Frans

Jan Rutgers

Goedemorgen goedemorgen mooi muziekje erbij

More Comments

More Versions