1. Furia is a Polish black… Read Full Bio ↴There is more than one band called Furia.
1. Furia is a Polish black metal band from Katowice, comprised of members from Massemord. Their musical releases include two demos: "I Spokój" (2004) and "I Krzyk" (2005), four EPs: "Płoń" (2009), "Halny" (2010), W melancholii (2014), "Guido" (2016) fivefull-length albums - "Martwa Polska Jesień" (2007), "Grudzień za Grudniem" (2009), "Marzannie, Królowej Polski" (2012) "Nocel" (2014), "Księżyc milczy luty" (2016) as well as one special live album entitled "Huta Laura / Katowice / Królewska Huta" (2010).
The lyrical themes of Furia's work often revolve around misanthropy and death. The band's name literally translates to "Fury".
2. Early 70s psych/funk/prog band from Spain, with at least four singles on Belter sublabel BP.
3. Furia is a black/death metal band formed in 1997 in Mâcon, France. They are themed towards philosophy, religion, darkness, symbolism. Furia's albums a take a theatrical approach, the songs are based on dialogues between characters, and all the songs are somewhat related.
4. Furia is an all-female rock band formed in 1995 in Bergen, Norway, who has released two albums and an EP. Signed to EMI Germany. The music is melancholic and dynamic, but quite melodic and optimistic at the same time. Known throughout Norway as a great live band, which has also given them several european support jobs for Lenny Kravitz. In hiatus at the moment (2008).
5. Furia from Finland is a black metal band. Formed in 1995 and split-up 1999.
Some mp3's --> http://www.mikseri.net/artists/furia.50740.php
6. Hard rock band from Madrid that only recorded an EP "Lady rock" in the year 1987. They participated in the VIII Rock Trophy Villa de Madrid (1985) remaining as finalists with Sangre azul and Esfinge, and were awarded the third put with the themes "Look for me" and "The strong will win." When they released their first single, there was a printing error and they were mistakenly called Animal Fury, so the band continued with the new name until they changed it again in 1987, first to Furia and then to Pleasure.
NOTE that bass player Winston appeared as special collaboration on the back cover of their single.
Not to be confused with Furia Animal, a Melodic Power Metal band from Alicante.
Na ciele swym historię mą piszę
Furia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Białym okiem za płynnym ruchem swym wiodę
Brudne żarem jasnym nie pali a rozedrze
Z życia już gnijącego jedną chociaż kroplę
Dźwięki
Dzwony
To usta przerażone
Cienie
I blaski
To oczy strachu
Chaosu szczeliny
Nie było mnie tu
Jestem
Nie będzie
Literami czerwonymi na czystej niegdyś karcie
Prawa i przykazania swe na bycia czas kładę
By z ciałem martwym w ziemię uderzyły
W proch miażdżąc kolejną fałszywą księgę
Przeszłości i przyszłości ślepiec nie widzi
Co sam oczy wydrapał czy w łonie matki stracił
Tylko na ciele swym historię mą piszę
By łatwiej zamknąć było kolejną fałszywą księgę
The lyrics of Furia's song "Na ciele swym historię mą piszę" convey a sense of rebellion and defiance against societal norms and expectations. The opening lines, "W bladej skórze bursztynowe topię ostrze/Białym okiem za płynnym ruchem swym wiodę" ("In pale skin, I melt the amber blade/With white eye I lead my fluid movement"), suggest a willingness to embrace danger and push boundaries. The singer rejects conformity and embraces their individuality, symbolized by the "dirty bright embers" that do not burn but tear apart. They refuse to succumb to the decay of life, even if it means just a single drop of defiance.
The following lines, "Dźwięki/Dzwony/To usta przerażone/Krzyki nieme" ("Sounds/Bells/These terrified mouths/Silent screams"), highlight the theme of fear and chaos, where the singer's voice is muted and hidden. The references to shadows, light, and the eyes of fear add to the sense of unease, representing the internal struggle and external pressures faced by the singer. They exist in a state of invisibility, but their impact is felt through the vividness of their actions.
The lyrics continue to emphasize the singer's refusal to conform and their determination to write their own history. They place their rights and commandments on the passage of time, as if claiming control over their own destiny. The imagery of a dead body hitting the ground and crushing another false book implies a desire to challenge established narratives and expose the lies and deceit within society. The lyrics suggest that the blind cannot see the past or future, but the singer writes their history on their own body, reclaiming their agency and seeking to close the cycle of falsehood.
Overall, "Na ciele swym historię mą piszę" is a powerful and rebellious anthem that celebrates individuality, rejects societal norms, and seeks to create a new narrative by embracing one's true self.
Line by Line Meaning
W bladej skórze bursztynowe topię ostrze
In pale skin, I immerse a sharp amber blade
Białym okiem za płynnym ruchem swym wiodę
With a white eye, I lead with my fluid movement
Brudne żarem jasnym nie pali a rozedrze
Dirty bright embers don't burn but tear apart
Z życia już gnijącego jedną chociaż kroplę
From a decaying life, even just one drop
Dźwięki
Sounds
Dzwony
Bells
To usta przerażone
These terrified mouths
Krzyki nieme
Silent screams
Cienie
Shadows
I blaski
And glares
To oczy strachu
These eyes of fear
Chaosu szczeliny
Cracks of chaos
Nie było mnie tu
I wasn't here
Jestem
I am
Nie będzie
I won't be
Literami czerwonymi na czystej niegdyś karcie
With red letters on a once clean page
Prawa i przykazania swe na bycia czas kładę
I lay down my laws and commandments on the time of existence
By z ciałem martwym w ziemię uderzyły
So that they strike the dead body into the ground
W proch miażdżąc kolejną fałszywą księgę
Crushing another false book into ashes
Przeszłości i przyszłości ślepiec nie widzi
The blind do not see the past and future
Co sam oczy wydrapał czy w łonie matki stracił
What he himself scratched with his eyes or lost in his mother's womb
Tylko na ciele swym historię mą piszę
Only on my body do I write my own history
By łatwiej zamknąć było kolejną fałszywą księgę
To make it easier to close another false book
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
H2K Loko
W bladej skórze bursztynowe topię ostrze,
Białym okiem za płynnym ruchem swym wiodę,
Brudne, żarem jasnym nie pali a rozedrze
Z życia już gnijącego jedną chociaż kroplę.
Dźwięki
Dzwony
To usta przerażone,
Krzyki nieme!
Cienie
I blaski
To oczy strachu
Chaosu szczeliny!
Nie było mnie tu...
Jestem...
Nie będzie...
Literami czerwonymi na czystej niegdyś karcie
Prawa i przykazania swe na bycia czas kładę,
By z ciałem martwym w ziemię uderzyły
W proch miażdżąc kolejną fałszywą księgę!
Przeszłości i przyszłości ślepiec nie widzi,
Co sam oczy wydrapał, czy w łonie matki stracił,
Tylko na ciele swym historię mą piszę
By łatwiej zamknąć było kolejną fałszywą księgę!
Kamil Bujak
Z każdym kolejnym riffem ciary na plecach... "...chaosu SZCZELINY!"
Traumatized Tumbler
One of my favourite songs of all time. Let the world burn!
H2K Loko
W bladej skórze bursztynowe topię ostrze,
Białym okiem za płynnym ruchem swym wiodę,
Brudne, żarem jasnym nie pali a rozedrze
Z życia już gnijącego jedną chociaż kroplę.
Dźwięki
Dzwony
To usta przerażone,
Krzyki nieme!
Cienie
I blaski
To oczy strachu
Chaosu szczeliny!
Nie było mnie tu...
Jestem...
Nie będzie...
Literami czerwonymi na czystej niegdyś karcie
Prawa i przykazania swe na bycia czas kładę,
By z ciałem martwym w ziemię uderzyły
W proch miażdżąc kolejną fałszywą księgę!
Przeszłości i przyszłości ślepiec nie widzi,
Co sam oczy wydrapał, czy w łonie matki stracił,
Tylko na ciele swym historię mą piszę
By łatwiej zamknąć było kolejną fałszywą księgę!
duchowa adopcja pałkarza
Piękny utwór.
Max Rabid
fenomen, nie ma co tu duzo gadac
Weronika Krawczyk
Świetna, jedna z moich ulubionych.
MocGitaryElektryczne
To jest kurwa genialne
Rene Rodrigues
Exelente d+ o som.
Marek Borecki
No kurde Misiek lecę po płytę.
Jacek Ryniewski
Polski black robi rewolucję. Taka prawda.