Preparation For a Journey
Gaho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

떠날 준비를 해
멀리 가버리게
떨어지지 않는 발걸음도
아픈 건 모두 같은 거야
미리 인사해 좋은 일들 있을 거야
어느 순간부터 넌 웃고 있을 거야
귀찮은 걸까요 이젠 나만 생각하는 걸까 이게
난 멀리 떠나야 해

우린 모든 감정에 무뎌지자고
서로를 위한 맘도 없게
괜한 말들로 널 불러내지 않겠다고
뭘 탓하겠어 모두 뒤로하고
또다시 갈 길을 가야지 서로를 위해서

맘 편히 있던 적 없었어 난
정신없이 살아왔잖아
이기적인 말뿐이었었어 다
사람은 모두 같은 거야
미리 인사해 나는 잘 지낼 거야
어느 순간부터 난 웃고 있을 거야
모두 보내고서 이제
두 눈을 감고서 이제 다
지우려 해

우린 모든 감정에 무뎌지자고
서로를 위한 맘도 없게
괜한 말들로 널 불러내지 않겠다고
뭘 탓하겠어 모두 뒤로하고
또다시 갈 길을 가야지 서로를 위해서

서로를 위해서
헤어질 시간이야
몸이 멀어지면 맘도 멀어질 테니까

우린 모든 감정에 무뎌지자고
서로를 위한 맘도 아무 생각조차 없게




우린 모든 감정에 무뎌지자고
작은 흔적조차 사라져버렸다 믿게

Overall Meaning

In Gaho's song "Preparation For a Journey," the lyrics depict the process of preparing oneself to leave and move on from a difficult or painful situation. The song conveys a sense of determination and resilience, as the singer acknowledges the pain they have experienced but resolves to let go and forge a new path forward.


The opening lines, "떠날 준비를 해 멀리 가버리게" can be translated as "Preparing to leave, to go far away." This signifies the singer's decision to distance themselves from their current circumstances. They acknowledge that even though their steps may be shaky and uncertain, the pain they feel is the same as anyone else's. Despite the potential inconvenience and the possibility of only thinking about themselves, they believe they need to embark on this journey to escape.


The lyrics continue to emphasize the idea of detachment and letting go. The singer expresses their desire for both themselves and their partner to become numb to all emotions and no longer have any caring hearts. They declare that they won't call out their partner's name with meaningless words and they will leave everything behind to start fresh on a new path. They acknowledge their selfishness in the past, recognizing that everyone is the same and that they will be fine after saying their goodbyes.


As the song progresses, the singer reflects on their own struggles, admitting that they have never had a peaceful mind and have always lived in a state of chaos. They confess that their previous words have been self-centered and that people are all the same in the end. They assure that they will say their goodbyes and try to erase everything as they close their eyes.


Line by Line Meaning

떠날 준비를 해
Prepare to leave


멀리 가버리게
To go far away


떨어지지 않는 발걸음도
Even footsteps that don't falter


아픈 건 모두 같은 거야
Pain is the same for everyone


미리 인사해 좋은 일들 있을 거야
Saying goodbye in advance, there will be good things


어느 순간부터 넌 웃고 있을 거야
From a certain moment, you will be smiling


귀찮은 걸까요 이젠 나만 생각하는 걸까 이게
Is it annoying or is it just me thinking like this now


난 멀리 떠나야 해
I have to go far away


우린 모든 감정에 무뎌지자고
Let's become numb to all emotions


서로를 위한 맘도 없게
Without hearts for each other


괜한 말들로 널 불러내지 않겠다고
I won't call you out with unnecessary words


뭘 탓하겠어 모두 뒤로하고
What can I blame? Leaving everything behind


또다시 갈 길을 가야지 서로를 위해서
We must go our separate ways again, for each other


맘 편히 있던 적 없었어 난
I've never had a comfortable heart


정신없이 살아왔잖아
I've lived without peace of mind


이기적인 말뿐이었었어 다
It was just selfish words, that's all


사람은 모두 같은 거야
Everyone is the same


미리 인사해 나는 잘 지낼 거야
Saying goodbye in advance, I will be fine


어느 순간부터 난 웃고 있을 거야
From a certain moment, I will be smiling


모두 보내고서 이제
After sending everyone away, now


두 눈을 감고서 이제 다
Close both eyes, now it's all


지우려 해
To erase


헤어질 시간이야
It's time to part


몸이 멀어지면 맘도 멀어질 테니까
When the body gets distant, the heart will too


우린 모든 감정에 무뎌지자고
Let's become numb to all emotions


서로를 위한 맘도 아무 생각조차 없게
Without even a single thought for each other's hearts


우린 모든 감정에 무뎌지자고
Let's become numb to all emotions


작은 흔적조차 사라져버렸다 믿게
Believe that even small traces have disappeared




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Dae Ho Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Planetarium Records

[PLANETARIUM RECORDS OFFICIAL ONLINE STORE OPEN NOW]
📍 https://marpple.shop/kr/planetariumrecords (KOREAN)
📍 https://marpple.shop/en/planetariumrecords (ENGLISH)
📍 https://marpple.shop/jp/planetariumrecords (日本語)

** This website provides English service and overseas delivery service.

📦 PLANETARIUM RECORDS OFFICIAL T-SHIRT (BLACK/WHITE) : 35,000 KRW
📦 [JUNE - Ending] Limited edition MD (GRIP TOK/FABRIC POSTER) : 15,000 KRW / 30,000 KRW
** Limited edition (~8/31 11:59PM KST)

· marpple.shop/kr/planetariumrecords is the official online store of PLANETARIUM RECORDS.
· All contents on marpple.shop/kr/planetariumrecords are protected by copyright law.
Unauthorized reproduction and use strictly prohibited.



Marinitsa Royalty

English Translation here! Give it likes so more people can read them!

떠날 준비를 해
Getting ready to go
멀리 가버리게
Go far away
떨어지지 않는 발걸음도
Even when we haven't step out yet
아픈 건 모두 같은 거야
It all feels like pain
미리 인사해 좋은 일들 있을 거야
Saying goodbye beforehand, there will be good days for us
어느 순간부터 넌 웃고 있을 거야
At a certain point you'll be smilling big
귀찮은 걸까요 이젠 나만 생각하는 걸까 이게
It's tiresome but is it just me who thinks this? (Do you think so too?)
난 멀리 떠나야 해
I need to depart now


우린 모든 감정에 무뎌지자고
We said "let's stop our feelings"
서로를 위한 맘도 없게
And we hardened our hearts
괜한 말들로 널 불러내지 않겠다고
I wouldn't tell you any useless words, I said
뭘 탓하겠어 모두 뒤로하고 
I won't blame you, everything is in the past
또다시 갈 길을 가야지 서로를 위해서
We're departing once again for each others sake


맘 편히 있던 적 없었어 난
There wasn't even one time I felt at peace
정신없이 살아왔잖아
I've lived working out of my mind
이기적인 말뿐이었었어 다
It was all just words, selfish words
사람은 모두 같은 거야
Every person is like that


미리 인사해 나는 잘 지낼 거야
Saying goodbye beforehand, I'll do fine
어느 순간부터 난 웃고 있을 거야
At a point I'll be smiling big
모두 보내고서 이제
I've said goodbye to all now
두 눈을 감고서 이제 다
I close both my eyes and now I will
지우려 해
I will erase it all


우린 모든 감정에 무뎌지자고
We said "let's stop our feelings"
서로를 위한 맘도 없게
And we hardened our hearts
괜한 말들로 널 불러내지 않겠다고
I wouldn't tell you any useless words, I said
뭘 탓하겠어 모두 뒤로하고 
I won't blame you, everything is in the past
또다시 갈 길을 가야지 서로를 위해서
We're continuing our journey again for each others sake


서로를 위해서
For each other
헤어질 시간이야
It's time to break up
몸이 멀어지면 맘도 멀어질 테니까
Because when the body is far away, mind is too.


우린 모든 감정에 무뎌지자고
We said "let's stop our feelings"
서로를 위한 맘도 아무 생각조차 없게 
So we don't think about each other at all
우린 모든 감정에 무뎌지자고
We said "let's stop our feelings"
작은 흔적조차 사라져버렸다 믿게
So we could believe even a small trace has disappeared

Sorry for any mistake done.



All comments from YouTube:

Planetarium Records

[PLANETARIUM RECORDS OFFICIAL ONLINE STORE OPEN NOW]
📍 https://marpple.shop/kr/planetariumrecords (KOREAN)
📍 https://marpple.shop/en/planetariumrecords (ENGLISH)
📍 https://marpple.shop/jp/planetariumrecords (日本語)

** This website provides English service and overseas delivery service.

📦 PLANETARIUM RECORDS OFFICIAL T-SHIRT (BLACK/WHITE) : 35,000 KRW
📦 [JUNE - Ending] Limited edition MD (GRIP TOK/FABRIC POSTER) : 15,000 KRW / 30,000 KRW
** Limited edition (~8/31 11:59PM KST)

· marpple.shop/kr/planetariumrecords is the official online store of PLANETARIUM RECORDS.
· All contents on marpple.shop/kr/planetariumrecords are protected by copyright law.
Unauthorized reproduction and use strictly prohibited.

PLT GAHO

2019 will be PLT's year

edit : 2020 is GAHO'S YEAR BABYYYYYYYY

Hervina Hermansyah

AMEN

Oceanminded01

It really will be their year! I can't wait!

Mirtsa ZH

Let's make it happen fams

ariana huxx

YESSIRRRRR

24 More Replies...

Ruth N.

If I had Gaho’s voice I’d never stop singing. It’s beautiful.

tajjrajah75

People would be sick of me lol

h

@tajjrajah75 with that voice? i don't think so😫

tajjrajah75

@h 😉

More Comments

More Versions