Moda
Funda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Durur deme bana, zaman durmaz
Yanına yakışanı arama
Bir elbise mi bu, beden sorma
Ne paraya ne arabaya bakma
Aşk, yüreğinin hazinesi
İnsanın, güzelliği gözdedir
Öp okunur reçetesi
Taklitler mi aslını yaşatan
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım
Taktikler mi insani büyüten
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder
Aşkta moda arayanı tanıma
Aşkı moda sananı da arama
Uyan uyan, uçuyorsun havada
Durur deme bana, zaman durmaz
Yanına yakışanı arama
Bir elbise mi bu, beden sorma
Ne paraya ne arabaya bakma
Aşk, yüreğinin hazinesi
İnsanın, güzelliği gözdedir
Öp okunur reçetesi
Taklitler mi aslını yaşatan
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım
Taktikler mi insani büyüten
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder
Aşkta moda arayanı tanıma
Aşkı moda sananı da arama
Ne paraya ne arabaya bakma
Aşk, yüreğinin hazinesi
İnsanın, güzelliği gözdedir
Öp okunur reçetesi
Taklitler mi aslını yaşatan
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım
Taktikler mi insani büyüten
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder
Aşkta moda arayanı tanıma
Aşkı moda sananı da arama
Taklitler mi aslını yaşatan
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım
Taktikler mi insani büyüten
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder
Aşkta moda arayanı tanıma
Aşkı moda sananı da arama
The lyrics of “Moda” by Funda are about the concept of love and how it is something that cannot be bought or obtained through material means. The song encourages the listener to focus on the essential elements of love and not to be swayed by the superficial aspects of life. The lyrics suggest that love is the treasure that lies within the heart and that beauty is in the eye of the beholder. The song also touches upon the idea that people who seek love for the sake of “moda” or fashion may end up losing themselves and their sense of self-worth.
Throughout the song, the artist emphasizes the importance of not looking to external factors, such as money and possessions, to define love. The phrase “Aşk, yüreğinin hazinesi” (Love is the treasure of the heart) emphasizes this point. Furthermore, the artist suggests that those who are preoccupied with the trends of love, or those who seek love only for the status it provides, will ultimately be disappointed. This is highlighted in the phrase “Taktikler mi insani büyüten, seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder” (Are tactics what make us great? Yesterday, they made you a king, today they will make you ashamed).
In summary, the song “Moda” speaks to the idea that love is something that cannot be defined by material possessions or societal trends. Instead, it is an emotion that exists within the heart and soul of a person. The song warns against those who seek love for the sake of fashion or status, as they may end up losing their sense of self-worth and ultimately be disappointed.
Line by Line Meaning
Uyan uyan! uçuyorsun havada
Wake up, you're flying in the air
Durur deme bana, zaman durmaz
Don't tell me it stops, time never stops
Yanına yakışanı arama
Don't search for what suits you
Bir elbise mi bu, beden sorma
Is this a dress? Don't ask about the body
Ne paraya ne arabaya bakma
Don't look at money or cars
Aşk, yüreğinin hazinesi
Love is the treasure of the heart
İnsanın, güzelliği gözdedir
The beauty of a person is in the eyes
Öp okunur reçetesi
The prescription is to kiss
Taklitler mi aslını yaşatan
Do imitators keep the essence alive
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım
Let's see how it goes, I'll look at the result
Taktikler mi insani büyüten
Do tactics make people grow
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder
What made you a vizier yesterday can disgrace you tomorrow
Aşkta moda arayanı tanıma
Don't know those who seek fashion in love
Aşkı moda sananı da arama
Don't look for those who think love is fashion
Writer(s): Ali Iskender Paydas, Esra Gueluemser Omurlu
Contributed by Cooper E. Suggest a correction in the comments below.
@venshams928
Uyan uyan! uçuyorsun havada...
Durur deme bana, zaman durmaz.
Yanına yakışanı arama.
Bir elbise mi bu? beden sorma.
Ne paraya ne arabaya bakma. aşk, yüreğinin hazinesi.
İnsanın, güzelliği gözdedir, okunur reçetesi.
Taklitler mi aslını yaşatan?
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım.
Taktikler mi insani büyüten?
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder.
Aşkta moda arayanı tanıma...
Aşkı moda sananı da arama...
Uyan uyan! uçuyorsun havada...
Durur deme bana, zaman durmaz.
Yanına yakışanı arama.
Bir elbise mi bu? beden sorma.
Ne paraya ne arabaya bakma. aşk, yüreğinin hazinesi.
İnsanın, güzelliği gözdedir, okunur reçetesi.
Taklitler mi aslını yaşatan?
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım.
Taktikler mi insani büyüten?
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder.
Aşkta moda arayanı tanıma...
Aşkı moda sananı da arama...
@barbaroscavga9772
30 40 keredir dinliyorum arkadaş , funda en yüksek yerlerde olması gereken bir ses kalitesi var muhteşem
@baharoztoprak7249
şu kızın sesi klipleri muhtesem yuksek yerlerde guzel yerlerde olmayi hak ediyor sonuna kadar neredesin FUNDA....
@tamersevi67
Muhteşem bir ses.Çok daha iyi yerde olmalı...
@tolgasoyletir3942
Bu kadının enerjisine bayılıyorum yıl 2023 devam kee
@MeralOzturk-wp7zm
2021 izleyenler burdamiiii ve şarkıyı dinleyip yorumlari okuyanlaaar 😁😁
@aslyengeniz7097
beennnnnn
@macross7263
nerdesın fundaaa gaza getıren sarkılarını ozledık kac yıldır beklıyoruz
@AhmetHamdiUzun
"Birini Bıraktım" dan beri hastasıyım bu kızın. Neden hala hak ettiği değeri bulamadı anlaşılır gibi değil.
@trockyablues3112
Dünya çapında bir star olacak potansiyeli var Funda’nın. Coğrafya kaderdir. BiZde vizyonu olan prodüktör ve ekip Yok. Tarkan dışında neyimiz var?
@sumeyyeguzel7678
Yıl olmuş 2020 hala dinliyoruz o kadar iyi napican 🤷