Frans Bauer was born in Roosendaal, The Netherlands, on 30 December 1973. H… Read Full Bio ↴Frans Bauer was born in Roosendaal, The Netherlands, on 30 December 1973. He is a popular Dutch singer of the so called "levenslied" ("song about life"). He grew up in a trailerpark in Fijnaart.

Already in his youth, Frans Bauer wanted to become a singer after he was inspired by Julio Iglesias, Elvis Presley and Koos Alberts (a Dutch singer). Bauer's own singing career started in 1987 when he recorded his first single, "Ben Je Jong" (Are You Young), under supervision of Dutch producers Rudi Schreijenberg and Emile Hartkamp.

In January 1992 he met his later wife-to-be, Mariska van Rossenberg. He was a local celebrity before rising to national fame due to the national television show "All You Need Is love" in early 1992, where he was to choose two female fans for a date. In 1994 he had his first national hit with "Als Sterren Aan De Hemel Staan". In 1997 he conquered Germany with his album "Weil Ich Dich Liebe".

Frans Bauer's fame kept growing to the point where he had his own reality show called "De Bauers", in which his daily life, including his family life, was followed. Bauer has also designed clothing for the Vroom & Dreesmann retail chain, based in The Netherlands.

He has won several awards and honours in The Netherlands, including a knighthood ("Ridder in de Orde van Oranje-Nassau") due to his charitable work and the "Gouden Televizier-Ring" for the reality show that has been running on Dutch television the year previously.

In 2006 he was struck by an infection on his vocal cords. He recovered after surgery.

Het Gevoel Van Samen Zijn
Frans Bauer Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Als jij echt weet wat liefde is dan zat ik nu niet hier
Met een hart vol droefenis
En met pen en papier
Ik schrijf iets om te zeggen
En lees het tien keer door
'T Is moeilijk uit te leggen
Maar daar is liefde voor

Het gevoel van samen zijn
Het gevoel van houden van
Als ik maar bij jou kan zijn
Waar ik elke dag naar verlang
Het gevoel van gelukkig zijn
Dat heb ik alleen bij jou
Laat mij hier niet eenzaam zijn
Toe zet me niet in de kou

Mijn dromen zijn alleen voor jou
Jij bent het sterrenlicht
Ik vraag me af wat moet ik nou
Ik zie steeds jouw gezicht
Ik blijf naar jou verlangen
Al doet het mij veel pijn
Toch wacht ik op die ene dag
Dat jij bij mij zult zijn

Het gevoel van samen zijn
Het gevoel van houden van
Als ik maar bij jou kan zijn
Waar ik elke dag naar verlang
Het gevoel van gelukkig zijn
Dat heb ik alleen bij jou
Laat mij hier niet eenzaam zijn
Toe zet me niet in de kou

Overall Meaning

The lyrics of "Het Gevoel Van Samen Zijn" by Frans Bauer express a profound longing for love and companionship. The singer begins by lamenting their current state of sadness and loneliness, wishing that they were not separated from their loved one. Despite their heartache, they find solace in writing, using pen and paper to convey their emotions. The difficulty of articulating their feelings only emphasizes the power and complexity of love.

The essence of the song lies in the yearning for the feeling of being together with a loved one. The lyrics describe the deep connection and love that the singer feels, emphasizing that true happiness is only found in the presence of their beloved. This longing and desire for companionship are palpable throughout the song, highlighting the importance of love and connection in one's life.

The singer's dreams and thoughts revolve around their loved one, symbolized as the "starlight" in their life. Despite the pain of separation, they continue to yearn for the day when they can finally be reunited. The repetition of phrases like "Het gevoel van samen zijn" underscores the intensity of their emotions and the longing for that feeling of togetherness.

In the closing lines, the plea to not be left lonely or out in the cold reinforces the singer's deep need for the warmth and comfort that only their loved one can provide. The overarching theme of the song revolves around the power of love to bring happiness and fulfillment, emphasizing the deep emotional connection that binds two people together. Through its heartfelt lyrics and emotional delivery, "Het Gevoel Van Samen Zijn" captures the essence of longing, love, and the desire for togetherness.

Line by Line Meaning

Als jij echt weet wat liefde is dan zat ik nu niet hier
If you truly understand what love is, then I wouldn't be here now

Met een hart vol droefenis
With a heart full of sadness

En met pen en papier
And with pen and paper

Ik schrijf iets om te zeggen
I write something to say

En lees het tien keer door
And read it ten times over

'T Is moeilijk uit te leggen
It's difficult to explain

Maar daar is liefde voor
But that's what love is for

Het gevoel van samen zijn
The feeling of being together

Het gevoel van houden van
The feeling of loving

Als ik maar bij jou kan zijn
If only I can be with you

Waar ik elke dag naar verlang
What I long for every day