Avoir sans être
Gaël Faure Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A tout amplifier même nos pudeurs se décharnent
A trop simplifier, comment passer du rire aux larmes
A tout empaler, on banalise le moindre drame
A tout empiler, dans la nostalgie chercher le charme

On se saigne, on se soigne
Des envies de montagnes
Quelqu'un qui m'accompagne ?


A tout mélanger, reste le cynisme pour haut de gamme
A tout arranger, on collectionne les états d'âmes
A tout expliquer, on s'est vidé le cœur et le crâne
A tout excuser, resterons-nous des hommes et des femmes
Qui fait la course en tête,
Qui en a le coeur net
Quel serpent à sonnette
Qui veux avoir sans être


A trop réfléchir, on en oublie même de penser
A trop se mentir, on se rapproche de nos vérités
A tout vouloir se dire, le monde est devenu muet
A trop se mentir, le pire serait de s'être habitué

Qui fait la course en tête
Qui secoue sa gourmette
Qui gagnera la compét
Qui fait la course en tête




Sans même laisser de miettes
Qui veux avoir sans être..

Overall Meaning

Gaël Faure's song "Avoir sans être" has poignant lyrics that delve into the complexities and contradictions of modern life. The song opens with the lines "A tout amplifier même nos pudeurs se décharnent" which roughly translates to, "By amplifying everything, even our modesty is stripped away." The first few lines highlight the tendency of modern society to exaggerate and normalize even the most tragic events. The next line "A trop simplifier, comment passer du rire aux larmes" talks about how in a world where everything is oversimplified, it's hard to experience contrasting emotions such as humor and sadness.


The song also touches upon the themes of loneliness and the longing for companionship. In the lines "On se saigne, on se soigne/des envies de montagnes/quelqu'un qui m'accompagne?" ("We bleed, we heal/from the desire for mountains/ someone to accompany me?"), Gaël Faure talks about how we all long for someone to be with us, to share the ups and downs of life.


The lyrics of "Avoir sans être" are deeply introspective and paint a picture of a society that is struggling to make sense of the world around them. The song is a commentary on the perils of modernity and highlights how our obsession with material possessions and relentless pursuit of success and fame can leave us feeling hollow and unfulfilled.


Line by Line Meaning

A tout amplifier même nos pudeurs se décharnent
When we exaggerate everything, even our sense of modesty fades away.


A trop simplifier, comment passer du rire aux larmes
When we oversimplify, it becomes difficult to transition from laughter to tears.


A tout empaler, on banalise le moindre drame
When we pile everything up, we trivialize even the smallest tragedies.


A tout empiler, dans la nostalgie chercher le charme
When we stack everything up, we try to find charm in nostalgia.


On se saigne, on se soigne
We hurt ourselves and then we try to heal.


Des envies de montagnes
We have a desire for mountains.


Quelqu'un qui m'accompagne ?
Is there someone who will accompany me?


A tout mélanger, reste le cynisme pour haut de gamme
When we mix everything up, cynicism becomes the luxury item.


A tout arranger, on collectionne les états d'âmes
When we tidy everything up, we collect states of mind.


A tout expliquer, on s'est vidé le cœur et le crâne
When we explain everything, we empty our hearts and our heads.


A tout excuser, resterons-nous des hommes et des femmes
If we excuse everything, will we still be human beings?


Qui fait la course en tête,
Who is in the lead?


Qui en a le coeur net
Who has a clear heart?


Quel serpent à sonnette
What rattlesnake?


Qui veux avoir sans être
Who wants to possess without really being?


A trop réfléchir, on en oublie même de penser
When we overthink, we even forget to think.


A trop se mentir, on se rapproche de nos vérités
When we lie to ourselves too much, we get closer to our truths.


A tout vouloir se dire, le monde est devenu muet
When we want to say everything, the world becomes silent.


A trop se mentir, le pire serait de s'être habitué
When we lie to ourselves too much, the worst thing would be to get used to it.


Qui secoue sa gourmette
Who shakes their wristwatch?


Qui gagnera la compét
Who will win the competition?


Sans même laisser de miettes
Without even leaving any crumbs.


Qui veux avoir sans être.
Who wants to possess without really being?




Lyrics © THIERRY SAMOY, PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing, Edition France Leduc
Written by: GAEL FAURE, THIERRY SAMOY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Mateusz Stypa

A tout amplifier même nos pudeurs se décharnent
A trop simplifier, comment passer du rire aux larmes
A tout empaler, on banalise le moindre drame
A tout empiler, dans la nostalgie chercher le charme
On se saigne, on se soigne
Des envies de montagnes
Quelqu'un qui m'accompagne ?
A tout mélanger, reste le cynisme pour haut de gamme
A tout arranger, on collectionne les états d'âmes
A tout expliquer, on s'est vidé le cœur et le crâne
A tout excuser, resterons-nous des hommes et des femmes
Qui fait la course en tête,
Qui en a le coeur net
Quel serpent à sonnette
Qui veux avoir sans être
A trop réfléchir, on en oublie même de penser
A trop se mentir, on se rapproche de nos vérités
A tout vouloir se dire, le monde est devenu muet
A trop se mentir, le pire serait de s'être habitué
Qui fait la course en tête
Qui secoue sa gourmette
Qui gagnera la compét
Qui fait la course en tête
Sans même laisser de miettes
Qui veux avoir sans être..



All comments from YouTube:

Mateusz Stypa

A tout amplifier même nos pudeurs se décharnent
A trop simplifier, comment passer du rire aux larmes
A tout empaler, on banalise le moindre drame
A tout empiler, dans la nostalgie chercher le charme
On se saigne, on se soigne
Des envies de montagnes
Quelqu'un qui m'accompagne ?
A tout mélanger, reste le cynisme pour haut de gamme
A tout arranger, on collectionne les états d'âmes
A tout expliquer, on s'est vidé le cœur et le crâne
A tout excuser, resterons-nous des hommes et des femmes
Qui fait la course en tête,
Qui en a le coeur net
Quel serpent à sonnette
Qui veux avoir sans être
A trop réfléchir, on en oublie même de penser
A trop se mentir, on se rapproche de nos vérités
A tout vouloir se dire, le monde est devenu muet
A trop se mentir, le pire serait de s'être habitué
Qui fait la course en tête
Qui secoue sa gourmette
Qui gagnera la compét
Qui fait la course en tête
Sans même laisser de miettes
Qui veux avoir sans être..

Sabrina Turpin

n'arrête jamais de chanté ta voix es si extraordinaire merci pour toute c émotions que tu donnes

jerome watremez

Un beau tableau de notre société actuelle ! simple, sensible et efficace. Une mélodie et des paroles qui restent en mémoire. Merci à l'artiste !

Christine Bories

Comme c'est beau ! Une mélodie envoûtante, des voix harmonieuses comme des respirations profondes, à la hauteur de cet artiste authentique... Merci Gael !

A-L. Verhaeghe

Merci pour cette très belle version !

Chouppi Gave

Très belle chanson ! Bravo !

Alice Henriques

Comme c’est beau!!!
Decouvert sur Spotify! 👍🌟💙

Gökçe

excellent art, exceptional voice

Pat T

Hey, I don’t know if you still check your channel, but your music is amazing!

Karine Jeanny

En tout cas je ne sais pas comment lui viens sont inspiration mais il est vraiment très fort pour trouver des compos dans sa tête et en faire une chanson!En tous cas chapeau à toi Gaël 😄😄😄😄

More Comments