Currently, Froid lives in Brasilia mainly after the birth of his son. His artistic name Froid comes in honor of the thinker and father of psychoanalysis Sigmund Freud, in its simplified version for Portuguese, the Brazilian artist decided to exchange Freud for Froid.
In his songs Froid tries to bring ideas about social problems and his view of the world, in one of his most famous songs "Pseudosocial" the singer makes clear some views about the world and exposes social problems in his verses.
Flow de Lázaro
Froid Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A ascensão da Classe C
Alguém pode me ajudar a entender isso?
(Will Diamond tá no topo nego)
E peço desculpa pela minha ignorância
E é fogo conviver com a minha ignorância
A minha idiotice todos os dias pela rua
Bom de patrocinador
Sangue ruim, ruim de mira
Você quase me acertou
Sanguessuga, sai de cima
Você tem o sangue azul
Azul piscina
Nego eu sou a sina do terceiro mundo
As coisas queimam ao meu redor
É bem pior que você tá vendo
Quando tudo voltar ao pó, mocotó
Não vamo voltar a vender veneno
Comprar um terreno, enquanto tá chovendo grana
Que se a mama for vovó
Vai querer ver o bebê de perto
Então tenho que ser esperto
É um jogo de dominó
Pique Vick Vaporub
Trazendo alívio pra juventude
Descongestionando seu fã clube
Desde 1900 e YouTube
Grana pra poder comprar um rubi
Alguma coisa pra dar pra Judith
Compensar o tempo e o medo da polícia
Que arte é janela
Desculpa, eu saí da vitrine
Guigui virou milico
Luis meu primo, usa jaleco
Mano se meu pai tivesse vivo
Ia tá puto comigo porque eu tô de brinco
Eu também odiava ficar em casa
Até o dia que fui morar sozinho
Num quero a Carol nem passar o cerol, carai
Só quero um pouco mais de carinho
Ninguém realmente tá rico aqui
Os caras mentiram
Correntes falsas, mulheres pagas
Não curtem rap
Não com esse estilo
Qualquer promessa é menor que o destino
Ou dá o máximo ou desiste
Que o inimigo meu tem Astra, barca, Blazer
Arma, cú e medo
Porque nós é psico
Vocês tão agindo como siameses
A cópia da cópia, muito mais que fake
Sou mais o funk que assume mesmo
Que quer dinheiro
É menos feio que o que dura pouco
Igual Mustafary do Marco Luque
Gravo outro take com outro look
Todos eles com o mesmo truque
Lázaro nos ajude
Ruim de rima, ruim de flow
Bom de patrocinador
Sangue ruim, ruim de mira
Você quase me acertou
Sanguessuga, sai de cima
Você tem o sangue azul
Azul piscina
Nego eu sou a sina do terceiro mundo
Lázaro avisa pra Thaís
Que eu to muito feliz em ver os dois juntos
Desde Cobras e Lagartos, eu torci por vocês
Mano juro, que orgulho
Esquece isso, trampar pra Globo
Eu não te julgo, também me submeto
Pois todo preto só quer ar fresco
Família perto e um lugar seguro
Preto, negro, crespo, praga
Faca nas track no estúdio do Batman
Porque não podemos ligar pros homem
Olha o que fizeram com Rafa Braga
Desculpa eu, quando eu falei da prata
Tava cego, isso não muda nada
Ainda me olham do mesmo jeito
É muito pior do que eu imaginava
The song "Flow de Lázaro" by Froid explores a range of topics surrounding social issues and personal experiences. The lyrics express a desire to uplift the working class and address the challenges faced by those living in less privileged circumstances. The singer acknowledges their ignorance and reflects on their own flaws and limitations. They feel the weight of their everyday life, referring to their poor rhymes and flow. However, they also highlight their strength and determination as the "sina do terceiro mundo" (the fate of the third world).
The song also touches on themes of materialism and social inequality. The singer criticizes the fake chains and paid women, suggesting that they do not truly appreciate rap and its style. They emphasize the importance of giving their utmost effort and not giving up, as their enemies possess power, wealth, and fear. The lyrics also reference the concept of imitation and compare the desire for money to the character Mustafary from Marco Luque's comedy sketches, insinuating that it is better to openly admit one's pursuit of money than to pretend otherwise.
Furthermore, the song makes a personal mention of Lázaro, Thaís, and the happiness the singer feels for them being together. They express pride in Lázaro and Thaís' relationship from the Brazilian TV show "Cobras e Lagartos," implying a connection to their own personal struggles and their desire for a sense of family and security. The lyrics end with a realization that despite expecting change, people still view them in the same way, painting a bleak picture of the reality they face.
Line by Line Meaning
Nós vamos tentar então voltar
We will try to go back
A ascensão da Classe C
The rise of the lower class
Alguém pode me ajudar a entender isso?
Can someone help me understand this?
(Will Diamond tá no topo nego)
(Will Diamond is at the top, man)
E peço desculpa pela minha ignorância
And I apologize for my ignorance
E é fogo conviver com a minha ignorância
And it's difficult to live with my ignorance
A minha idiotice todos os dias pela rua
My foolishness every day on the streets
Ruim de rima, ruim de flow
Bad at rhyme, bad at flow
Bom de patrocinador
Good at sponsorship
Sangue ruim, ruim de mira
Bad blood, bad aim
Você quase me acertou
You almost hit me
Sanguessuga, sai de cima
Leech, get off
Você tem o sangue azul
You have blue blood
Azul piscina
Swimming pool blue
Nego eu sou a sina do terceiro mundo
I am the fate of the third world
As coisas queimam ao meu redor
Things burn around me
É bem pior que você tá vendo
It's much worse than what you're seeing
Quando tudo voltar ao pó, mocotó
When everything turns to dust, mocotó
Não vamo voltar a vender veneno
We won't go back to selling poison
Comprar um terreno, enquanto tá chovendo grana
Buy a plot of land while money is pouring
Que se a mama for vovó
That if mama becomes grandma
Vai querer ver o bebê de perto
She will want to see the baby up close
Então tenho que ser esperto
So I have to be clever
É um jogo de dominó
It's a game of dominoes
Pique Vick Vaporub
Like Vick Vaporub
Trazendo alívio pra juventude
Bringing relief to the youth
Descongestionando seu fã clube
Unclogging your fan club
Desde 1900 e YouTube
Since 1900 and YouTube
Grana pra poder comprar um rubi
Money to be able to buy a ruby
Alguma coisa pra dar pra Judith
Something to give to Judith
Compensar o tempo e o medo da polícia
Compensate for the time and fear of the police
Que arte é janela
That art is a window
Desculpa, eu saí da vitrine
Sorry, I left the shop window
Guigui virou milico
Guigui became a soldier
Luis meu primo, usa jaleco
Luis, my cousin, wears a lab coat
Mano se meu pai tivesse vivo
Man, if my father were alive
Ia tá puto comigo porque eu tô de brinco
He would be mad at me because I'm wearing an earring
Eu também odiava ficar em casa
I also hated staying home
Até o dia que fui morar sozinho
Until the day I moved out on my own
Num quero a Carol nem passar o cerol, carai
I don't want Carol or to play with a toy car, damn it
Só quero um pouco mais de carinho
I just want a little more affection
Ninguém realmente tá rico aqui
No one is really rich here
Os caras mentiram
The guys lied
Correntes falsas, mulheres pagas
Fake chains, paid women
Não curtem rap
Don't like rap
Não com esse estilo
Not with this style
Qualquer promessa é menor que o destino
Any promise is smaller than destiny
Ou dá o máximo ou desiste
Either give your all or give up
Que o inimigo meu tem Astra, barca, Blazer
Because my enemy has an Astra, boat, Blazer
Arma, cú e medo
Weapon, ass, and fear
Porque nós é psico
Because we are psycho
Vocês tão agindo como siameses
You are acting like Siamese twins
A cópia da cópia, muito mais que fake
The copy of the copy, much more than fake
Sou mais o funk que assume mesmo
I am more the funk that truly embraces
Que quer dinheiro
That wants money
É menos feio que o que dura pouco
It's less ugly than what doesn't last long
Igual Mustafary do Marco Luque
Like Mustafary from Marco Luque
Gravo outro take com outro look
I record another take with a different look
Todos eles com o mesmo truque
They all have the same trick
Lázaro nos ajude
Lázaro, help us
Lázaro avisa pra Thaís
Lázaro tell Thaís
Que eu to muito feliz em ver os dois juntos
That I am very happy to see you two together
Desde Cobras e Lagartos, eu torci por vocês
Since Cobras e Lagartos, I rooted for you guys
Mano juro, que orgulho
Man, I swear, how proud
Esquece isso, trampar pra Globo
Forget that, working for Globo
Eu não te julgo, também me submeto
I don't judge you, I also submit myself
Pois todo preto só quer ar fresco
Because every black person just wants fresh air
Família perto e um lugar seguro
Family close by and a safe place
Preto, negro, crespo, praga
Black, negro, curly, plague
Faca nas track no estúdio do Batman
Knife on the tracks in Batman's studio
Porque não podemos ligar pros homem
Because we cannot call the police
Olha o que fizeram com Rafa Braga
Look what they did to Rafa Braga
Desculpa eu, quando eu falei da prata
Sorry, when I talked about the silver
Tava cego, isso não muda nada
I was blind, that doesn't change anything
Ainda me olham do mesmo jeito
They still look at me the same way
É muito pior do que eu imaginava
It's much worse than I imagined
Contributed by Claire T. Suggest a correction in the comments below.
DESMONETIZAÇÃO
No favela vive, Froid foi mau interpretado por algumas pessoas por dizer o seguinte verso: "Em BSB meus amigos estão chateado, porque eu nunca tinha andando assim tão prateado". Uma parte que não souberam interpretar achou ele tivesse se auto vangloriando, alimentando seu ego e orgulho.
Froid corrigiu o que ele disse e tentou explicar melhor na track "a pior musica do ano", no seguinte verso: "Quando eu falei da prata eu quis falar pra uns idiota, das coisas que o rap paga e que a vovó mafalda compra toda vez que você chora"... Ou seja, disse que se ele estava todo prateado e com uma condição de comprar jóias, foi porque o rap proporcionou isso à ele, tudo graças ao rap.
Porém, acho (particularmente) que o flow com que ele mandou aquele verso acabou confundido um pouco a mensagem, e ainda assim algumas pessoas não entenderam, outras não entenderam de burrice mesmo. E os julgamentos continuou.
Agora Froid da mais uma satisfação, e dessa vez deixando claro que o fato dele está se explicando não muda nada, pois as pessoas continuam julgando ele por ele ter dito aquilo. Quando ele diz "desculpa eu quando falei da prata, eu estava cego" creio eu que as desculpas não são sinceras, na verdade, é aquele velho caso de "concordar com um idiota pra ele parar de encher o saco", entendeu? então ele meio que diz isso apenas pros tolos calarem a boca, e não pensar que ele é egocêntrico e que a fama sobe pra cabeça.
Froid é foda, ele explica versos de uma música que já foi lançada há um tempo, e se corrige em uma track mais foda ainda. Porra, máximo respeito.
betofsoares
2020, Will Diamond segue no topo nego.
Froid você é foda cara, queria uma foto nossa.
TODAS AS REFERENCIAS DO VÍDEO
(Aperte pause para ver)
( ͡° ͜ʖ ͡°) - 0:37
Lazaro e Thais - 02:05,
Robôs do vídeo "iDiots" da produtora Big Lazy Robotic. - 02:10
Tyler The Creator - 02:15
Denzel Washington - 02:15
Zé pequeno - 02:19
Coringa (filme do batman) - 02:21
Parte do vídeo de Kendrick Lamar - Alright (onde mostra policiais brancos carregando um carro com 4 negros) - 02:23
Rafa Braga (preso injustamente) - 02:26
Cena de Favela Vive - 02:27
Rap Box
Tô gostando dessas suas músicas, depois a gente grava mais um acústico...
Tiralee
desnecessário em léo
Anderson Quinto
Calma Léo, deixa ele da uma gastada no Trap que tá bão... hahahaha
Colibri
Rap Box Acústico Dele Até Ficou Foda, Chama Ele Pra Fazer Um Som Foda, Acústico De Novo Não
Adelango
hahaha leo seu desgramado kkkk
Paulo 00
Rap Box será que espoiler?
Canal Abelha
1.25 ficou mais pesado ainda!!!
MEU NOME É JOHNNY
mt bom
Allen Iverson
Nao
Gabriel Paulinelli
chapa mt