Green
Freddy Quinn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Irgendwo im fremden Land
Ziehen wir durch Stein und Sand
Fern von zuhaus und vogelfrei
Hundert Mann und ich bin dabei

Hundert Mann und ein Befehl
Und ein Weg, den keiner will
Tagein tagaus
Wer weiß wohin
Verbranntes Land
Und was ist der Sinn?

Ganz allein in dunkler Nacht
Hab' ich oft daran gedacht
Dass weit von hier der Vollmond scheint
Und weit von mir ein Mädchen weint

Und die Welt ist doch so schön
Könnt' ich dich noch einmal sehen
Nun trennt uns schon ein langes Jahr
Weil ein Befehl unser Schicksal war

Wahllos schlägt das Schicksal zu
Heute ich und morgen du
Ich hör' von fern die Krähen schreien
Im Morgenrot, warum muss das sein?

Irgendwo im fremden Land
Ziehen wir durch Stein und Sand




Fern von zuhaus und vogelfrei
Hundert Mann und ich bin dabei

Overall Meaning

The song "Green" by Freddy Quinn portrays the life of a soldier who is wandering through an unfamiliar land, detached from his home and bewildered about his purpose there. He and his hundred comrades tread through barren desert terrain and are at the mercy of orders, never knowing what fate holds for them. Despite being a part of a collective of one hundred men, he feels lonely and contemplates his memories of a woman.(quiets, downgraded instrument set, wistful) He thinks about how beautiful the world is, as he longs to be reunited with the woman he loves, who is a world away. However, he and his comrades are forced to fight in a war that they never wanted to be a part of, with no purpose or reason.


Through the lyrics, the emotion of longing and despair is strongly conveyed, capturing the sense of loneliness, longing, and confusion experienced by soldiers during times of war. This song highlights the senseless sacrifice that soldiers are often forced to make.


Line by Line Meaning

Irgendwo im fremden Land
Somewhere in a foreign land


Ziehen wir durch Stein und Sand
We walk through rocks and sand


Fern von zuhaus und vogelfrei
Far from home and free as a bird


Hundert Mann und ich bin dabei
A hundred men and I am among them


Hundert Mann und ein Befehl
A hundred men and one command


Und ein Weg, den keiner will
And a path that nobody wants


Tagein tagaus
Day in and day out


Wer weiß wohin
Who knows where


Verbranntes Land
Scorched land


Und was ist der Sinn?
And what is the meaning?


Ganz allein in dunkler Nacht
All alone in the dark night


Hab' ich oft daran gedacht
I have often thought


Dass weit von hier der Vollmond scheint
That the full moon shines far from here


Und weit von mir ein Mädchen weint
And far from me a girl is crying


Und die Welt ist doch so schön
And yet the world is so beautiful


Könnt' ich dich noch einmal sehen
If only I could see you again


Nun trennt uns schon ein langes Jahr
Now a long year separates us


Weil ein Befehl unser Schicksal war
Because a command was our destiny


Wahllos schlägt das Schicksal zu
Fate strikes randomly


Heute ich und morgen du
Today me and tomorrow you


Ich hör' von fern die Krähen schreien
I hear the crows screech from afar


Im Morgenrot, warum muss das sein?
In the morning light, why must it be?


Irgendwo im fremden Land
Somewhere in a foreign land


Ziehen wir durch Stein und Sand
We walk through rocks and sand


Fern von zuhaus und vogelfrei
Far from home and free as a bird


Hundert Mann und ich bin dabei
A hundred men and I am among them




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Walter Schnyder

Ich glaube es gibt keinen mehr wie der Freddy Quinn einfach Klasse,schön wär er wäre 30 Jahre jünger ( für mich der Beste)👍👍👍

DaLDJFan

Freddy, this mix is so beautiful. All the best for 2020. Thanks Schlager TV for uploading!

Reimund Steinberg

Ein Vorbild für Millionen . Fleiß , Disziplin 👍🏻und alles lebenswichtige ,unser FREDDY ❤️❤️❤️😆😆😆🍀🍀🍀

Doris Ehmel

Eine einmalige Stimme einfach Klasse 👍👍👍👍👍♥️♥️💖💞💕💗💖 immer schön zu hören LG Doris 🙂

Mare Daneva

Ach Freddy du hast uns all die Jahren soviel Liebe und Glück gebracht. Pass auf dich auf lg und bleib gesund🍀

Monika Klesper

Super schön 🎤👏👏

Christel Uhlig

Freddy ist noch immer sehr gut zu hören

Peter Tölke

Wunder schön besungen

Neldo Reiss

Essas são as melhores, coisa ue hoje em dia não produzem mais.
Für mich die beste Musik.

Guenter Ehmel

Eine Lebende Legende Freddy Quinn wird im September 2021 neunzig Jahre alt einfach Klasse 👍👍👍👍👍🙂 ein toller Sänger einfach super er hat eine schöne Stimme 👍👍👍👍👍 genial höre seine Lieder immer wieder gern

More Comments

More Versions