ask
Funda Arar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ben hep sevdim, hep aðladým
Her zalime gönül baðladým
Gülmedi þansým yüzüme
Yine hüsrana uðradým..

Sanma bu kez burda biter
Gönül yine sever. yine sever..
Þu garip beden dünyaya
Aþkla gelmiþ aþkla gider..

Ne bu öykü burda biter,
Ne sevmenin sonu gelir,




Ne bir gün acý tükenir,
Ne de gönlüm aþktan geçer...

Overall Meaning

The first verse of the song "Aşk" by Funda Arar talks about the challenges that come with loving deeply. The singer says she has always loved and cried, and her heart has been tied to cruel people. Despite her efforts to find happiness, she only suffers disappointment again and again. This verse sets the tone for the rest of the song, which is about the endless cycle of loving and losing that comes with being in love.


In the chorus, the singer encourages her listeners not to lose hope. She says that even though it seems like love has come to an end, the heart will always love again. She reminds us that this frail and transient body is not the end of us, but rather that love is what brings us into this world and love is what we will take with us when we leave.


The final verse of the song speaks to the idea that love does not end, it is eternal. The story is not over, and love will continue to be a part of life. The singer acknowledges that love can bring pain, but the heart will continue to love, and the pain will eventually fade away as it becomes part of the story of love.


Line by Line Meaning

Ben hep sevdim, hep aðladým
I have always loved, always cried


Her zalime gönül baðladým
My heart was bound to every cruel one


Gülmedi þansým yüzüme
My luck didn't smile upon me


Yine hüsrana uðradým..
Once again, I failed in disappointment


Sanma bu kez burda biter
Don't think that it will end here this time


Gönül yine sever. yine sever..
My heart will love again, will love again


Þu garip beden dünyaya
This pitiful body in this world


Aþkla gelmiþ aþkla gider..
Came with love and will go with love


Ne bu öykü burda biter,
Neither this story ends here,


Ne sevmenin sonu gelir,
Nor the end of love come,


Ne bir gün acý tükenir,
Nor one day the pain fades,


Ne de gönlüm aþktan geçer...
Nor my heart passes from love...




Contributed by Brooklyn P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fundaoktay6976

“Ne bu öykü burada biter
Ne sevmenin sonu gelir
Ne birgün acı tükenir
Ne de gönül aşktan geçer”

@selmaorser

🌹❤🙏Ses yorum harika derin.
Yaşayan duyguları anlatır Şarkı.
Aşk'la Gelmiş Aşk'la Gider!..💐🤚🏽🌍

@siyah9944

Dinleyin her fırsatta efsane şarkı

@aybukeinci7238

Ben hep sevdim hep ağladım
Her zalime gönül bağladım...

@siyah9944

👑👑👑🥺🥺👏👏👏👏👏

More Versions