Prior to their official debut as GOT7, members Jaebeom and Jinyoung debuted as a special project unit entitled JJ Project in May of 2012. Additionally, four of the remaining five members of the group appeared on the September 6, 2013 episode of MNET's reality-survival program WIN: Who Is Next, where they competed against trainees from rival company YG Entertainment. Their appearance on the show gained the group many fans among netizens.
The group released their debut mini-album Got It? on January 20, 2014. The group made their first comeback in June that same year with the release of their second mini-album GOT♡, featuring the lead single "A". In October of 2014 the group ventured into the Japanese market with the release of their debut Japanese-language single AROUND THE WORLD.
The group released their first full-length studio album Identify in December of 2014, lead by the title track "하지 하지마 (Stop stop it)".
To Me
GOT7 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah 미치도록 눈부신 넌 내게
Oh yeah 가슴에 태양을 심어 주네
Oh 오늘은 너와 나 둘이서 함께해
내 옆에 있어 줄래 by my side
니 손을 잡아도 돼? Don't be shy
오늘은 우리 서로 다가와
이 밤은 우리에게 just one chance
지금 널 안아도 돼? Don't be afraid
오늘은 우리 서로 다가와
Let me hold your hand
이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby
지금 날 안아줘 lady
You drive me crazy
시원한 바람과 둘이서 (let me hold your hand)
이 푸른 바다 위 날 안아줘
지금 나를 안아줘
시원한 바람과 너와 나 둘이서
밝은 태양 때문인지 몰라도
얼굴이 붉어졌을꺼야 아마도 (hoo)
기분 탓인지는 몰라도
니 볼이 빨개지는 것을 나도 봤다고
나 오늘 기분 좋게 취하네
둘이 술은 입에 대지도 않았는데
살며시 잡아봐도 되는 건지 your hand
너 괜찮다면 한번 시도해봐도 돼? Baby
Let me hold your hand
내 옆에 있어 줄래 by my side (yeah)
니 손을 잡아도 돼? Don't be shy
오늘은 우리 서로 다가와
Umm 너 오늘 유난히 내게는 lovely
이 밤은 우리에게 just one chance
지금 널 안아도 돼? Don't be afraid
오늘은 우리 서로 다가와
Let me hold your hand
이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby
지금 날 안아줘 lady
You drive me crazy
시원한 바람과 둘이서 (let me hold your hand)
이 푸른 바다 위 날 안아줘
지금 나를 안아줘
시원한 바람과 너와 나 둘이서
내 손 잡아줄래 baby
어디 가든 잡고 있어 제발 don't let go
너를 아껴줄게 baby
나 하루하루 추억들을 만들게
이젠 나를 믿어볼래 yeah
남들 얘기 듣지 말아줘, 넌 그래 줄래? (그래 줄래?)
너의 맘을 따라가
So girl, just let me hold your hand
이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby
지금 날 안아줘 lady
You drive me crazy
시원한 바람과 둘이서 (let me hold your hand)
이 푸른 바다 위 날 안아줘 (날 안아줘)
지금 나를 안아줘
시원한 바람과 너와 나 둘이서 (let me hold your hand)
이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby
지금 날 안아줘 lady
You drive me crazy
시원한 바람과 둘이서 (let me hold your hand)
이 푸른 바다 위 날 안아줘
지금 나를 안아줘
시원한 바람과 너와 나 둘이서
The lyrics of GOT7's song "To Me" talk about a romantic connection between two people who spend a day together enjoying the sun and the sea. The singer is in awe of their partner's beauty and how they make them feel. They ask if they can hold their partner's hand and be close to them, and in turn, the partner reciprocates their feelings. They both enjoy each other's company and want to create memories together.
The lyrics delve into the theme of seizing the moment and not being afraid to take a chance on love. The singer's repeated question, "지금 널 안아도 돼? Don't be afraid (Can I hug you now? Don't be afraid)", emphasizes their desire for their partner to let down their walls and be vulnerable with them. A potent metaphor used in the song is how being with the person makes it feel like there's a sun in their heart, portraying the warmth and happiness they feel when they're near their loved one.
Overall, "To Me" by GOT7 is a sweet, breezy track about two people discovering their feelings for each other while enjoying a seaside day together.
Line by Line Meaning
Ay 나 오늘 햇살에 비친 널 보네
I see you shining in the sunlight today
Yeah 미치도록 눈부신 넌 내게
You shine so brightly, driving me crazy
Oh yeah 가슴에 태양을 심어 주네
You planted a sun in my heart
Oh 오늘은 너와 나 둘이서 함께해
Today, it's just you and me together
내 옆에 있어 줄래 by my side
Can you stay by my side?
니 손을 잡아도 돼? Don't be shy
Can I hold your hand? Don't be shy
오늘은 우리 서로 다가와
Today, we come closer to each other
너 오늘 유난히 내게는 lovely
You're especially lovely to me today
이 밤은 우리에게 just one chance
This night is just one chance for us
지금 널 안아도 돼? Don't be afraid
Can I hug you now? Don't be afraid
Let me hold your hand
Let me hold your hand
이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby
Look at me above this blue sea, baby
지금 날 안아줘 lady
Hug me now, lady
You drive me crazy
You drive me crazy
시원한 바람과 둘이서 (let me hold your hand)
With the cool breeze and us two (let me hold your hand)
밝은 태양 때문인지 몰라도
I don't know if it's because of the bright sun,
얼굴이 붉어졌을꺼야 아마도 (hoo)
But your face might have turned red (hoo)
기분 탓인지는 몰라도
I don't know if it's because of our mood,
니 볼이 빨개지는 것을 나도 봤다고
I saw your cheeks blush too
나 오늘 기분 좋게 취하네
I feel happy today
둘이 술은 입에 대지도 않았는데
We haven't had a sip of alcohol yet
살며시 잡아봐도 되는 건지 your hand
Can I gently hold your hand?
너 괜찮다면 한번 시도해봐도 돼? Baby
If it's okay with you, can I try? Baby
내 손 잡아줄래 baby
Will you hold my hand, baby
어디 가든 잡고 있어 제발 don't let go
I'll hold on to you wherever we go, please don't let go
너를 아껴줄게 baby
I'll cherish you baby
나 하루하루 추억들을 만들게
I'll create memories day by day
이젠 나를 믿어볼래 yeah
From now on, will you trust me, yeah
남들 얘기 듣지 말아줘, 넌 그래 줄래? (그래 줄래?)
Don't listen to what others say, can you do that? (Can you?)
너의 맘을 따라가
Following your heart
So girl, just let me hold your hand
So girl, just let me hold your hand
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Tai Seok Ahn, Yu Geun Hwang, Shi Hyung Lee, Mark
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jade
Yugyeom composed this song by himself. I'm so proud of our giant maknae. He's growing and improving as a composer. Got7 are all talented song writers. Stan talent.
SimpliReen
Princess Jellyfish Maknae on top! 💚
jisub so
Oh really? Nice.
Tam
Stan the quality and perfection! Stan Got7 💚
Neva
and he was only 19 here bby boyyy
svmvrie
forever sad that this era was so SLEPT ON. in my opinion it’s one of their best. the simplistic concept and the colors omg. we were gifted with you are and teenager. ICONIC.
svmvrie
also we got crackhead yugyeom. and ketchup and mustard. :(
arizona tea
I couldn't believe they didn't win any music shows during this era back then....
Yorufan7
@lia 4 months late but 7 for 7
madame paka
@arizona tea NONE?!! Damn, it must've been some monster groups promoting at the same time. How unfortunate...