Pega Pega
Gabily Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A noite 'tá quente, o clima é de se envolver
Hoje eu 'to querendo abusar
Então deixa queimar que a festa vai começar
Então dá uma agachadinha (dou)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem vem
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem, vem, vem
Vem que eu 'to doidinha pra descontrolar
'To assanhadinha você vai babar
Então senta aê, quica aê, vem jogar
Toda empolgadinha pra te ver pirar
Pega aproveita mas desapega
Que hoje eu 'to no pega pega
Só quero saber de taca, taca
Bumbum que bate mas nunca para
Essa é a minha tara
Então vem novinha, taca taca
Pega aproveita mas desapega
Que hoje eu 'to no pega pega
Só quero saber de taca, taca
Bumbum que bate mas nunca para
Essa é a minha tara
Então vem novinha, taca taca taca
Hoje eu vou botar pra mexer
A noite 'tá quente, o clima é de se envolver
Hoje eu 'to querendo abusar
Então deixa queimar que a festa vai começar
Então dá uma agachadinha (dou)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem vem
Dá uma agachadinha (dou)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem, vem, vem
Vem que eu 'to doidinha pra descontrolar
'To assanhadinha você vai babar
Então senta aê, quica aê, vem jogar
Toda empolgadinha pra te ver pirar
Pega aproveita mas desapega
Que hoje eu 'to no pega pega
Só quero saber de taca, taca
Bumbum que bate mas nunca para
Essa é a minha tara
Então vem novinha e taca taca
Pega aproveita mas desapega
Que hoje eu 'to no pega pega
Só quero saber de taca, taca
Bumbum que bate mas nunca para
Essa é a minha tara
Então vem novinha, taca taca taca taca
Hoje eu vou botar pra mexer
A noite 'tá quente, o clima é de se envolver
Hoje eu 'to querendo abusar
Então deixa queimar que a festa vai começar
Então dá uma agachadinha (dou)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem vem
Dá uma agachadinha (dou)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
'Tá toda soltinha, vem, vem, vem
Vem amor!
The lyrics of Gabily and Nego do Borel's song "Pega Pega" are about a party where the atmosphere is hot, and people are ready to have fun. The singer talks about being wild and wanting to let loose, and invites listeners to join in the fun. The chorus keeps repeating "Pega aproveita mas desapega" which suggests living life to the fullest and not worrying about anything else but having fun. The verses talk about dancing moves such as "agachadinha (squat)", "sentadinha (sitting)", and "empinadinha (bent over)", and how the singer is excited to see people go wild with their dancing.
Line by Line Meaning
Hoje eu vou botar pra mexer
Today I am going to make things happen
A noite 'tá quente, o clima é de se envolver
The night is hot, and the atmosphere is conducive to getting involved
Hoje eu 'to querendo abusar
Today I feel like pushing boundaries
Então deixa queimar que a festa vai começar
So let's heat things up as the party begins
Então dá uma agachadinha (dou)
So squat down a little (I said)
Uma sentadinha (também), uma empinadinha (ãn)
Sit down (also), arch your back (mm)
'Tá toda soltinha, vem vem
You're all loose, come on
Vem que eu 'to doidinha pra descontrolar
Come on, I'm crazy to let loose
'To assanhadinha você vai babar
I'm cheeky, you'll drool
Então senta aê, quica aê, vem jogar
So sit down, bounce, come and play
Toda empolgadinha pra te ver pirar
All excited to see you go crazy
Pega aproveita mas desapega
Catch it, enjoy it, but don't get attached
Só quero saber de taca, taca
I just want to hear 'hit it, hit it'
Bumbum que bate mas nunca para
Butt that keeps hitting but never stops
Essa é a minha tara
That's my fetish
Então vem novinha, taca taca
So come on, girl, hit it
Então dá uma agachadinha (dou)
So squat down a little (I said)
Vem amor!
Come, my love!
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Jefferson dos Santos, Umberto Tavares
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Milena Rodrigues
2021 e só agora fui ouvir essa música e já tô viciada 😂❤️
Jonathan Pedro
Que clipe... Que música... Que hit... Que hino... Que dupla... #pegapega ♥️
Política sem Ilusão
Nossa que letra criativa e difenciada. Nunca ouvi algo assim. Falando bem da mulher. Valorizando e conquistando respeito autoestima. Incrivel sem apelacao ao sexo
Murilo Simoes
Tô nervosa no repeat e no taca taca a dias!! Hino da vida.....viciado em você Gabily maravilhosa!!! <3
Clara Machado
É hit fiooooo, tem que bombar essa música!!!
Andi Olv
Como já era de se esperar, Gabily arrasou.
Sempre fazendo tudo com muito amor, que música que clipe parabéns 😍
Pedro Henrique
Gabily Arrasando Cada vez Mais ❤
Paloma Santos
Essa Gabily é tendência, amei esse hit 👏🏽😍
NanDynhow Rodrigues
Nunca mais parei de ouvir essa música! ♥️
Kamilla Albino
NanDynhow Rodrigue