Leven met jou
Frans Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In het land van al mijn dromen
Zie ik jou steeds voor me staan
In de nacht ben jij gekomen
Maar in stilte zul jij gaan
Heel mijn hart brandt van verlangen
Als 'n engel zie ik jou
Mijn geheim, dat is al mijn liefde
Dat ik bewaar voor jou

[refr.:]
Ik wil met jou dansen
Ieder uur van de dag
Zweven op de wolken
Als Amor weer naar ons lacht
Vluchten met zijn tweeen
Naar 'n warm paradijs
Laat me nu maar dromen
't Is de allermooiste reis

Ik zal eeuwig op jou wachten
Al weet ik niet wie jij bent
Maar de liefde kent veel krachten
Die mij zeker bij jou brengt
Mijn gevoel laat mij niet rusten
Elke droom zie ik jou weer
Het geluk, dat wacht op ons beiden
Heel m'n hart dat gaat tekeer





[refr.][3x]

Overall Meaning

The lyrics to Frans Bauer's song "Leven met jou" (Living with you) express a deep longing for love and companionship. The singer envisions their ideal partner in the land of their dreams, always present in their mind. They describe how this person came into their life in the night but will leave in silence. The singer's heart burns with desire, seeing this person as an angel, and their love for them is their secret, something they cherish.


The chorus reflects the singer's desire to dance with this person, to be with them every hour of the day, and to float on clouds when love smiles upon them. They fantasize about escaping together to a warm paradise, experiencing the most beautiful journey. Despite not knowing who this person is, the singer promises to wait eternally, believing in the power of love that will surely bring them together. Their feelings consume them, constantly seeing this person in their dreams, and their heart races with excitement at the thought of the happiness that awaits them both.


Line by Line Meaning

In het land van al mijn dromen
In the realm of my wildest dreams


Zie ik jou steeds voor me staan
I constantly see you standing before me


In de nacht ben jij gekomen
You came in the night


Maar in stilte zul jij gaan
But you will leave in silence


Heel mijn hart brandt van verlangen
My entire heart burns with desire


Als 'n engel zie ik jou
I see you as an angel


Mijn geheim, dat is al mijn liefde
My secret, it is all my love


Dat ik bewaar voor jou
That I keep for you


[refr.:]
[refrain:]


Ik wil met jou dansen
I want to dance with you


Ieder uur van de dag
Every hour of the day


Zweven op de wolken
Floating on the clouds


Als Amor weer naar ons lacht
When Cupid smiles upon us again


Vluchten met zijn tweeen
Escape together


Naar 'n warm paradijs
To a warm paradise


Laat me nu maar dromen
Let me dream now


't Is de allermooiste reis
It is the most beautiful journey


Ik zal eeuwig op jou wachten
I will wait for you forever


Al weet ik niet wie jij bent
Even though I don't know who you are


Maar de liefde kent veel krachten
But love knows many powers


Die mij zeker bij jou brengt
That will certainly bring me to you


Mijn gevoel laat mij niet rusten
My feelings do not let me rest


Elke droom zie ik jou weer
In every dream I see you again


Het geluk, dat wacht op ons beiden
The happiness that awaits us both


Heel m'n hart dat gaat tekeer
My whole heart races


[refr.][3x]
[refrain:][3x]




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@caddy196224

Geweldige muziek alleen zijn ze al zeer goed met zijn tweeën zeer geweldig. Jammer dat ze niet meer samen optreden. Zonde. Toch nog genieten van wat ze gemaakt hebben. Machtig!!!!❤❤

@tomkaulitz12michelle

Mooie tijd. Vroeger vond ik deze muziek vreselijk maar nu ik 24 jaar ben heeft dit zulke mooie herinneringen aan mijn ouders in de auto richting engeland. Wat mis ik die tijd... :(

@renedekok2465

Wow, dit nummer prachtig!!! Dit nummer heeft mij veel troost, steun en kracht gegeven in 2015 toen ik 2 darmoperaties kreeg en mijn ziekenhuis opnames!! Dank jullie wel Frans Bauer en Marianne Weber!!! Dankzij jullie onder andere ben ik sterk gebleven! 😘😘😘

@andredekaste3625

Marrianjje en Frans wat een prachtig nummer

@sergelouchez9090

superbe duo Marianne et Frans

@kgroos9985

Een geweldig nummer ,samen zijn jullie zo goed🌹

@eliquist7141

Mooi lied.

@birutelelesiene7814

Super, nuostabu!!!....😃😃😃

@zujab

Einfach schön!!

@danutapara2156

Pieknie spiewaja . Danuta.

More Comments

More Versions