2- Germano Martucci, Enrico Buatti and Martina Parenti are G.E.M., an euro house act from Italy.
They recorded the hits “Yo The Siento Asi”, “Como El Viento”, “Quiero Volar” and “Alma Latina”.
Bang Bang
G.E.M. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
要是發現欺騙我 看你怎樣逃得過
Bang, bang 不要躲
Bang, bang 只要你做
Bang, bang 假如有錯
Bang, bang 你怎能瞞過我
要是别人來誘惑 那就情海起風波
Bang, bang 和他拍拖
Bang, bang 你就闖禍
Bang, bang 只怪你錯
Bang, bang 你怎能瞞過我
今天你說愛上我 你就把自己上了鎖
要是别人來誘惑 那就情海起風波
Bang, bang 和他拍拖
Bang, bang 你就闖禍
Bang, bang 只怪你錯
Bang, bang 你怎能瞞過我
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
The lyrics of G.E.M.'s song "Bang Bang" convey a sense of warning and betrayal in a relationship. The first verse suggests that the singer expects their partner to remember their promises and not deceive them. If their partner is found to have cheated, they will face the consequences and there will be no escape.
The chorus, repeated twice, emphasizes the singer's determination to uncover any wrongdoing. They challenge their partner not to hide or evade the truth and question how they could possibly hide their actions from them.
The second verse follows a similar theme, with the singer warning their partner that if they claim to have fallen in love, they should commit themselves fully and not be tempted by others. If their partner chooses to pursue someone else, it will create turbulence in their relationship.
Overall, the lyrics express a sense of distrust and a demand for honesty. The singer is not willing to tolerate deception and expects full commitment from their partner. The repetitive "Bang, bang" serves as a strong and assertive message, emphasizing the consequences that will follow any betrayal.
Line by Line Meaning
今天對我說什麼 你就要記得怎麼做
Whatever you say to me today, you better remember how to act
要是發現欺騙我 看你怎樣逃得過
If I catch you deceiving me, let's see how you can escape
Bang, bang 不要躲
Bang, bang don't hide
Bang, bang 只要你做
Bang, bang as long as you do it
Bang, bang 假如有錯
Bang, bang if there's a mistake
Bang, bang 你怎能瞞過我
Bang, bang how can you hide it from me
今天你說愛上我 你就把自己上了鎖
If you say you love me today, you're locking yourself up
要是别人來誘惑 那就情海起風波
If someone else tries to tempt you, then a storm will arise in our love
Bang, bang 和他拍拖
Bang, bang dating him
Bang, bang 你就闖禍
Bang, bang you'll cause trouble
Bang, bang 只怪你錯
Bang, bang only blame yourself for being wrong
Bang, bang 你怎能瞞過我
Bang, bang how can you hide it from me
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Sonny Bono
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind