Einmal in Tampico
Freddy Quinn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Einmal in Tampico / Freddy Quinn
Fällt mir der Abschied auch überall schweraber es hält auf der Welt mich nichts mehrhör? ich den Ruf von der Landstraße her
Tampico Tampico
Einmal in Tampico einmal in Tampicoeinmal nur möchte? ich dort seindenn nur in Tampico denn nur in Tampicobleibt keiner lange alleindort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein
Liegt auch mein Ziel noch so fern und so weitsind auch die Wege und Straßen verschneithör? ich den Ruf, hab? ich nirgends mehr Zeit
Tampico Tampico
Einmal in Tampico einmal in Tampicoeinmal nur möchte? ich dort seindenn nur in Tampico denn nur in Tampicobleibt keiner lange alleindort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein
Fällt mir der Abschied auch überall schweraber es hält auf der Welt mich nichts mehrhör? ich den Ruf von der Landstraße her
Tampico Tampico




Einmal in Tampico einmal in Tampicoeinmal nur möchte? ich dort seindenn nur in Tampico denn nur in Tampicobleibt keiner lange alleindort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein

Overall Meaning

The lyrics of Freddy Quinn's song "Einmal in Tampico" speak to the desire to escape and find a place where one can be happy and free. In the beginning of the song, the singer expresses how difficult it is to say goodbye everywhere they go, but that nothing in the world can hold them back. They hear the call of the open road, specifically towards the town of Tampico, and they yearn to be there. The singer believes that Tampico is the only place where no one feels alone, and where there is always sunshine. Despite the distance and hardships they may face, the singer can't escape the call of Tampico and feels like they don't have time to waste on anything else.


Tampico represents a kind of promise – a place where one can start anew, be surrounded by friendly people, and where the sun shines all year round. The song speaks to the universal desire to find a place where we belong and are loved. Tampico is a symbol of this ideal, and the song suggests that nothing can stop one from chasing that dream. The repetition of the refrain emphasizes the singer's longing for Tampico and hints at the inevitability of the journey.


Line by Line Meaning

Fällt mir der Abschied auch überall schwer
Although saying goodbye is difficult for me everywhere that I go


aber es hält auf der Welt mich nichts mehr
there is nothing holding me back in the world


hör? ich den Ruf von der Landstraße her
I hear the call from the road


Einmal in Tampico einmal in Tampico
Once in Tampico, just once in Tampico


einmal nur möchte? ich dort sein
I only want to be there one time


denn nur in Tampico denn nur in Tampico
because only in Tampico, only in Tampico


bleibt keiner lange allein
no one stays alone for long


dort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein
there is always sunshine there for everyone


Liegt auch mein Ziel noch so fern und so weit
Even though my goal is far and distant


sind auch die Wege und Straßen verschneit
even if the roads and streets are covered in snow


hör? ich den Ruf, hab? ich nirgends mehr Zeit
I hear the call, I have no time anywhere else


Tampico Tampico
Tampico, Tampico


Einmal in Tampico einmal in Tampico
Once in Tampico, just once in Tampico


einmal nur möchte? ich dort sein
I only want to be there one time


denn nur in Tampico denn nur in Tampico
because only in Tampico, only in Tampico


bleibt keiner lange allein
no one stays alone for long


dort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein
there is always sunshine there for everyone


Fällt mir der Abschied auch überall schwer
Although saying goodbye is difficult for me everywhere that I go


aber es hält auf der Welt mich nichts mehr
there is nothing holding me back in the world


hör? ich den Ruf von der Landstraße her
I hear the call from the road


Tampico Tampico
Tampico, Tampico


Einmal in Tampico einmal in Tampico
Once in Tampico, just once in Tampico


einmal nur möchte? ich dort sein
I only want to be there one time


denn nur in Tampico denn nur in Tampico
because only in Tampico, only in Tampico


bleibt keiner lange allein
no one stays alone for long


dort gibt? s für jeden immer nur Sonnenschein
there is always sunshine there for everyone




Contributed by Bella O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Heinz Heidtmann

Einer seiner ersten Lieder! Freddy for ever!

Brigitte Holzer

FREDDY schafft es, solange ich denken kann, immer wieder, mir mit seinen Liedern, neuen Lebensmut zu verschaffen. Ein großartiger und VORBILDhafter MENSCH. DANKESCHÖN!

Christina Krawetzke

Freddy und seine Lieder ich liebe alle Songs ❤❤❤

Heinz Göbbels

Eine wunderbare Stimme

Dagmar Mielke

Ich höre die Lieder von. Freddy von klein auf.
Und höre sie heute noch gerne
Hoffe er macht vieleicht noch ein Paar Jahre weiter so
Danke an Freddy

Juan Cano

¡¡El terruño de un excelente artista Juan Cano o sea yo!!.

Erica Bittner

Bonita cancion TENPICO

axel2401

wunderschön....danke

Schenten Alice

klasse film und die musik

Crimax Bierflasche

Das waren noch schöne zeiten

More Comments

More Versions