O Grupo Fundo de Quintal mantem suas tradições e nunca se utilizou de outros instrumentos alheios a seu prestígio e performance em suas andanças pelo mundo. Quisera esses grupos novos que se intitulam de pagode, seguissem esse mesmo caminho em sua formação musical e instrumental... Sempre prevaleceu o som de cordas e percussão porque esses professores do samba, não necessitam de mais nada, além desses instrumentos para nos fazer cantar e sambar até o sol raiar.
More: http://www.fundodequintal.com.br/
Nosso fogo
Fundo de Quintal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer te perdoar
Eu vou me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz e com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso acabará
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor amor
These lyrics, from Fundo de Quintal's song "Nosso fogo," express the intensity of the singer's love for someone else. The first line, "Se é pra te ver sorrir, eu sou capaz de até chorar" (If it's to see you smile, I'm even capable of crying), reveals the extent to which the singer is willing to go to make the person happy. The second line, "Mesmo sem merecer te perdoar" (Even without deserving to forgive you), suggests that there has been some wrongdoing or betrayal in the past, but the singer is willing to let it go and surrender themselves to this love. The next lines, "Eu vou me entregar de verdade, na certeza de encontrar o caminho da paz e com você viver" (I will surrender myself completely, certain to find the path of peace and live with you), show that the singer is willing to fully commit to the relationship and explore the depths of their love.
The chorus of the song, "Por mais que você diga não pra mim, no fundo eu sei que não é bem assim, pois o ciúme é o causador da dor, mas sei que tudo isso acabará, se nos meus sentimentos confiar, o nosso fogo vai ter mais calor amor" (Even though you may say no to me, deep down I know it's not like that, because jealousy is the cause of pain, but I know all of this will end if you trust my feelings, our fire will have more heat, love), reveals the complexities of the relationship. Despite the difficulties and jealousy, the singer believes that trust in their feelings will overcome any obstacles and ignite their love even further.
Line by Line Meaning
Se é pra te ver sorrir
I am willing to cry, if it means seeing you smile
Eu sou capaz de até chorar
My love for you is so strong that it makes me emotional
Mesmo sem merecer te perdoar
Even though I don't deserve your forgiveness
Eu vou me entregar de verdade
I will devote myself to you completely
Na certeza de encontrar
Because I am certain
O caminho da paz e com você viver
That being with you is the path to peace and happiness
A mais sublime paixão
Our love is the most beautiful and passionate thing in the world
Que faz qualquer coração sonhar
It makes every heart dream
Por mais que você diga não pra mim
Even if you say 'no' to me
No fundo eu sei que não é bem assim
Deep down, I know it's not really true
Pois o ciúme é o causador da dor
It's just jealousy that's causing the pain
Mas sei que tudo isso acabará
But I know it will all come to an end
Se nos meus sentimentos confiar
If you trust my feelings
O nosso fogo vai ter mais calor amor
Our love will burn even brighter.
Contributed by Daniel S. Suggest a correction in the comments below.
Jose wanderson
Se é pra te ver sorrir
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer
Te perdoar, eu vou
Me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz
E com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar e acreditar
Que desatando o nó
A vida vai ser melhor pra nós, pra nós
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso passará
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor, amor, amor
Se é pra te ver sorrir
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer
Te perdoar, eu vou
Me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz
E com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar e acreditar
Que desatando o nó
A vida vai ser melhor pra nós, pra nós
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso passará
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor, amor, amor
Kaique Santos
Se é pra te ver sorrir
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer
Te perdoar eu vou
Me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz e com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar
E acreditar
Que desatando o nó
A vida vai ser melhor pra nós
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso passara
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor amor
cleyton tomaz
Sou evangélico e apaixonado por poesia, essa canção é exatamente isso , um presente para os amantes de uma letra que toca, emociona e envolve.
Joaquim Jow
Amém
Joaquim Jow
Hoje em dia amigo a gente não tá vivendo a letra dessa música vem alegria do próximo Que Deus nos abençoe
Letícia Sá
Se é pra te ver sorrir, eu sou capaz de até chorar... ❤
Oliveira 255
Lembro da minha mãe, quando eu ouvia o dvd deles o dia todo, que sdds da minha coroa.
Jose wanderson
Se é pra te ver sorrir
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer
Te perdoar, eu vou
Me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz
E com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar e acreditar
Que desatando o nó
A vida vai ser melhor pra nós, pra nós
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso passará
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor, amor, amor
Se é pra te ver sorrir
Eu sou capaz de até chorar
Mesmo sem merecer
Te perdoar, eu vou
Me entregar de verdade
Na certeza de encontrar
O caminho da paz
E com você viver
A mais sublime paixão
Que faz qualquer coração sonhar e acreditar
Que desatando o nó
A vida vai ser melhor pra nós, pra nós
Por mais que você diga não pra mim
No fundo eu sei que não é bem assim
Pois o ciúme é o causador da dor
Mas sei que tudo isso passará
Se nos meus sentimentos confiar
O nosso fogo vai ter mais calor, amor, amor
Janaína
Saudades de cantar essa música nos sambas.
Neilton Pinheiro
A letra dessa música me emociona de mais.
Impossível não lembrar do Mario Sérgio.
Karolyna Gomes
Sinto muita falta dele <3
rhe _duelo
Eu amo essa música 💜 Eterno Mário Sérgio 🙏💎