1. GAO is a Chinese Austra… Read Full Bio ↴GAO is the name of more than one artist.
1. GAO is a Chinese Australian experimental acoustic folk musician.
2. A female singer from the early 90s. She made her debut with the NHK BS Young Battle, and quickly became a very popular singer with her androgynous look and husky voice. "Sayonara" "Yume no hito" "Kimi ni yurarete" are some of her prominent works, and she has also performed several times for the Annual Kouhaku Uta Gassen. Today, she is a producer in the indies hip-hop scene and goes by the name REAL-"G".
LOVE
GAO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
微笑みのままの涙がとてもきれいで
数えようのない偶然の出来事は
愛しい人のもとへ続いてた
愛を鳴らす 鏡の音の中で
静かな約束を 君と 指に 飾る Wow
ほんのささいなことで
君を悲しませた
二人 みつめて
なくしかけて よけいに深まる想い
そんな愚かさに 愛は照らされて
波のように 囁きを繰り返し
長い坂を上り 光に腕を伸ばす
愛は偶然に 気がつけば目の前に
時の中で求め 今も 胸に 刻む
どんなに色を変えても
この喜びを抱いて
誕生日に いつか くれたギターで
やっと ふさわしい 歌を届けよう
愛は偶然に 気がつけば目の前に
時の中で求め 今も 胸に 刻む
忘れない 悲しみも 輝きも
重ねた 唇に つたう 涙の味
波のように 囁きを繰り返し
長い坂を上り 光に腕を伸ばす
愛は偶然に 気がつけば目の前に
時の中で求め 今も 胸に 刻む
The lyrics of GAO's "LOVE" describe the feeling of meeting someone for the first time, reminiscent of a first love. The singer recalls the memories of the various coincidences and happenstances that led them to their loved one, admiring the tears that still sparkle in their eyes when they smile. The singer and their lover make a quiet promise to each other, symbolized by the sound of love ringing from a mirror, and hold hands as they face the small difficulties that come their way. As they climb uphill, they whisper their love for each other like the waves of the ocean and reach out towards the light that shines above them, knowing that love is always with them.
The lyrics evoke a sense of nostalgia and tenderness, with the soft melody and gentle vocals emphasizing the beauty of love. However, the song also acknowledges the difficulty of love and the pain that can come with it, as the singer remembers times when they made their lover sad and the tears that stained their lips. Through it all, though, the singer knows that love is worth holding onto, even as it changes and grows over time.
Line by Line Meaning
まるで初めての君と会った気がする
It feels like meeting you for the first time
微笑みのままの涙がとてもきれいで
Your tears are so beautiful even when you are smiling
数えようのない偶然の出来事は
Numerous coincidences
愛しい人のもとへ続いてた
All leading to the beloved
愛を鳴らす 鏡の音の中で
Resonating love in the sound of the mirror
静かな約束を 君と 指に 飾る Wow
Let's make a quiet promise and decorate it on our fingers
ほんのささいなことで 君を悲しませた
You got sad over a trivial matter
消えそうな夢の灯りを 二人 みつめて
Staring at the light of our fleeting dream
なくしかけて よけいに深まる想い
We cry, and our feelings deepen even more
そんな愚かさに 愛は照らされて
Love shines upon such foolishness
波のように 囁きを繰り返し
Repeating whispers like waves
長い坂を上り 光に腕を伸ばす
Climbing a long hill and reaching for the light
愛は偶然に 気がつけば目の前に
Love is a coincidence, and it's right in front of us when we realize it
時の中で求め 今も 胸に 刻む
We yearn for it in time and still engrave it in our hearts
どんなに色を変えても この喜びを抱いて
No matter how much things change, we embrace this joy
誕生日に いつか くれたギターで
With the guitar you gave me on my birthday someday
やっと ふさわしい 歌を届けよう
I will finally deliver a fitting song
忘れない 悲しみも 輝きも
We won't forget the sadness or the radiance
重ねた 唇に つたう 涙の味
Tears streaming down our lips entwined together
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gao, Ikki Kai
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ki3cg9ml8l
30年も前ですが、当時ファンクラブに入ってしまうほど好きで、今改めて聴くとGAOさんの声、メロディ、歌詞、表情ともにこちらの感情を揺さぶる感動を味あわせてくださいました。
何というか、後ろから肩をそっと前へ押し出してくれるような勇気だったり暖かさを貰えました。ありがとう、って伝えたい！！
@user-dt2pd3fu9n
自分史上こんなかっこよく美しい人はいませんね…
@maad3769
数日前のさんま御殿で拝見し、ルックスが一目で好きになり、YouTubeで歌を聴いたら好きな声で、ますます好きになりました。
以来毎日聞いています。
@sewasioto1612
サヨナラの他にもステキな歌がたくさんあるのですね！GAOさんの中性的な美しさと共に、心からの歌声に感動!ファンになりました!
@abcdefghijklmnabc
「数えようの無い偶然の出来事は
愛しい人の元へ続いてた」
色んなラブソングがあるけど1番好きな歌詞。
@user-ow1xc3ww8w
1993年八月。
思春期まっ貞中な私が生まれて初めて見た生のアーティスト、それがGAOさんでした。
それから私の人生は大きく狂い、ギターを手にし、バンドを組み、上京し、夢破れて、それでもなおまだバンドをしています。狂い続けてもう30年目です☆
私の夢はいつかGAOさんと同じステージでこの曲を唄う事。
いつまでもGAOさんは私のロックスターです。
@user-yf9uq4yf8c
個人的に、サヨナラより好きなんだよな。
暖かい唄♪
@kei7116
独特の空気感が心地よいです。ステキです。
@user-zf1uo2uz8p
カッコよすぎ💛本当にすばらしい歌唱！
@angelinakawaguchi
Wow! 戻ってきました！..ついにあなたは私のお気に入りの曲を再びアップロードしました。 久しぶりです！.I love you GAO