Cuerpo De Guitarra
Gabino Pampini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me quema me lleva esa negra
contigo negrita linda
el cuerpo de esa muchacha tiene forma de guitarra
voy a quitarle el estuche para empezar a tocarla
voy a quitarle el estuche para empezar a tocarla,
la mujer que tiene el cuerpo como instrumento sonoro
con solo verla una vez alli mismo me enamoro
con solo verla una vez alli mismo me enamoro

dejame tocar una cancion de amor dejame
tocar tu suave diapason
dejame mami
dejame tocar una cancion de amor dejame
tocar tu suave diapason
me quema me lleva esa negra

se me hace que esa guitarra debe sonar bien bonita
yo la empezare a tocar en un tono bajitico
yo la empezare a tocar en un tono bajitico,
no se si sera guitarra o tal vez sera un violonchelo
como sonara mejor si no trato no me entero como sonara
mejor si no trato no me entero
me quita y me lleva
me esta llevando esa negra

(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
el cuerpo de esa muchacha tiene forma de guitarra
quiero quitarle el estuche ahoritita mismo negra
mira para empezar a tocarla
(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
caminando despacito la lleve para el rincon
nos pusimos a ver un lindo rato negrita
y despues quedamos los dos solits bailando este rico son
(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
dejae dejam dejame sentir tu cuerpo
y cantarte mi cancion y decirte en el oido
mamita linda mira esta noche contigo me quiero perder yo

(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
la mujer que tiene el cuerpo como instrumento
sonoro con solo verla una vez de ti mamita linda y rica me enamoro

(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
no no no se si sera guitarra o tal vez sera un violonchelo
como sonara mejor si no trato no me entero
(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
cuando yo te veo pasar yo me lleno de emocion
porque el cuerpo que tu tienes mamita linda acelera mi corazon




(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
me esta quemando me esta llevando esa negra ...

Overall Meaning

The lyrics of Gabino Pampini's song Cuerpo De Guitarra are a love song that compares the body of a woman to a guitar. The song begins with the singer expressing his desire for a specific woman who has a body like a guitar. He promises to remove the case and play her like a musical instrument. He makes it clear that her body is his favorite instrument as she has the perfect sound and tone. He is so enamored with her that he claims to fall in love at first sight.


The second verse begins with the singer asking for permission to play a love song as the woman's body is like a musical instrument. He talks about taking her to a quiet corner where they can be alone to dance and enjoy a beautiful moment. He requests to feel her body and sing to her his song of love, expressing his desire to lose himself with her. The song ends with the singer admitting that he doesn't know if the woman's body is like a guitar or a cello, but either way, he is entranced by the beautiful sound and musicality of her body.


Line by Line Meaning

Me quema me lleva esa negra
I am burning and being taken away by that Black woman.


Contigo negrita linda
With you, beautiful Black woman.


El cuerpo de esa muchacha tiene forma de guitarra
That girl's body is shaped like a guitar.


Voy a quitarle el estuche para empezar a tocarla
I am going to remove her case and start playing her.


Voy a quitarle el estuche para empezar a tocarla,
I am going to remove her case and start playing her.


La mujer que tiene el cuerpo como instrumento sonoro
The woman whose body is like a musical instrument.


Con solo verla una vez alli mismo me enamoro
Just by seeing her once, I fall in love right away.


Con solo verla una vez alli mismo me enamoro
Just by seeing her once, I fall in love right away.


Dejame tocar una cancion de amor dejame
Let me play a love song, let me.


Tocar tu suave diapason
Play your smooth tuning.


Dejame mami
Let me, mommy.


Dejame tocar una cancion de amor dejame
Let me play a love song, let me.


Tocar tu suave diapason
Play your smooth tuning.


Me quema me lleva esa negra
I am burning and being taken away by that Black woman.


Se me hace que esa guitarra debe sonar bien bonita
I think that guitar must sound really pretty.


Yo la empezare a tocar en un tono bajitico
I'll start playing it in a soft tone.


Yo la empezare a tocar en un tono bajitico,
I'll start playing it in a soft tone.


No se si sera guitarra o tal vez sera un violonchelo
I don't know if it's a guitar or maybe it's a cello.


Como sonara mejor si no trato no me entero como sonara
How will it sound better if I don't try, I won't know how it sounds.


Mejor si no trato no me entero
Better if I don't try, I won't know.


Me quita y me lleva
It takes and carries me away.


Me esta llevando esa negra
That Black woman is taking me away.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


El cuerpo de esa muchacha tiene forma de guitarra
That girl's body is shaped like a guitar.


Quiero quitarle el estuche ahoritita mismo negra
I want to remove her case right now, Black woman.


Mira para empezar a tocarla
Look, to start playing her.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


Caminando despacito la lleve para el rincon
I slowly walked her to the corner.


Nos pusimos a ver un lindo rato negrita
We started having a good time, Black woman.


Y despues quedamos los dos solits bailando este rico son
Then we were alone dancing this rich sound.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


Dejae dejam dejame sentir tu cuerpo
Let me, let me feel your body.


Y cantarte mi cancion y decirte en el oido mamita linda
And sing my song to you and tell you in your ear, beautiful mommy.


Mira esta noche contigo me quiero perder yo
Look, tonight I want to get lost with you.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


La mujer que tiene el cuerpo como instrumento sonoro
The woman whose body is like a musical instrument.


Con solo verla una vez de ti mamita linda y rica me enamoro
Just by seeing her once, I fall in love with you, beautiful and rich mommy.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


No no no se si sera guitarra o tal vez sera un violonchelo
I don't know if it's a guitar or maybe it's a cello.


Como sonara mejor si no trato no me entero
How will it sound better if I don't try, I won't know how it sounds.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


Cuando yo te veo pasar yo me lleno de emocion
When I see you passing by, I'm filled with emotion.


Porque el cuerpo que tu tienes mamita linda acelera mi corazon
Because your body, beautiful mommy, speeds up my heart.


(dejame tocar un cancion de amor dejame tocar tu suave diapason)
(Let me play a love song, let me play your smooth tuning.)


Me esta quemando me esta llevando esa negra
That Black woman is burning me and carrying me away.




Contributed by Hudson C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@camiloxdgonzalezmalagon252

Cuerpo de guitarra - Fruko y sus tesos
Vocalista: Rafa Mendoza
Vocalistas acompañantes: Jenny Jaimes, Jenn Lucero Soto, Lina Hernández Formación y Sandra Avellaneda
Piano: Nathalie
Percusión: Valery Rodríguez
Trombón: Máfer Mendoza y Andrea Magola Tamoy
Trompeta: Nicol Triana y Natalia Leal
Bajo: Lineth Chirinos
Contrabajo: Fruko y Unión Magdalena



All comments from YouTube:

@yanethcabanzo1320

💃🕺 Es una canción sensual e inolvidablemente exquisita, tengo 61 años y aún la bailo porque cuando joven sí que la disfruté... Gracias maestro Gabino Pampini, aún no pierdo las esperanzas de conocerlo... 🙏 DIOS lo bendiga y lo Proteja hoy y siempre.
TODOS los días escucho sus canciones porque soy una fans madura... 👋

@pilaraguirre8147

Soy Pilar Aguirre Carbajal desde Perú , grande Gabino Pampini siempre que escuchaba este tema , imaginaba que me lo dedicabas a mi , te adoré desde aquellos tiempos

@owaldoalburqueque6160

Pilar... porque sufrir si tu ídolo no esta cerca. Cuando bien podía yo cantartala y de paso la bailamos saludos desde el norte de Perú

@elparcecomidarapidacolombiana

Excelente melodía... Soy Colombiano🇨🇴 desde México🇲🇽

@LuisChavez-pt6gy

Bravo de bravos el cuerpo de esa muchacha tiene forma de guitarra

@bettycondo936

Salsa brava que invita a bailar y no pasa de moda muy por el contrario es inigualable.Lo máxísimo.😚💖👍

@user-hg5ht8br5g

Con ese tema recuerdo mi amada Colombia 🇺🇸🇨🇴🥰

@pdinegro

Que buen tema de Gabino Pampini!! Tantos recuerdos. 🙂🇵🇪🇵🇪🇵🇪

@alonsobeltranmunoz3020

Maestro! Que manera de cantarle a la hermosura de las mujeres colombianas sin ser vulgar 👏🏽
Saludos de Arequipa-Perú

@danielch7983

Orgulloso de ser panameño 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦

More Comments

More Versions