Déjà Vu
Gaby and the Guns Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lite som en skådis fastnat i ett klyschigt slut
Skeenden jag har förträngt ej velat veta av
Kommer som en boomerang som en naturkrafts lag
Provat va försiktigt provat våga ta det kallt
Inte elda upp mig gång på gång till tusenfalt
Tänkt att det blir bättre om jag bara finner ro
Om jag väntar ett år till, eller tio, ett liv är det nog
Kommer jag då tillbaka till den plats där vi en gång stod
Skyddad av murar jag byggt
Ensamt, på något sätt tryggt
Sagor de tar slut när det är dags att vända blad
Någonting känns fel men det är svårt att veta vad
Bitterljuvt att känna frihet när man så väl vet det inte är nån nyhet
och man märker att en déjà vu har blivit alltför uppenbar
The above lyrics are from Gaby and the Guns's song Deja Vu. The lyrics describe a feeling of repetition and familiarity in the singer's life, as if they are trapped in a cliche ending. They mention events that the singer has tried to forget, which come back like a boomerang as a natural force. They have tried to be cautious and not get too emotional, thinking that it will get better if they find peace to live and settle down. However, they are uncertain if waiting longer will bring them back to the place they were before, which they are protected in, but feel lonely. The singer knows that stories come to an end when it is time to turn a new page, but they are unsure of what feels wrong in the current moment. Feeling a bittersweet sense of freedom, they realize that a deja vu has become too obvious.
Line by Line Meaning
Plötsligt står det svart på vitt jag har vart här förut
Suddenly it's clear as day that I've been here before
Lite som en skådis fastnat i ett klyschigt slut
Feels like an actor stuck in a cliched ending
Skeenden jag har förträngt ej velat veta av
Events I've buried deep, didn't want to face
Kommer som en boomerang som en naturkrafts lag
Comes back like a boomerang, like a force of nature
Provat va försiktigt provat våga ta det kallt
Tried being cautious, tried to keep my cool
Inte elda upp mig gång på gång till tusenfalt
Not to burn myself up repeatedly, a thousand times
Tänkt att det blir bättre om jag bara finner ro
Thought it would get better if I just find some peace
Någonstans att leva någonstans att bygga bo
Somewhere to live, somewhere to build a home
Om jag väntar ett år till, eller tio, ett liv är det nog
If I wait one year, or ten, that's a whole life
Kommer jag då tillbaka till den plats där vi en gång stod
Will I then come back to the place where we once stood
Skyddad av murar jag byggt
Protected by walls I've built
Ensamt, på något sätt tryggt
Alone, yet somehow safe
Sagor de tar slut när det är dags att vända blad
Tales end when it's time to turn the page
Någonting känns fel men det är svårt att veta vad
Something feels off but it's hard to say what
Bitterljuvt att känna frihet när man så väl vet det inte är nån nyhet
Bittersweet to feel free when you know it's not news
och man märker att en déjà vu har blivit alltför uppenbar
And you realize that déjà vu has become all too clear
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind