Jaime Molina
Gabriel Romero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Recuerdo que Jaime Molina
Cuando estaba borracho, ponía esta condición
Que, si yo moría primero el me hacía un retrato
O, si él se moría primero le sacaba un son
Que, si yo moría primero él me hacía un retrato
O, si él se moría primero le sacaba un son
Ahora prefiero esta condición
Que élme hiciera el retrato y no sacarlo el son
(Ahora prefiero esta condición, que él me hiciera el retrato y no sacarlo el son)
Recuerdos del valle, aioo
Famosas fueron sus parrandas
Que a ningún amigo dejaba dormir
Cuando estaba bebiendo
Siempre me insultaba
Con frases de cariño que él sabía decir
Cuando estaba bebiendo
Siempre me insultaba
Con frases de cariño que él sabía decir
Después en las piernas se me sentaba
Me contaba un chiste y se ponía a reír
(Después en las piernas se me sentaba, me contaba un chiste y se ponía a reír)
Ay que rico
La cosa comenzó muy niño
Jaime Molina me enseño a beber
A donde quiera estaba, él estaba conmigo
Y donde quiera estaba, yo estaba con él
A donde quiera estaba, él estaba conmigo
Y donde quiera estaba, yo estaba con él
Ahora me duele que él se haya ido
Yo quedé sin Jaime y él sin Rafael
(Y ahora me duele que él se haya ido)
Yo quedé sin Jaime y él sin Rafael
Vaa
The lyrics of Gabriel Romero's song, "Jaime Molina," are a heartfelt tribute to a beloved friend who has passed away. The song reminisces about the fun times spent together and also shares the regrets of not being able to spend more time with him. The opening lines talk about a condition that Jaime Molina used to put while he was drunk - that if either he or Gabriel dies, the other one must draw a portrait or compose a song about him. Although the condition seems quirky, it is a fond reminder of their friendship and love.
The rest of the lyrics shed light on Jaime's boisterous personality and famous parrandas (parties). Despite his heavy drinking habits, he always made sure that Gabriel was by his side. The lines, "Con frases de cariño que él sabía decir" (with phrases of affection that he knew how to say) shows how deep and pure their relationship was. Gabriel, in turn, shares his feeling of loss after Jaime's passing and regrets not having enough time with him. The song's melancholic melody and beautiful lyrics resonate with anyone who has lost a close friend.
Line by Line Meaning
Recuerdo que Jaime Molina
I remember Jaime Molina
Cuando estaba borracho, ponía esta condición
When he was drunk, he would make this deal
Que, si yo moría primero el me hacía un retrato
That if I died first he would make a portrait of me
O, si él se moría primero le sacaba un son
Or if he died first, he would write a song about him
Ahora prefiero esta condición
Now I prefer this deal
Que élme hiciera el retrato y no sacarlo el son
That he would make a portrait of me and not write a song
Recuerdos del valle, aioo
Memories of the valley, aioo
Famosas fueron sus parrandas
His parties were famous
Que a ningún amigo dejaba dormir
Where he wouldn't let any friend sleep
Cuando estaba bebiendo
When he was drinking
Siempre me insultaba
He would always insult me
Con frases de cariño que él sabía decir
With phrases of love that he knew how to say
Después en las piernas se me sentaba
Then he would sit on my lap
Me contaba un chiste y se ponía a reír
He would tell me a joke and then laugh
La cosa comenzó muy niño
It all started when we were children
Jaime Molina me enseño a beber
Jaime Molina taught me how to drink
A donde quiera estaba, él estaba conmigo
Wherever I went, he was with me
Y donde quiera estaba, yo estaba con él
Wherever he went, I was with him
Ahora me duele que él se haya ido
Now it hurts that he's gone
Yo quedé sin Jaime y él sin Rafael
I'm without Jaime and he's without Rafael
Writer(s): Rafael Calix Escalona Martinez
Contributed by Arianna V. Suggest a correction in the comments below.
@rubenperez1062
QEPD El Cumbiambero Mayor El Yera, Col Independencia Mty NL 🇲🇽🇨🇴
@lillianbunny99
wonderful song, narcos opened me to some really great latino music
@diegomatiabernardomorales5439
cancio hermosa, ha todo volumen y con uns cagusma, desde MONTERREY N.L, MEXICO
@viridianarodriguez4876
Cómo dios manda y tradicional mente en Monterrey así se recuerda a nuestros difuntos a todo volumen y un caguamon
@Lyusbet
Saludos ami familia Pérez Moreno de parte de Lyus fomexx Monterrey NL México
@blimy01maynard30
Great! Now I want some eggs and cake and black coffee.
@almamariaricosilvadealegri1539
Con madre la rolita escuchándola desde la indepe con unas caguamitas
@oscarcarbajal5263
From narcos episode 10 season 2 😍😍😍😍
@Kevin2raw
Same
@ZR1Terror
Same here 😂