Jiyong is the vocalist/rapper of the group, alongside T.O.P. He is a widely-accepted and talented songwriter, having won the ‘Songwriter Award’ in 2007 from MKMF. Jiyong has taken on an active role of composing songs for Big Bang, such as their hit song 'Haru Haru'.
He was originally supposed to debut as a child hip-hop artist in hope of gaining fame, popularity, and success like Lil' Bow Wow and Lil' Romeo did in the states. However he was unable to release an album and was limited to only appearing in YG artists’ albums. On January 2001, Jiyong debuted on the album, “Daehanmingook Hip-Hop Flex” as a rapper. He was later recruited with TaeYang (태양) to act in JinuSean’s MV as their minis, which happened on February of the same year.
Afterward he began to train for his planned debut as the hip-hop group, GDYB, with Tae Yang. During his training, he was already featured on songs and appearing in MVs by Perry, Se7en, JinuSean, Masta Wu, Wheesung, YG Family, Gummy, Swi.T, and Lexy. GDYB was allowed to release 2 songs for YG Family’s second album and appear alongside Se7en for the World Cup, but they, unfortunately, were never able to release an album nor debut. In 2004, both Tae Yang and Jiyong were listed as YG’s fresh, new faces and was scheduled that year. However, those plans were quickly cancelled by Hyun Suk, who had planned on forming a 4-6 member group. It wasn't until 2 years later, in 2006 YG Entertainment Inc. stated that Big Bang was finally able to announce their official debut. All the members of Big Bang are G-Dragon, T.O.P, Taeyang, Seungri, and Daesung.
소년이여
G-Dragon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bameun gipeottneunde jameun anogo
Neureonan dutonggwa ssaugo
Irijeori dwicheogida saenggage jamgyeo
Tto peneur butjapgo
Ppaegokhi sseonaeryeo ganeun gasa
I ane nae cheolhagi gadeukhada
Home sweet home aneukhada
Sipsam-sal naie waseo swilteumeopsi dallyeo wasseo
Meos moreuneun jasingam naegen gajang keun mugiyeosseo
Oreumakgiriromyeon naerimakgildo itneun beop
Dolagagien neomy neujeobeoryeosseo
I can't let go
Remember back in the day
Bicnadeon kkumeul
Nan jeoldae itji mothae
Geuttae geu kkumeul
Don't forget back in the day
Sonyeoniyeo geu meotjin mogsoriro
Sesange sorichyeo Shine alive
Nan G-Dragon namdeuri mworagon
Jagdago eoridago nan G-Dragon
Namdeuri mworagon
Saramdeureun malhe naega bureowo gajin ge neomu manha
Yeonyeindeureun da pyeonhageman sara
Ttag haruman geu ipjangi dwae bwara
Boineun ge daga aniran geol ara
Sigani heulleogamyeonseo weroumman keojyeo gasseo
Meon moreuneun wemugam naegen gajang keun budamyeosseo
Oreumakgiriramyeon naerimakgildo itneun beop
Domangchigien neomu neujeobeoryeosseo
I wanna go
Remember back in the day
Bicnadeon kkumeul
Nan jeoldae itji mothae
Geuttae geu kkumeul
Don't forget back in the day
Sonyeoniyeo geu meotjin mogsoriro
Sesange sorichyeo Shine alive
Sipnyeondongan sumanheun mureumdeulgwa
Naega heullin su manheun ttambanguldeulgwa
Naega chamaon chagaun nunmuldeul
A-a a-a ja sijakhae boneungeoya
Remember back in the day
Bicnadeon kkumeul
Nan jeoldae itji mothae
Geuttae geu kkumeul
Don't forget back in the day
Sonyeoniyeo geu meotjin mogsoriro
Sesange sorichyeo Shine alive
Just once
Remember back in the day
Bicnadeon kkumeul
Nan jeoldae itji mothae
Geuttae geu kkumeul
Don't forget back in the day
Sonyeoniyeo geu meotjin mogsoriro
Sesange sorichyeo Shine alive
Come back to me now woo come back to me now
Sipnyeoni jinado
come back to me now woo come back to me now
Jinagan sewor nae jinsimeul
Remember back in the day
Bicnadeon kkumeul
Nan jeoldae itji mothae
Geuttae geu kkumeul
Don't forget back in the day
Sonyeoniyeo geu meotjin mogsoriro
Sesange sorichyeo Shine alive
--------------------------------------------------------------
Korean (한국어)
GD
Yo choice drop it on me
밤은 깊었는데 잠은 안오고
늘어난 두통과 싸우고
이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨
또 펜을 붙잡고
빼곡히 써내려가는 가사
이 안에 내 철학이 가득하다
뿌연 담배연기 꽉찬 내 방
Home sweet home 아늑하다
13살 나이에 와서 쉴틈없이 달려 왔어
멋 모르는 자신감 내겐 가장 큰 무기였어
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
돌아가기엔 너무 늦어버렸어
I can't let go
Remember back in the day
빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 Shine alive
난 G-Dragon 남들이 뭐라건
작다고 어리다고 난 G-Dragon
남들이 뭐라건
사람들은 말해 내가 부러워 가진 게 너무 많아
연예인들은 다 편하게만 살아
딱 하루만 그 입장이 돼 봐라
보이는 게 다가 아니란 걸 알아
시간이 흘러가면서 외로움만 커져 갔어
멋 모르는 의무감 내겐 가장 큰 부담였어
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
도망치기엔 너무 늦어버렸어
I wanna go
Remember back in the day
빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 shine alive
십년동안 수많은 물음들과
내가 흘린 수 많은 땀방울들과
내가 참아온 차가운 눈물들
아아 아아 자 시작해 보는거야
Remember back in the day
빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
Don't forget back in the day
소년이여 그 멋진 목소리로
세상에 소리쳐 Shine alive
Just ones
Remember back in the day (go back)
We are the woo woo
빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을(forget)
그대로 woo woo
Don't forget back in the day(way back)
소년이여 그 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine alive
Come back to me now woo come back to me now
십년이 지나도
come back to me now woo come back to me now
지나간 세월 내 진심을
Remember back in the day (it's time to shine)
남은 절대 믿지 못해
Don't forget back in the day
그 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine alive
The song 소년이여 (Soneoniyeo/About the Young), performed by G-Dragon, is an emotional and reflective track about his journey and struggles as a South Korean rapper and performer. The lyrics reflect on his early career, his determination, and the obstacles he had to overcome to achieve success. The song begins with the lyrics “The night was long, couldn't sleep, struggling with constant headaches” which suggests that in his early days, he worked hard day and night. The use of words such as “deep” and “struggle” highlight the hardships he has faced. The song's theme is mostly about him tracing his roots back to where he first started his career.
The lyrics also talk about how G-Dragon has always been confident in himself from the beginning of his career. The line “When I was thirteen, I ran without rest” exemplifies that he has always been motivated and dedicated to his work. Additionally, he believes that he has been blessed with so much success that people look up to him, as the line “People say they envy me for having so much” suggests.
Overall, the song encourages young people to pursue their dreams and not forget where they came from. Even with the hardships and obstacles along the way, G-Dragon’s message to his listeners is to never give up, stay true to yourself, and shine brightly.
Line by Line Meaning
밤은 깊었는데 잠은 안오고
The night was deep, but I couldn't sleep
늘어난 두통과 싸우고
I fought against the persistent headache
이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨
Tossing and turning, lost in thought
또 펜을 붙잡고
Once again I grasp my pen
빼곡히 써내려가는 가사
Words are pouring out and filling up the page
이 안에 내 철학이 가득하다
My philosophy is packed inside
뿌연 담배연기 꽉찬 내 방
My room filled with hazy cigarette smoke
Home sweet home 아늑하다
Home sweet home, cozy
13살 나이에 와서 쉴틈없이 달려 왔어
I've been running non-stop since I was 13 years old
멋 모르는 자신감 내겐 가장 큰 무기였어
My unbridled confidence was my biggest weapon
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
If it's uphill, there has to be a downhill too
돌아가기엔 너무 늦어버렸어
It's too late to turn back now
I can't let go
I can't let go
빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
I can never forget the shining dream I had back then
소년이여 그 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 Shine alive
Boy, shout to the world with that beautiful voice, Shine alive
난 G-Dragon 남들이 뭐라건
I'm G-Dragon, no matter what others say
사람들은 말해 내가 부러워 가진 게 너무 많아
People say they envy me for having too much
연예인들은 다 편하게만 살아
Celebrities all live comfortably
딱 하루만 그 입장이 돼 봐라
Just be in their shoes for a day and see
보이는 게 다가 아니란 걸 알아
I know that what we see is not all there is
시간이 흘러가면서 외로움만 커져 갔어
As time passed, loneliness grew
멋 모르는 의무감 내겐 가장 큰 부담였어
My sense of duty was the biggest burden
도망치기엔 너무 늦어버렸어
It's too late to run away
I wanna go
I wanna go
십년동안 수많은 물음들과
For ten years, so many questions
내가 흘린 수 많은 땀방울들과
So many sweat drops I shed
내가 참아온 차가운 눈물들
The cold tears I held back
아아 아아 자 시작해 보는거야
Ah ah, let's start looking
Just once
Just once
Come back to me now woo come back to me now
Come back to me now, woo come back to me now
십년이 지나도
Even after ten years
지나간 세월 내 진심을
My true heart in passed years
남은 절대 믿지 못해
Can't trust anyone from now on
it's time to shine
It's time to shine
Contributed by Chase W. Suggest a correction in the comments below.
@uniinun80
이 노래 들으면 울컥울컥하네요.
잊고 있었던 우울감이 올라오기도 하고.
다들 다르게 사는 것 같아도 누구나 그 자리에서 고충이 있는 것 같아요.
저 같은 경우
폭력을 동반한 부모님 불화에 트라우마도 생기고, 폭력때문이라 했지만 돈 없으면 살기 힘들다고 집 나가던 엄마때문에 유기불안도 있었던 것 같아요.
온가족이 찢어져서 친척집에 구박받으며 얹혀 살기도 했고..다시 합쳐 살 때는 다시는 헤어지고 싶지 않아 제가 할 수 있는 노력은 공부를 하는 것이었네요.
부모님이 조금이라도 힘이 나실테니까요.
오빠는 공부 안 하고 게임만 한다며 포기했다고 제게 기대를 한다는 엄마의 말씀에 부담감이 엄청났습니다.
반에서만 1등인 게 한계..전교 1~5등은 부동이었으니까 아무리 노력해도 따라잡을 수 없어 올라가기엔 너무 힘들고, 내려가기엔 두렵고.
엄마는 오빠만 안쓰러웠던 것 같은데, 저는 그저 알아서 잘 하는 것 같으니 문제 없어 보였나봐요.
고3 때는 자꾸 코피가 났는데, 그때는 스트레스때문인 줄도 몰랐어요.
나중에 성인되고 불안감, 강박증, 우울감, 스트레스가 터지더라고요.
아직도 시험치는 악몽을 꿉니다. 정답은 다 까먹었는데 시험 문제는 왜 그리 구체적인지.
심장이 터질 것 같고, 불안해서 억지로 깨면 그 감정이 생생해서 잠시동안 꿈인지 분간도 안 됩니다.
제 학창 시절은 엄마의 우울증, 아빠 흉, 하소연, 시댁 비난 그런 것만 온통 차 있네요.
지금도 저는 감정쓰레기통이죠.
모든 게 단점만 있지 않으니까 장점을 보고 살아야죠.
저는 무기력함, 좌절감에 부모님 눈치 보는 착한 아이병에 걸려 꿈을 이루지는 못 했지만
그래도 부모님 보면서 어떻게 살아야 하나 많이 생각해볼 수 있었어요.
제 가정에 부부 사이 좋고, 아기 키울 때도 기준 확실할 수 있는 것 같아요.
지디 저랑 동갑일걸요?
다른 삶을 살았지만 어린 나이에 모두 고생했어요.
괴로움없이 사시길.
@salamtort5386
G.D
A-yo Choice drop it on me
Yo 밤은 깊었는데 잠은 안오고
늘어난 두통과 싸우고
이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨
또 펜을 붙잡고
빼곡히 써 내려가는 가사
이 안에 내 철학이 가득하다
뿌연 담배 연기 꽉 찬 내방
Home sweet home 아늑하다
열 세살 나이에 와서 쉴 틈없이 달려왔어
뭣 모르는 자신감 내겐 가장 큰 무기였어
오르막 길이라면 내리막 길도 있는 법
돌아가기엔 너무 늦어버렸어
I can't let it go
Remember back in the day 빛나던 두 눈
난 절대 잊지 못해 그 뜨거운 꿈을
Don't forget back in the day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
난 G-Dragon 남들이 뭐라건
작다고 어리다고
난 G-Dragon 남들이 뭐라건 (wuh-woo)
사람들은 말해 내가 부러워 가진게 너무 많아
연예인들은 다 편하게만 살아
딱 하루만 그입장이 돼 봐라
보이는 게 다가 아니란 걸 알아
시간이 흘러가면서 외로움만 커져갔어
뭣 모르는 의무감 내겐 가장 큰 부담였어
오르막 길이라면 내리막 길도 있는 법
도망치기엔 너무 늦어버렸어
I wanna go
Remember back in the day 빛나던 두 눈
난 절대 잊지 못해 그 뜨거운 꿈을
Don't forget back in the day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
10년동안 수 많은 물음들과
내가 흘린 수 많은 땀방울들과
내가 참아온 차가운 눈물들 아아 아아
다시 시작해 보는거야
Remember back in the day 빛나던 두 눈
난 절대 잊지 못해 그 뜨거운 꿈을
Don't forget back in the day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
Remember back in the day (go back) 빛나던 두 눈 (huh)
난 절대 잊지 못해 (forget) 그 뜨거운 꿈을 (huh)
Don't forget back in the day (way back) 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
Come back to me now
Come back to me now (1년이 지나도) (10년이 지나도)
Come back to me now
Come back to me now (지나간 세월아) (내 청춘아)
Remember back in the day (it's time to shine)
난 절대 잊지 못해 (thanks Choice!)
Don't forget back in the day (dropped you by G.D)
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
@MCuoq
GD, your choice, drop it on me yo
밤은 깊었는데 잠은 안 오고
늘어난 두통과 싸우고
이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨
또 펜을 붙잡고
빼곡히 써 내려가는 가사
이 안에 내 철학이 가득 하다
뿌연 담배 연기 꽉 찬 내방
Home sweet home 아늑하다
13살 나이에 와서 쉴 틈 없이 달려왔어
멋모르는 자신감이 내겐 가장 큰 무기였어
오르막길 이라면 내리막길도 있는 법
돌아가기엔 너무 늦어버렸어 I can't let go
Remember back in that day 빛나던 꿈을
난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
Don't forget back in that day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
G-Dragon 남들이 뭐 라건 작다고 어리다고
난 G-Dragon 남들이 뭐라 건 워
사람들은 말해 내가 부러워 가진 게 너무 많아
연예인들은 다 편하게만 살아
딱 하루만 그 입장이 돼봐라
보이는 게 다가 아니란 걸 알아
시간이 흘러 가면서 외로움만 커져갔어
멋모르는 의무감 내겐 가장 큰 부담이었어
오르막길이라면 내리막길도 있는 법
도망치기엔 너무 늦어버렸어 I wanna go
Remember back in that day 빛나던 꿈을
난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
Don't forget back in that day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
10년 동안 수많은 울음들과
내가 흘린 수많은 땀방울들과
내가 참아온 차가운 눈물들
Ah ah ah ah 다시 시작해 보는 거야
Remember back in that day 빛나던 꿈을
난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을
Don't forget back in that day 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
Remember back in that day
(Go back) 빛나던 꿈이 (Huh)
난 절대 잊지 못해 (Forget) 그 때 그 꿈을 (Huh)
Don't forget back in that day (way back) 소년이여
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
Come back to me now (1년이 지나도)
Come back to me now (10년이 지나도)
Come back to me now
Come back to me now (지나간 세월, 내 청춘을)
Remember back in that day (It's time to shine)
난 절대 잊지 못해 (That's choice)
Don't forget back in that day (dropped to you by GD)
네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine a light
@jhonflawersmescki9124
2020 ? Does anyone still listen to this son?
@annamariahultquist8445
Always now...........
@Thatzpeaceful
He’s Unforgettable,Fan Since 2009 🙌🏽🙌🏽
@nguyendamian1593
Yeahhh
@farfrthemaddingcrowd4757
Oh Yeasss. Gd is the best.
@IndigoShin
yahhhh
@user-qc9td3qc9v
난 여전히 여기 있다
요즘 곡들 보다
여전히 10년전 너의 곡들이
나를 울리고, 웃게 하고
어깨를 들썩이게 만든다
니가 최고란걸 잊지마..
떠나지 말고 우리 곁에 있어줘
@helplesstofu6337
언제 들어도 촌스럽지 않은 곡
@DeenaVIP
2024 anyone? GDRAGON is a genius ❤
@DarkLibrary85
🙋🏻♂️🙋🏻♂️🙋🏻♂️