Kaap'ren varen
Fred Piek & Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die ranzige tweebak lusten
Moeten mannen met baarden zijn
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die deftige pijpkens smoren
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die met ons de walrus killen
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
The song "Kaap'ren Varen" by Fred Piek is a traditional Dutch folk song about pirates sailing on the high seas. The lyrics describe the characteristics required to be a successful pirate; having a beard, liking the taste of stale bread, being rugged and rough, and being able to kill a walrus. The opening line "Al die willen te kaap'ren varen" translates to "All those who want to go privateering."
The song is essentially an old sea shanty, a type of song that was traditionally sung by sailors while they worked on board ships. The repetitive nature of the chorus, which lists the names of the bearded seamen, was designed to aid teamwork and coordination on board. The idea was that the sailors could sing together while performing repetitive tasks, such as hoisting the sails, and help to maintain a steady rhythm.
Despite the song's light-hearted tone, it likely has a more serious underlying message. During the Golden Age of Dutch maritime history (17th century), piracy was a common practice. Furthermore, Dutch ships were frequently destroyed and men lost at sea, and as such the relationship between sailors and pirates was not so black and white. In conclusion, "Kaap'ren Varen" is a lively song that combines folklore and history while also showcasing the importance of collaboration and teamwork at sea.
Line by Line Meaning
Al die willen te kaap'ren varen
All who want to go on a pirate adventure
Moeten mannen met baarden zijn
Must be men with beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
They have beards, they have beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
They have beards, they sail along
Al die ranzige tweebak lusten
All who enjoy dirty biscuits
Moeten mannen met baarden zijn
Must be men with beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
They have beards, they have beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
They have beards, they sail along
Al die deftige pijpkens smoren
All who smoke fancy pipes
Moeten mannen met baarden zijn
Must be men with beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
They have beards, they have beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
They have beards, they sail along
Al die met ons de walrus killen
All who help us kill the walrus
Moeten mannen met baarden zijn
Must be men with beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
They have beards, they have beards
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Jan, Pier, Tjores and Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
They have beards, they sail along
Contributed by Alexis F. Suggest a correction in the comments below.
@mfjdv2020
dit is echt de allerbeste versie van dit lied, bedankt!!
@MrLowrevia
Als het maar geen haatbaarden zijn, die zijn er teveel
@Haasenpad
Dit is echt heel erg mooi... echt genieten. Fred Piek rules!
@Centurion101B3C
Dit lied gaat terug naar de 80-jarige oorlog, waar de geuzen uit weerstand tegen de Spanjaarden hun baarden ongeschoren lieten (Il sont pas des geux = They are nothing but beggars) wanneer zij de strijd tegen de Spaanse overheersers aangingen. Zij verlieten zich op dat waar de Spanjaarden zich het minst op thuis voelden en gebruikten dat om hun voordeel op hun tegenstanders mee te behalen. De vloot was toen al een geweldige macht en dus werd de piraterij en zee-roverij op Spaanse schepen een geweldig winstgevende (en dodelijke) bezigheid die grote aantekkingskracht had voor lui die op andere wijze niet tot inkomsten konden komen.
@mfjdv2020
@Yashodam thank you for the lovely compliment to our country! Are you learning Dutch?
@An0niem4
Dit nummer is een reden om een baard te hebben.
@lovelysmileygirl
dit is de beste versie die er te vinden is op youtube... Well done :)
@spunnek75
speelt daar Brendan White op de bodhran?
@yukopotemia
wisten jullie dat het toen de republiek der nederlanden heete? AKA dutch
@flyingtoothpaste
das volges mij maar een mythe zenne... mijn baard groeit heus ni sneller met elke keer da ik me scheer...