Already in his youth, Frans Bauer wanted to become a singer after he was inspired by Julio Iglesias, Elvis Presley and Koos Alberts (a Dutch singer). Bauer's own singing career started in 1987 when he recorded his first single, "Ben Je Jong" (Are You Young), under supervision of Dutch producers Rudi Schreijenberg and Emile Hartkamp.
In January 1992 he met his later wife-to-be, Mariska van Rossenberg. He was a local celebrity before rising to national fame due to the national television show "All You Need Is love" in early 1992, where he was to choose two female fans for a date. In 1994 he had his first national hit with "Als Sterren Aan De Hemel Staan". In 1997 he conquered Germany with his album "Weil Ich Dich Liebe".
Frans Bauer's fame kept growing to the point where he had his own reality show called "De Bauers", in which his daily life, including his family life, was followed. Bauer has also designed clothing for the Vroom & Dreesmann retail chain, based in The Netherlands.
He has won several awards and honours in The Netherlands, including a knighthood ("Ridder in de Orde van Oranje-Nassau") due to his charitable work and the "Gouden Televizier-Ring" for the reality show that has been running on Dutch television the year previously.
In 2006 he was struck by an infection on his vocal cords. He recovered after surgery.
Als Een Moederhart Moet Huilen
Frans Bauer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Als zij bij je is dan pas voel je je thuis
Je bent en je blijft toch haar kind
Zij staat toch ieder moment voor je klaar in voor maar ook tegenspoed
Maak als haar kind elke droom van haar waar
Pas dan voelt een moeder zich goed
Maar als een moederhart moet huilen, is er reden voor verdriet
Ieder kind moet zich gaan schamen, als het mammie′s tranen ziet
Maar als een moederhart moet huilen, zorg dan dat het overgaat
Want zij is veel meer dan al die tranen waard
Zij is het tustpunt in ieder gezin, en knijpt vaak een oogje dicht
Van haar krijg je steun als het jou tegen zit zij ziet altijd ergens licht
Wees altijd eerlijk, ze vecht ook voor jou en loop nooit haar deur voorbij
Geen vrouw op de wereld die meer van je houdt
Zij is toch een voorbeeld voor mij
Maar als een moederhart moet huilen, is er reden voor verdriet
Ieder kind moet zich gaan schamen, als het mammie's tranen ziet
Want als een moederhart moet huilen, zorg dan dat het overgaat
Want zij is veel meer dan al die tranen waard
Maar als een moederhart moet huilen, is er reden voor verdriet
Ieder kind moet zich gaan schamen, als het mammie′s tranen ziet
Want als een moederhart moet huilen, zorg dan dat het overgaat
Want zij is veel meer dan al die tranen waard
Want zij is veel meer dan al die tranen waard
The lyrics of Frans Bauer's song "Als Een Moederhart Moet Huilen" express a deep appreciation and love for a mother's role in her child's life. She provides a comforting presence in the home and is considered a child's best friend. When she is around, one feels at home and regardless of how old one becomes, she remains a parent. A mother is always there through good times and bad times and it is important for children to make their mother's dreams come true to make her feel good.
However, the lyrics also touch upon a sensitive topic: when a mother's heart is crying. It is understandably difficult for children to see their mother in pain, and they feel a sense of shame when they witness her tears. It is important to console her during such times and try to make her feel better because a mother is worth much more than any tears she may shed. She is the cornerstone of a family, often turning a blind eye to her children's wrongdoings, and providing support through tough times. One should always be honest with her, never turn their back on her, and appreciate the love that she has for her children.
Overall, Frans Bauer's song is a beautiful tribute to all mothers out there, recognizing the sacrifice and care they offer every day.
Line by Line Meaning
Een moeder brengt liefde en warmte in huis en is ook je beste vriendin
Mothers bring love and warmth into their homes, and they are also their child's best friend.
Als zij bij je is dan pas voel je je thuis
Being with your mother makes you feel at home.
Je bent en je blijft toch haar kind
You are and always will be her child.
Zij staat toch ieder moment voor je klaar in voor maar ook tegenspoed
No matter what, your mother is always there for you in times of both good and bad.
Maak als haar kind elke droom van haar waar
Make your mother's dreams come true as her child.
Pas dan voelt een moeder zich goed
Only then does a mother feel good.
Maar als een moederhart moet huilen, is er reden voor verdriet
If a mother's heart is crying, there is a reason for sorrow.
Ieder kind moet zich gaan schamen, als het mammie′s tranen ziet
Every child should be ashamed when they see their mother's tears.
Maar als een moederhart moet huilen, zorg dan dat het overgaat
If a mother's heart is crying, make sure it stops.
Want zij is veel meer dan al die tranen waard
Because she is worth more than all those tears.
Zij is het tustpunt in ieder gezin, en knijpt vaak een oogje dicht
She is the pillar in every family, and often turns a blind eye.
Van haar krijg je steun als het jou tegen zit zij ziet altijd ergens licht
She supports you when things are tough, and always sees a glimmer of hope.
Wees altijd eerlijk, ze vecht ook voor jou en loop nooit haar deur voorbij
Always be honest with her; she fights for you, so never walk past her door.
Geen vrouw op de wereld die meer van je houdt
No woman in the world loves you more than she does.
Zij is toch een voorbeeld voor mij
She is still an example for me.
Writer(s): Emile Bernard E Hartkamp, Riny Schreijenberg
Contributed by Bailey J. Suggest a correction in the comments below.
@JeanetteSSJCC
Super mooi gezongen Frans! Love you 💟💟
@liesfransen2147
Nu nu nu
@nicolegoutier3516
Strijdt nog elke dag voor me kids ❤️
@yvonnewapperom5951
Heel erg als je als kind je moeder laat huilen 😢
@paulalexy04
Mijn moederhart huilt en al zovele jaren. Mijn oudste 2 kinderen verloren aan mijn narcistische ex en nu ook mijn jongste dochter. Alles voor ze gedaan, getolereerd en nu...nu sta ik met lege handen. Mijn god wat doet het pijn.
@Renaatje28
paula wever heel veel sterkte gewenst in deze donkere dagen eens gaan hun ogen wel open! hoop voor hun dat het dan niet telaat is
@geertjeglas9789
ze weten niet wat ze missen tot het hun overkomt dan hoop ik dat het niet te laat is sterkte
@wimhoving4368
Heel veel sterkte Paula weet helaas wat je Door maakt 💚
@a301051
Mijn zoon komt ook niet meer thuis😢😢😢❤️
@astridrutten4408
❤zo herkenbaar sommige zeggen dat je kind verliezen erg ik nou weet wel dat daar je rust in vind kind dat niet thuiskomt knabbelt bij elke dag beetje van je hart af zie mijn bio dochter niet omdat ze vind dat ik niet met mijn bonus dochter mag optreken ja dat doet mij veel pijn heb drie kinderen verloren en nu ook mijn dochter en kleindochter zeg nu vaak mij niet bellen maar ik weet niet wat ik zo doen he