Sic Transit Gloria
Frida Hyvönen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm older than the moon
And twice as wise
But I keep myself together
As I make way through this crowd
For if I would breathe out
I would sweep everyone of there high, high heels

Now wont you please use me for my soul is grand
My brain's partly ?
And I'm excellent in bed
Let's forget about tomorrow and the price upon my head
Let's forget

And let us dance
All stiff and athletic
Over us the moon surrounded with stars
The consequent ascetics
Stand out so young, so fresh and modern
Next to the fading glory of all things living

Things in the world
You divide them in three
It's the light
It's the dark
It's what comes in between
My love I'm afraid we belong to the latter
Destined to dwell in the midst of all matter

Days are like islands
And nights are like oceans
Fortune and fame come and go with the tide
As there's virtue and vice
And love and denial and regret

And here we dance
All stiff and athletic
Over us the moon surrounded with stars
The consequent ascetics




Stand out so young, so fresh and modern
Next to the fading glory of all things living

Overall Meaning

The lyrics to Frida Hyvönen's song "Sic Transit Gloria" speak to the fleeting nature of youth and beauty, and the inevitability of aging and mortality. The singer acknowledges her own age and wisdom, but also recognizes that her time in the spotlight is coming to an end. She suggests that she could easily overpower the younger people around her with her experience and knowledge, but instead chooses to hold back and not take up too much space. The singer also acknowledges her own sexuality, suggesting that she is still desirable and "excellent in bed" despite her age.


The song then shifts to a call to live in the moment and forget about the future. The singer encourages the listener to dance and enjoy the present moment, even as they are surrounded by reminders of mortality and the passing of time. The moon and stars, usually symbols of eternity and timelessness, become a reminder of the transience of all things. The singer divides the world into three categories: light, dark, and the space in between. She suggests that she and the listener belong to that space in between, where things are more complex and nuanced. Finally, the song ends with a meditation on the passage of time and the recurring cycles of fortune and fate.


Overall, "Sic Transit Gloria" is a melancholy song about aging, mortality, and the importance of living in the moment. The singer acknowledges her own aging body and declining power, but also celebrates her own life experience and wisdom. The lyrics are poetic and evocative, with vivid imagery and a haunting melody.


Line by Line Meaning

I'm older than the moon
I have lived a long and wise life.


And twice as wise
I have gained a lot of knowledge over the years.


But I keep myself together
Despite my age and experience, I remain composed.


As I make way through this crowd
While navigating through this group of people.


For if I would breathe out
If I were to exhale.


I would sweep everyone of there high, high heels
I would cause a commotion and create chaos.


Now wont you please use me for my soul is grand
I am offering myself for your use because I have a great soul.


My brain's partly ?
My mind is not completely clear or stable.


And I'm excellent in bed
I am sexually skilled and experienced.


Let's forget about tomorrow and the price upon my head
Let's not worry about the future consequences of our actions.


Let's forget
Let's focus on the present moment and not dwell on anything else.


And let us dance
Let's enjoy the moment and dance.


All stiff and athletic
Dance with rigid movements and great physical skill.


Over us the moon surrounded with stars
We are dancing under a beautiful night sky.


The consequent ascetics
The people who follow a strict and disciplined way of life.


Stand out so young, so fresh and modern
They appear to be youthful, current and new in comparison.


Next to the fading glory of all things living
Compared to everything else that is ultimately mortal and will lose its beauty and greatness over time.


Things in the world
The aspects of the world around us.


You divide them in three
You can categorize them into three groups.


It's the light
The positive things in the world.


It's the dark
The negative things in the world.


It's what comes in between
The gray area or neutral things in the world.


My love I'm afraid we belong to the latter
I am afraid that we belong to the neutral or gray area.


Destined to dwell in the midst of all matter
We are meant to live in the midst of everything, both positive and negative.


Days are like islands
Each day is like a separate, distinct entity.


And nights are like oceans
The nights are expansive and vast, like the ocean.


Fortune and fame come and go with the tide
Luck and popularity can change quickly and are as unpredictable as the ocean tide.


As there's virtue and vice
There are both good and bad qualities in people and things.


And love and denial and regret
Among these qualities are love, denial, and regret.




Contributed by Stella I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions