Born Göksel Dem… Read Full Bio ↴Göksel (b. 1971) is a Turkish songwriter and singer.
Born Göksel Demirpençe in Istanbul on 25th November 1971, in 1988 she applied to Boğaziçi University to study philosophy. However, she quit her studies to become a professional artist. She started to take private singing lessons and began singing for various orchestras. For two years she was a backing singer for Sezen Aksu and Sertab Erener.
In 1997 her first album, Yollar (Roads), was released, of which the first single, "Sabır" (Patience), became a big hit. She released her second album, Körebe (Blind Man's Bluff), in 2001. Its most successful single was "Depresyondayım" (I'm Depressed).
Her third album was Söz ver (Promise), released in 2003. That year Göksel gave a successful concert in Babylon with a Greek group, Omega Vibes. In 2005 Göksel released Arka Bahçem (My Backyard). The album's biggest hit was "Bi seni konuşurum" (I'm Only Talking about You).
Göksel is also featured on the album of Turkish rock band maNga; their duet called "Dursun Zaman" (Time Should Stop) appears on the soundtrack of the film Sınav.
Göksel's released Ay'da Yürüdüm (I Walked on the Moon) in 2007. The album features a duet with Ferman Akgül, the singer of maNga, and Turkish rock star Teoman. The song's title is "Taş bebek" (Stone Doll).
* Official site
Acıyor
Göksel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ve senin kötü kalbinden
Fikrimin dikenlerinden
Batıyorsun hala, derinden
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Sakın gelme istemem
Çok korkuyorum senden
Bu muammalı halden
Çek çıkar elini kalbimden
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Bin türlü ihtimali düşünüyorum
Aklına gelmiyor muyum, bilemiyorum
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
Acıyor, acıyor, acıyor
Her yolu denedim, bitmiyor
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
The song "Acıyor" by Göksel is about the pain of unrequited love. The singer is deeply in love with someone who has a cold heart and constantly hurts her. She describes her pain as feeling like she is being stabbed by the thorns of her own thoughts. She has tried everything to make the pain go away, but nothing works. She is left with nothing but the love that stabs her heart from the inside.
The chorus of the song repeats several times. Each time, the singer emphasizes how much it hurts and how she can't find a way to make it stop. She also pleads with the object of her affection not to come near her because she is afraid of the pain that he causes.
The final verse of the song is about the singer's thoughts and doubts. She wonders if she ever crosses the mind of the person she loves, and she expresses the multitude of possibilities that she's considered. Despite everything, the pain remains.
Overall, the song captures the pain and frustration of unrequited love. The lyrics are emotional and heartfelt, and the melody carries the weight of the pain that the singer describes.
Line by Line Meaning
Ölürsem yalnızlıktan
If I die of loneliness
Ve senin kötü kalbinden
And from your wicked heart
Fikrimin dikenlerinden
From the thorns of my thoughts
Batıyorsun hala, derinden
You're still sinking deeply
Acıyor, acıyor, acıyor
It hurts, it hurts, it hurts
Her yolu denedim, bitmiyor
I tried every way, it doesn't end
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
You left your love in the middle of my heart, it's sinking
Sakın gelme istemem
Don't come, I don't want you
Çok korkuyorum senden
I'm very afraid of you
Bu muammalı halden
From this mysterious state
Çek çıkar elini kalbimden
Take your hand off my heart
Bin türlü ihtimali düşünüyorum
I'm thinking of a thousand possibilities
Aklına gelmiyor muyum, bilemiyorum
Don't I cross your mind, I don't know
Acıyor, acıyor, acıyor
It hurts, it hurts, it hurts
Her yolu denedim, bitmiyor
I tried every way, it doesn't end
Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor
You left your love in the middle of my heart, it's sinking
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Goksel Demirpence
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
İrem *
Az izlenmesine üzülmüyorum çünkü gerçekten kaliteli insanlar dönüp dolaşıp bu şarkıya gelir
kml
9yıl önceki dinlenmiş 9 milyon oda gerçi az ama olsun
Marisela Sánchez Fernández.
Me encanta escuchar la melodía de esta canción. Me hace sentir emociones indescriptibles. Lástima que no entiendo la letra.
Yelenis
@Marisela Sánchez Fernández. estoy en las mismas que tú. Me encantaaaa, la pongo en repetir siempre, no puedo describir por la cantidad de emociones que me lleva esta canción, es un vaivén! Me hace sentir “tristefeliz”, no entiendo nada… es una emoción muy extraña. Descubrí esta canción cuando vi la novela turca “Te alquilo mi amor” o “Amor en alquiler”. Saludos desde Cuba
Yelenis
@Marisela Sánchez Fernández. y la letra está súper linda , la puedes traducir en google
Marisela Sánchez Fernández.
@Yelenis Gracias.
Furkan
Az dinlenmedi kaliteli kişiler dinledi...
Eren • 20 yıl önce
Aynen öyle
ilker öztürk
haklısın
Elif
Bu az dinlenmiş olduğu gerçeğini değiştirmez.