On October 8, 2015, the band announced that they were moving their latest album release to early 2016 (previously expected in late 2015).
Nackt vor deiner Tür
Frida Gold Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Manchmal ist das letzte Wort das viel viel zu schwer zu versteh'n
Du bist irgendwie das was andere in dir seh'n
Ach das Leben steht mir nich aber dieser Look der wird geh'n
Wo ich steh ich und was mach ich hier?
Heißt das im Leben wie viel zahl ich für
Für eine Antwort die das alles hier erklärt
Und jetzt steh ich nackt vor deiner tür
Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n
Mach schon auf und lass mich zu dir rein
Ich bin verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Uh
Schreib mir auf was du fühlst aber so dass es jeder versteht
Du bist nur wirklich gut genug wenn es jeden hier bewegt
Die stimmen werden immer lauter und schreien auf mich ein
Es ist so seltsam still in mir ich weiß nich was das heißt
Wo ich steh ich und was mach ich hier?
Heißt das im Leben wie viel zahl ich für
Für eine Antwort die das alles hier erklärt
Und jetzt steh ich nackt vor deiner tür
Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n
Mach schon auf und lass mich zu dir rein
Ich bin verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Uh
Verwirrt und allein
Steh' ich nackt vor deiner tür
Verwirrt und allein
Machst du mir auf und es bleibt still
Verwirrt und allein
Kann ich die Blicke auf mein Körper fühl'n
Verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Wo ich steh ich und was mach ich hier?
Heißt das im Leben wie viel zahl ich für
Für eine Antwort die das alles hier erklärt
Und jetzt steh ich nackt vor deiner tür
Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n
Mach schon auf und lass mich zu dir rein
Ich bin verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Uh
Verwirrt und allein
Verwirrt und allein
Mmh
The lyrics to "Nackt vor deiner Tür" by Frida Gold can be interpreted as a reflection on self-doubt and the quest for validation. The first verse talks about the difficulty of letting go of certain things in life and how sometimes the last word is too hard to understand. The second line further emphasizes this point, hinting at the idea that we may never truly understand why things happen the way they do. The third line, "Du bist irgendwie das was andere in dir seh'n" ("You are somehow what others see in you"), highlights the idea that our identity can be shaped by external perceptions.
The second verse delves further into this theme of seeking validation through the opinions of others. It talks about the pressure to express oneself in a way that is relatable and can move people. The line "Die stimmen werden immer lauter und schreien auf mich ein" ("The voices are getting louder and shout at me"), suggests that this pressure can become overwhelming and even suffocating.
The chorus talks about the vulnerability of being exposed and the desire for acceptance. The singer is standing naked in front of someone's door, feeling confused and alone. The line "Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n" ("I can feel all the eyes on my body") highlights the feeling of being under scrutiny and the pressure to conform to certain physical standards. Overall, the song seems to be about the struggle to find one's place in the world and the need for validation and acceptance from others.
Line by Line Meaning
Manchmal ist es so, dass Dinge komm' und nich mehr geh'n
Sometimes things come and never leave
Manchmal ist das letzte Wort das viel viel zu schwer zu versteh'n
Sometimes the last word is too difficult to understand
Du bist irgendwie das was andere in dir seh'n
You are somehow what others see in you
Ach das Leben steht mir nich aber dieser Look der wird geh'n
Life is not working for me but this appearance will do
Wo ich steh ich und was mach ich hier?
Where am I standing and what am I doing here?
Heißt das im Leben wie viel zahl ich für
Does that mean in life how much do I have to pay
Für eine Antwort die das alles hier erklärt
For an answer that explains all of this
Und jetzt steh ich nackt vor deiner tür
And now I'm standing naked in front of your door
Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n
I can feel all the looks on my body
Mach schon auf und lass mich zu dir rein
Open up and let me in
Ich bin verwirrt und allein
I am confused and alone
Schreib mir auf was du fühlst aber so dass es jeder versteht
Write down how you feel, but so that everyone understands
Du bist nur wirklich gut genug wenn es jeden hier bewegt
You are only really good enough if it moves everyone here
Die stimmen werden immer lauter und schreien auf mich ein
The voices are getting louder and shouting at me
Es ist so seltsam still in mir ich weiß nich was das heißt
It's so strangely quiet inside me, I don't know what that means
Verwirrt und allein
Confused and alone
Machst du mir auf und es bleibt still
You open up and it remains quiet
Verwirrt und allein
Confused and alone
Kann ich die Blicke auf mein Körper fühl'n
I can feel the looks on my body
Verwirrt und allein
Confused and alone
Verwirrt und allein
Confused and alone
Und jetzt steh ich nackt vor deiner tür
And now I'm standing naked in front of your door
Kann all die Blicke auf mein Körper fühl'n
I can feel all the looks on my body
Mach schon auf und lass mich zu dir rein
Open up and let me in
Ich bin verwirrt und allein
I am confused and alone
Verwirrt und allein
Confused and alone
Verwirrt und allein
Confused and alone
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALINA SUEGGELER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Zosia Mała
in Polish: Czasami jest tak, że rzeczy przychodzą ale nigdy więcej nie odchodzą.
Czasem jest ostatnie słowo o wiele za ciężkie aby je zrozumieć
Jakoś jesteś tym, co inni w tobie widzą
Ach,życie jakoś mi nie leży ale ten wygląd ujdzie
Gdzie stoję i co robię tutaj?
Znaczy to,że w życiu liczy się ,ile płacę za odpowiedź,
która mi wszystko wytłumaczy?
I teraz stoję naga przed twymi drzwiami
Potrafię odczuć spojrzenia na moim ciele
Otwórz wreszcie i wpuść mnie do środka
Jestem obłąkana i samotna
obłąkana i samotna....
Kessy
Love it ! ❤
Zosia Mała
in Polish: Czasami jest tak, że rzeczy przychodzą ale nigdy więcej nie odchodzą.
Czasem jest ostatnie słowo o wiele za ciężkie aby je zrozumieć
Jakoś jesteś tym, co inni w tobie widzą
Ach,życie jakoś mi nie leży ale ten wygląd ujdzie
Gdzie stoję i co robię tutaj?
Znaczy to,że w życiu liczy się ,ile płacę za odpowiedź,
która mi wszystko wytłumaczy?
I teraz stoję naga przed twymi drzwiami
Potrafię odczuć spojrzenia na moim ciele
Otwórz wreszcie i wpuść mnie do środka
Jestem obłąkana i samotna
obłąkana i samotna....
Chane Garcia
Esta canción que estamos oyendo acá es una versión acústica en directo, ¿Podrían subir a YouTube la versión-álbum?, es decir, la versión grabada en estudio que está en el álbum "Jewel". Yo no sé hablar ni jota de alemán; pero ¡Por Dios!, cómo me gusta este grupo, me tienen loco... ¡Gracias!. Saludos desde Venezuela.
true blood suki lala
it touches my heart❤️
Stella Theyßen
Ich finde Frida Gold ist eine Ausnahme Künstlerin/ Talent 👍. In all‘ den Jahren die sie bekannt ist , finde ich fast jedes Lied von ihr Großartig .👏
Meine Lieblingskünstlerin - ich kann sie mir nicht überhören ☺️💋😎🖐🏻
Reimund Hofmann
Ich bin schon ü60 aber deine Stimme ist der Wahnsinn
Lilli Fraschke
So echt aus dem Leben gegriffen . Ein wunderschönes Lied . Danke dafür .....
nika Gold
Ich liebe dieses Lied.ich liebe diese Frau einfach!!♡
Marcel Pieper
Das wohl schönste Lied von Frida 😍
Schnurzelina Wakl
Es trifft mich so sehr im Herzen!!!
😭