On October 8, 2015, the band announced that they were moving their latest album release to early 2016 (previously expected in late 2015).
Verständlich sein
Frida Gold Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und änder gerne meinen Stil.
Ich spür dein Meter auf Entfernung,
Und mein Gefühl das täuscht mich nie.
Ich hätt gern Sex zu dritt das weißt du,
Das heißt nicht dass du mir nicht reichst.
Ich schlaf gern aus, beweg mich langsam,
Bin trotzdem hip und mega tight.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
Never change a running system,
Lass mich seien wie ich bin.
Und wühl nich in mein Gedanken,
Und nich ständig nach nem Sinn.
Ich probier gern aus, mein Essen schmeckt mir,
Es schmeckt mir nicht wie du mich siehst.
Wie du analysierst, kategorisierst, pauschalisierst und mich paralysierst.
Pass auf dass du hier nicht verfrierst.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
Ich will nicht verständlich sein,
Ich will dass du mich fühlst.
Erklär dir deine Welt allein,
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
The song "Verständlich Sein" by Frida Gold is about the desire to be accepted for one's unique self, without having to fit into societal norms and expectations. The lyrics express the sentiment that the singer is willing to change her mind and her style, but she doesn't want to be understood according to other people's perceptions. She values her own feelings and desires over what others may assume about her. She is open and experimental in her approach to life, such as her interest in group sex, her preference for sleeping in and taking things slow, and her love of trying new foods. She feels trapped by the way that others "analyze, categorize, and paralyze" her, and wants to be free to express herself on her own terms.
The chorus of the song repeats the refrain "I don't want to be understood, I want you to feel me." This can be interpreted as a call for empathy and connection, rather than just intellectual comprehension. The singer wants to be felt as a unique presence, rather than being reduced to a preconceived idea of who she is.
Overall, "Verständlich Sein" is a song about the struggle to stay true to oneself in a society that values conformity and easy categorization. The singer is advocating for individuality and emotional depth, rather than fitting into a simplified mold.
Line by Line Meaning
Ich änder gern mal meine Meinung,
I enjoy changing my opinions from time to time
Und änder gerne meinen Stil.
I enjoy changing my style
Ich spür dein Meter auf Entfernung,
I am sensitive to your distance
Und mein Gefühl das täuscht mich nie.
My feelings are always accurate
Ich hätt gern Sex zu dritt das weißt du,
I would like to have a threesome, you know
Das heißt nicht dass du mir nicht reichst.
This does not mean that you are not enough for me
Ich schlaf gern aus, beweg mich langsam,
I like to sleep in and move slowly
Bin trotzdem hip und mega tight.
But I am still cool and trendy
Ich will nicht verständlich sein,
I do not want to be understood
Ich will dass du mich fühlst.
I want you to feel me
Erklär dir deine Welt allein,
Explain your world to yourself
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
I want to feel, feel, feel, feel.
Never change a running system,
Never change something that works well
Lass mich seien wie ich bin.
Let me be who I am
Und wühl nich in mein Gedanken,
And do not dig into my thoughts
Und nich ständig nach nem Sinn.
And do not constantly look for a meaning
Ich probier gern aus, mein Essen schmeckt mir,
I like to try new things; my food tastes good to me
Es schmeckt mir nicht wie du mich siehst.
It does not taste good to me as you see me
Wie du analysierst, kategorisierst, pauschalisierst und mich paralysierst.
How you analyze, categorize, generalize, and paralyze me
Pass auf dass du hier nicht verfrierst.
Be careful not to freeze here
Ich will nicht verständlich sein,
I do not want to be understood
Ich will dass du mich fühlst.
I want you to feel me
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
I want to feel, feel, feel, feel.
Ich will nicht verständlich sein,
I do not want to be understood
Ich will dass du mich fühlst.
I want you to feel me
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
I want to feel, feel, feel, feel, feel.
Ich will nicht verständlich sein,
I do not want to be understood
Ich will dass du mich fühlst.
I want you to feel me
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen.
I want to feel, feel, feel, feel.
Ich will nicht verständlich sein,
I do not want to be understood
Ich will dass du mich fühlst.
I want you to feel me
Ich will fühlen fühlen fühlen fühlen, fühlen.
I want to feel, feel, feel, feel, feel.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALINA SUEGGELER, ANDREAS WEIZEL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind