Het hele leven is een feestje
Frans Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Het leven is soms niet zo fijn
Je bent echt moe je voelt je klein
Je ziet de zonnestralen niet
Het leven kent alleen verdriet
Vergeet je zorgen nu maar snel
Red jezelf uit deze hel
Voel je even vriendschap niet
Feest dan maar mee kom zing dit lied

Het hele leven is een feestje
Kom hang de slingers op
Bewaar je zorgen maar voor morgen
Voel je happy voel je top
Het hele leven is een feestje
Kom zoek naar het geluk
Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust
Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust

Al zit je stuk vindt je geen troost
Feest met een vriend en zeg dan Proost
Vergeet de tranen van verdriet
'T Is tijd dat jij weer echt geniet
Leef je leven met een lach
Zoek de zon pluk elke dag
Het leven moet een feestje zijn
Kom dans maar mee en voel je fijn

Het hele leven is een feestje
Kom hang de slingers op
Bewaar je zorgen maar voor morgen
Voel je happy voel je top
Het hele leven is een feestje
Kom zoek naar het geluk
Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust

Het hele leven is een feestje
Kom hang de slingers op
Bewaar je zorgen maar voor morgen
Voel je happy voel je top
Het hele leven is een feestje
Kom zoek naar het geluk
Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust
Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust




Leef om te genieten
We zijn nog lang niet uitgeblust

Overall Meaning

In these lyrics, Frans Bauer is conveying a message of finding joy and happiness in life, even during difficult times. The first paragraph describes the struggles and hardships that one may face, feeling tired, small, and unable to see the bright side of things. The lyrics suggest leaving behind these worries and escaping the misery by immersing oneself in friendship and celebrating through song.


The chorus emphasizes the belief that life is a celebration. It urges the listener to hang up the decorations, put aside their worries for another day, and embrace a feeling of happiness and fulfillment. The lyrics encourage living life to the fullest, searching for happiness, and enjoying every moment. The repetition of the line "Leef om te genieten, We zijn nog lang niet uitgeblust" reinforces the idea that life should be embraced and enjoyed, emphasizing that there is still much more to experience and explore.


The third paragraph focuses on the idea of finding solace and comfort in the company of friends. Rather than dwelling on sadness, the lyrics suggest toasting with a friend and leaving behind the tears of sorrow. The key message here is that it's time to start truly enjoying life again, letting go of the past and embracing a positive outlook.


The final repetition of the chorus reinforces the main message of the song: life is a celebration that should be filled with joy and happiness. It encourages the listener to hang up the decorations, leave their worries behind, and actively seek out happiness. The lyrics conclude with the firm belief that there is so much more to enjoy and experience in life, emphasizing the importance of relishing every moment and continuing to live life to the fullest.


Line by Line Meaning

Het leven is soms niet zo fijn
Life is sometimes not so pleasant


Je bent echt moe je voelt je klein
You're really tired and feeling small


Je ziet de zonnestralen niet
You can't see the sunshine


Het leven kent alleen verdriet
Life only knows sorrow


Vergeet je zorgen nu maar snel
Forget your worries quickly


Red jezelf uit deze hel
Save yourself from this hell


Voel je even vriendschap niet
Don't feel friendship for a moment


Feest dan maar mee kom zing dit lied
Just join the party and sing this song


Het hele leven is een feestje
The whole life is a party


Kom hang de slingers op
Come hang the decorations


Bewaar je zorgen maar voor morgen
Save your worries for tomorrow


Voel je happy voel je top
Feel happy, feel great


Kom zoek naar het geluk
Come search for happiness


Leef om te genieten
Live to enjoy


We zijn nog lang niet uitgeblust
We're far from being extinguished


Al zit je stuk vindt je geen troost
Even if you're broken, you can't find comfort


Feest met een vriend en zeg dan Proost
Party with a friend and then say Cheers


Vergeet de tranen van verdriet
Forget the tears of sorrow


'T Is tijd dat jij weer echt geniet
It's time for you to truly enjoy again


Leef je leven met een lach
Live your life with a smile


Zoek de zon pluk elke dag
Seek the sun, seize each day


Het leven moet een feestje zijn
Life should be a party


Kom dans maar mee en voel je fijn
Just dance along and feel good


Leef om te genieten
Live to enjoy


We zijn nog lang niet uitgeblust
We're far from being extinguished


Het hele leven is een feestje
The whole life is a party


Kom hang de slingers op
Come hang the decorations


Bewaar je zorgen maar voor morgen
Save your worries for tomorrow


Voel je happy voel je top
Feel happy, feel great


Kom zoek naar het geluk
Come search for happiness


Leef om te genieten
Live to enjoy


We zijn nog lang niet uitgeblust
We're far from being extinguished


Leef om te genieten
Live to enjoy


We zijn nog lang niet uitgeblust
We're far from being extinguished


Leef om te genieten
Live to enjoy


We zijn nog lang niet uitgeblust
We're far from being extinguished




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions