G-Bod is a young slovak hip hop producer. He hails from Ružinov, Bratislava… Read Full Bio ↴G-Bod is a young slovak hip hop producer. He hails from Ružinov, Bratislava. After rising to prominence as a associate of Mayor Zet, Bacil or DJ Kappa, he went on to produce for more hip hop's artists from Slovakia, like Drvivá Menšina, 2H+, Dramatikz, Dena or Čistychov , and he has been hailed as one of the genre's leading producers in Slovakia.

Sekvencie is his debut album, released via HIP-HOP.sk/EMI label. It boasts popular track "Babylon" featuring Názov Stavby, which is considered as their last track. Album contains also featurings from Čistychov, Bacil, Koko Najs, Dena, Vladis, Mr. Brady or Slipo.

Finale
G-Bod Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ehi, parli tu per me
oppure non so che
dire perchè mi hai tolto le parole di bocca
li al bar numero 33
a bere un caffè che
sapeva solo di the

ognuno per la retta e propria via

che non si incrocia se tu non prendi la mia
come il finale di un romanzo comico
rinchiuso in bagno nel cesso chimico
vomito strofe e vita

beh già ho le farfalle nello stomaco
non sono un fiore ma uno psicopatico
mi faccio mille problemi
mille pensieri, eh già

eppure io con te non saprei che fare
quando sono con te mi sento male
manca il fiato per respirare
manca uno sguardo per restare

ti saprei descrivere
il perchè è un gran finale
solo se canto posso dire
le mie storie ed emozionare

ti saprei descrivere
il perchè è un gran finale
solo se canto posso dire
le mie storie ed emozionare

sono qui non è un affare
sotto casa tua che gran finale
con due occhi per ricominciare
e un tragitto che non fa morale

mi sento pronto per prendere una nuova via
per alleviare il dolore serve una compagnia
inutile che stia qua a raccontarti una storia
solo perchè voglio crearne una nuova

eppure io con te non saprei che fare
quando sono con te mi sento male
manca il fiato per respirare
manca uno sguardo per restare

ti saprei descrivere
il perchè è un gran finale
solo se canto posso dire
le mie storie ed emozionare

ti saprei descrivere
il perchè è un gran finale

solo se canto posso dire
le mie storie ed emozionare

Overall Meaning

The lyrics to G-Bod's song "Finále" are a mixture of introspection and romantic doubt. The singer is grappling with their emotions, trying to understand how they feel about their unnamed love interest. At the bar, they struggle to find the words to express themselves, feeling tongue-tied in the presence of the person they care about. The singer reflects on the paths people take, paths that intertwine or don't, and the possibility that they might miss each other's.

Throughout the song, the singer expresses their emotional state with vivid language. They talk about feeling like a psychopath and having butterflies in their stomach, reflecting their mental turmoil. Despite their intense feelings, they also express doubts about the future with their love interest. They feel unsure about what to do when they are together and feel like they are missing something essential.

Overall, "Finále" is a song about the complexities of relationships: the highs and lows, the uncertainty, and the effort it takes to navigate these complex emotions.

Line by Line Meaning

Ehi, parli tu per me
Hey, are you speaking for me?

oppure non so che dire perchè mi hai tolto le parole di bocca
Or else I don't know what to say because you took the words out of my mouth

li al bar numero 33 a bere un caffè che sapeva solo di the
There at bar 33 drinking a coffee that tasted like tea

ognuno per la retta e propria via che non si incrocia se tu non prendi la mia
Everyone on their own path that doesn't cross unless you take mine

come il finale di un romanzo comico rinchiuso in bagno nel cesso chimico vomito strofe e vita
Like the ending of a comic novel, locked in the bathroom with poetic vomit and life

beh già ho le farfalle nello stomaco non sono un fiore ma uno psicopatico mi faccio mille problemi mille pensieri, eh già
Well, I already have butterflies in my stomach. I'm not a flower but a psychopath. I create a thousand problems and thoughts, oh yeah

eppure io con te non saprei che fare quando sono con te mi sento male manca il fiato per respirare manca uno sguardo per restare
Yet with you, I don't know what to do. When I'm with you, I feel sick. I can't catch my breath, and I can't keep a gaze on you

ti saprei descrivere il perchè è un gran finale solo se canto posso dire le mie storie ed emozionare
I could describe to you why it's a great ending, but only if I sing, can I tell my stories and evoke emotions

sono qui non è un affare sotto casa tua che gran finale con due occhi per ricominciare e un tragitto che non fa morale
I'm here, it's not a business, under your house, what a great ending. With two eyes to start over and a path that doesn't have morals

mi sento pronto per prendere una nuova via per alleviare il dolore serve una compagnia inutile che stia qua a raccontarti una storia solo perchè voglio crearne una nuova
I feel ready to take a new path. To ease the pain, I need company. There's no point in staying here telling you a story just because I want to create a new one.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Damiano Vaggioli, Gianmarco Melani

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS