Frida Gold is a German band from Hattingen in the south of the Ruhr region … Read Full Bio ↴Frida Gold is a German band from Hattingen in the south of the Ruhr region in Germany, which in various guises has been active since 2007. Frida Gold primarily performs music in the dance-pop genre with most of the tracks / lyrics being in German. The band is currently made up of: Alina Süggeler (lead singer), Andreas "Andi" Weizel (bass), Julian Cassel (guitar) and Thomas "Tommy" Holtgreve (drums). The songs are primarily written by the singer Alina Süggeler and bassist Andi Weizel. The band's name came from the song "Frida" By Axel Bosse - and early recordings of the band can be found under the artist name Frida. Subsequently, the group decided to add the word "gold" to the band name, because they wanted to have a double-barreled name and they felt that the word "gold" conjured up associations of high value, warmth, brightness, non-copy-able and cleanliness. The band is signed to the Warner Music.

On October 8, 2015, the band announced that they were moving their latest album release to early 2016 (previously expected in late 2015).

Morgen
Frida Gold Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Du strahlst in meine Nacht
Und gehst einfach nicht vorbei
Ich weiß es ist schon spät
Und soll bei ihm zu Hause sein
Zu große Herzenssprünge lügen, dass weiß ich nur zu gut!

Aber du lässt mich gerade atmen, machst mich frei und resulut

Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist
Denn es gibt noch den Moment
Ich lass mich fallen ohne nach zusehen, ob du mich morgen noch erkennst
Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist.

Du glaubst ich wär Paris
Und ich fühl mich so verführt
Und ja du hast mich ertappt, versucht und überführt

Warum bist du mir nur so nah,
Woher kommst du bloß und warst vorher nicht da?

Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist
Denn es gibt noch den Moment
Ich lass mich fallen ohne nach zusehen, ob du mich morgen noch erkennst
Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist.
Und ich leb mit der Gefahr,
Dass ab morgen alles anders ist und nichts mehr wird wie es mal war.
Es interessiert mich nicht was morgen ist.

Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist
Denn es gibt noch den Moment
Ich lass mich fallen ohne nach zusehen, ob du mich morgen noch erkennst
Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist.
Und ich leb mit der Gefahr,
Dass ab morgen alles anders ist und nichts mehr wird wie es mal war.
Es interessiert mich nicht was morgen ist.

Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist
Denn es gibt noch den Moment
Ich lass mich fallen ohne nach zusehen, ob du mich morgen noch erkennst
Es interessiert mich nicht,
Was morgen ist!

(Dank an Jun für den)

Overall Meaning

The lyrics to Frida Gold's song "Morgen" describe a moment of passion and surrender to someone who has come into the singer's life unexpectedly. She acknowledges that she should be at her partner's home, but she is drawn to this new person who "radiates into her night" and "makes her breathe freely." She doesn't care what tomorrow may bring, as she is living in the moment and falling without hesitation. She wonders why this person has appeared in her life all of a sudden, and feels both seduced and caught in their spell. She acknowledges that everything may change tomorrow, but for now, she will live in this moment of reckless abandon.

The lyrics can be interpreted in a few different ways. Some may see them as celebrating the excitement and adventure of taking risks in love, while others could view them as a cautionary tale about getting too caught up in a fleeting romance that may leave them hurt in the end. The singer seems to be fully aware of the risks she is taking, but is willing to surrender to the moment nonetheless.

Line by Line Meaning

Du strahlst in meine Nacht
You bring light to my dark moments

Und gehst einfach nicht vorbei
And you don't just pass by unnotified

Ich weiß es ist schon spät
I know it's already late

Und soll bei ihm zu Hause sein
And I should be at his place

Zu große Herzenssprünge lügen, dass weiß ich nur zu gut!
Big heart jumps are lies, I know that too well!

Aber du lässt mich gerade atmen, machst mich frei und resolut
But you allow me to breathe, you make me free and resolute

Es interessiert mich nicht, Was morgen ist
I don't care about what tomorrow brings

Denn es gibt noch den Moment
Because there's still the moment

Ich lass mich fallen ohne nach zusehen, ob du mich morgen noch erkennst
I let myself go without worrying if you'll still recognize me tomorrow

Du glaubst ich wär Paris
You think I'm Paris

Und ich fühl mich so verführt
And I feel so seduced

Und ja du hast mich ertappt, versucht und überführt
And yes, you've caught, tried and convicted me

Warum bist du mir nur so nah, Woher kommst du bloß und warst vorher nicht da?
Why are you so close to me? Where did you come from and why weren't you here before?

Und ich leb mit der Gefahr, Dass ab morgen alles anders ist und nichts mehr wird wie es mal war.
And I live with the danger that tomorrow everything will be different and nothing will be like it used to be.

Es interessiert mich nicht was morgen ist
I don't care about what tomorrow brings

Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALINA SUEGGELER, ANDRE PITTELKAU, ANDREAS WEIZEL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS