Born Göksel Dem… Read Full Bio ↴Göksel (b. 1971) is a Turkish songwriter and singer.
Born Göksel Demirpençe in Istanbul on 25th November 1971, in 1988 she applied to Boğaziçi University to study philosophy. However, she quit her studies to become a professional artist. She started to take private singing lessons and began singing for various orchestras. For two years she was a backing singer for Sezen Aksu and Sertab Erener.
In 1997 her first album, Yollar (Roads), was released, of which the first single, "Sabır" (Patience), became a big hit. She released her second album, Körebe (Blind Man's Bluff), in 2001. Its most successful single was "Depresyondayım" (I'm Depressed).
Her third album was Söz ver (Promise), released in 2003. That year Göksel gave a successful concert in Babylon with a Greek group, Omega Vibes. In 2005 Göksel released Arka Bahçem (My Backyard). The album's biggest hit was "Bi seni konuşurum" (I'm Only Talking about You).
Göksel is also featured on the album of Turkish rock band maNga; their duet called "Dursun Zaman" (Time Should Stop) appears on the soundtrack of the film Sınav.
Göksel's released Ay'da Yürüdüm (I Walked on the Moon) in 2007. The album features a duet with Ferman Akgül, the singer of maNga, and Turkish rock star Teoman. The song's title is "Taş bebek" (Stone Doll).
* Official site
Depresyondayım
Göksel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Telefona bakmadım,
Çok yedim, çok ağladım,
Arandım bir sigara daha.
Saçlarımı taradım,
Dudağımı boyadım,
Giydim giydim çıkardım;
Beğenmedim, güzel olmadım.
Depresyondayım,
Unutuldum,
Aldatıldım.
Sevgilimden ayrıldım,
Çok yalnızım.
Kimseye kızamadım,
Kimseye küsemedim.
Sonunda kendime küstüm,
Sonunda hayata.
Düşündüm banka soymayı,
Uluorta soyunmayı,
Hayatımdaki herkesi vurmayı
Affedin,
Depresyondayım.
Depresyondayım,
Unutuldum,
Aldatıldım.
Sevgilimden ayrıldım,
Çok yalnızım.
The lyrics to Göksel's song "Depresyondayım" express the feelings of someone who is struggling with depression, loneliness, and a sense of disconnection from the world. The singer describes a day where they didn't leave the house or interact with anyone, and instead focused on their appearance and indulged in eating and crying. Despite these efforts, they feel unsatisfied with the way they look and are unable to find comfort in anything.
The chorus repeats the phrase "Depresyondayım" (I am in depression) several times, highlighting the central theme of the song. The verses reflect on the singer's struggles with relationships, including being forgotten, betrayed, and left alone by their lover. They describe feeling unable to direct their emotions towards anyone and ultimately turning to self-destructive thoughts (like robbing a bank or hurting those around them) before turning towards a message of forgiveness.
Overall, the lyrics to "Depresyondayım" provide an honest and raw depiction of what it's like to struggle with depression and difficulties in relationships. It highlights the importance of seeking help and finding healthy coping mechanisms before turning towards harmful behavior.
Line by Line Meaning
Bugün evden çıkmadım,
I didn't leave the house today,
Telefona bakmadım,
I didn't check my phone,
Çok yedim, çok ağladım,
I ate a lot, I cried a lot,
Arandım bir sigara daha.
I reached for one more cigarette.
Saçlarımı taradım,
I brushed my hair,
Dudağımı boyadım,
I put on lipstick,
Giydim giydim çıkardım;
I changed clothes many times;
Beğenmedim, güzel olmadım.
I wasn't satisfied, I didn't feel beautiful.
Depresyondayım,
I'm in depression,
Unutuldum,
I've been forgotten,
Aldatıldım.
I've been betrayed.
Sevgilimden ayrıldım,
I broke up with my lover,
Çok yalnızım.
I'm very lonely.
Kimseye kızamadım,
I couldn't get angry at anyone,
Kimseye küsemedim.
I couldn't hold a grudge against anyone.
Sonunda kendime küstüm,
In the end, I turned against myself,
Sonunda hayata.
In the end, against life itself.
Düşündüm banka soymayı,
I thought of robbing a bank,
Uluorta soyunmayı,
Of undressing in public,
Hayatımdaki herkesi vurmayı
Of hurting everyone in my life.
Affedin,
Forgive me,
Depresyondayım.
I'm in depression.
Contributed by London J. Suggest a correction in the comments below.
@quex213
Verse 1:
I didn't go outside today
Didn't check the phone
I ate a lot, cried a lot
I asked for it - one more cigarette
I brushed my hair
I colored my lips
I changed and changed, took them off(clothes)
I didn't like it
I didn't become pretty
Chorus:
I'm in a depression
I got forgotten, got cheated
Broke up with my lover
I'm so lonely
Verse 2:
Couldn't get mad at anyone
Couldn't get upset with anyone
In the end I got upset with myself,
in the end...with life
I considered robbing a bank
Undressing in public
Shooting everyone in my life
Forgive me...
I am in a depression .
Chorus x2 :
I'm in a depression
I got forgotten, got cheated
Broke up with my lover
I'm so lonely
@dooluabcc3016
Bugün evden çıkmadım
Telefona bakmadım
Çok yedim çok ağladım
Arandım bir sigara daha
Saçlarımı taradım
Dudağımı boyadım
Giydim giydim çıkardım
Beğenmedim güzel olmadım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
Kimseye kızamadım
Kimseye küsemedim
Sonunda kendime küstüm
Sonunda hayata
Düşündüm banka soymayı
Uluorta soyunmayı
Hayatımdaki herkesi vurmayı
Affedin
Depresyondayım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
Düşündüm banka soymayı
Uluorta soyunmayı
Hayatımdaki herkesi vurmayı
Affedin
Depresyondayım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
Depresyondayım
Unutuldum
Aldatıldım sevgilimden ayrıldım
Çok yalnızım
@mustafaoguzocal9074
Bir Göksel'in Depresyondayım şarkısı bir de Murat Kekilli'nin Bu Akşam Ölürüm şarkısı bizim milletin bir zamanlar intihar sebebiydi yeniler bilmez 😂😂😂
@turkishturk4907
aynen amk rakiyla iyi gidiyodu
@DilekKayaMelisa
+Mustafa Oğuz Önal yeniler bilmiyorsa ben neden biliyorum ?
@mustafaoguzocal9074
+Dilek Kaya Araştırıp okumuş olabilirsin, yada bir yerden kulak aşinalığı vardır. Ama o zamanlarda yaşamadığın için yaşanan olaylara canlı şahit olmadın, bundan bahsediyorum.
@DilekKayaMelisa
bu iki şarkıyı 6 yaşımdan beri biliyorum canlı şahit olmamış olmamış olabilirim ama bizide dışlamayın hıh -,-
@sevvalozen9890
+Dilek Kaya salak mısın?
@mutelimutefekkir
Merak etme Göksel. Seni yalnız bırakmayıp 2020'de milletçe depresyona girdik. :D
@OxyGeN-ye8fr
Korona yaktın bizi
@TheProGamer9138
Aynen 😂
@semanuraktas7511
Aynen öyle ağa 👏🏻👏🏻🤔🤔🤔