Members: Ale… Read Full Bio ↴1) Portuguese Alternative Math Rock Band from Alfragide
Members: Alexandre Sousa || João Figueiras || Miguel Figueiredo || Joana Batista ||
2) Spanish Alternative Band from Barcelona
Noche
Galgo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sembraste confusión por dentro y fuera de mi
Escúchame otra vez
no importa dónde estés
Nada cambiará lo que soy
Duele que al final de todo
Esta noche estemos solos
Dejaste de intentar
Tu esencia en mi se esfuma lento
Duele que al final de todo
Esta noche estemos solos
En esta noche (en esta noche)
Podemos brillar
El tiempo te dirá lo que soy
Duele que al final de todo
Esta noche estemos solos
Duele que al final de todo
Esta noche vuelvo solo
Dejarlo todo atrás
Correr y destruirlo todo
Volver a cuestionar si aún existe este fuego dentro
The lyrics to Galgo's song "Noche" express a sense of confusion and hurt as a result of a failed relationship. The opening lines, "Es otro es color de las ideas / Sembraste confusión por dentro y fuera de mi" translate to "It's different, it's a color of ideas / You planted confusion inside and outside of me." The singer is grappling with the aftermath of this relationship, struggling to come to terms with what has happened.
The chorus, "Duele que al final de todo / Esta noche estemos solos" translates to "It hurts that at the end of everything / Tonight we are alone." The repetition of this line emphasizes the singer's sense of loneliness and isolation. They are struggling to move on from this failed relationship, and the pain they feel is overwhelming.
Despite the pain, the singer tries to find hope in the chorus, "En esta noche (en esta noche) / Podemos brillar / El tiempo te dirá lo que soy" which translates to "Tonight (tonight) we can shine / Time will tell you who I am." They are trying to find a way to move on, to shine despite the darkness of their situation.
Overall, the lyrics to "Noche" are a raw and emotional exploration of a failed relationship and the pain that comes with that. The repetition of certain phrases throughout the song emphasizes the singer's sense of repeating the same mistakes and struggling to move on.
Line by Line Meaning
Es otro es color de las ideas
The subject is different with contrasting views
Sembraste confusión por dentro y fuera de mi
You sowed confusion both inside and outside of me
Escúchame otra vez
Listen to me again
no importa dónde estés
It doesn't matter where you are
Nada cambiará lo que soy
Nothing will change who I am
Duele que al final de todo
It hurts that in the end, after everything
Esta noche estemos solos
We're alone tonight
Dejaste de intentar
You stopped trying
Lo que sientes dónde está
Where is what you feel?
Tu esencia en mi se esfuma lento
Your essence in me slowly fades
En esta noche (en esta noche)
On this night
Podemos brillar
We can shine
El tiempo te dirá lo que soy
Time will tell you who I am
Duele que al final de todo
It hurts that in the end, after everything
Esta noche estemos solos
We're alone tonight
Duele que al final de todo
It hurts that in the end, after everything
Esta noche vuelvo solo
I return alone tonight
Dejarlo todo atrás
Leave everything behind
Correr y destruirlo todo
Run and destroy everything
Volver a cuestionar si aún existe este fuego dentro
Question once again whether this fire still exists inside
Contributed by Nathan J. Suggest a correction in the comments below.
GalgoMusicMx
Muchas gracias a todos por sus comentarios! Seguiremos trabajando!
Marco P. Scofield
Me gusta la calidad de este grupo! Felicidades!
Checkster X
Me encanto!!(: nada fuera delo normal solo mi estilo!!(:
ARANÉA
Esta canción me encanta, tiene cierta tristeza y melancolía estupenda.., me encantan sus voces
Carlos Humberto Olvera Villafaña
Los ví anoche en un concierto en Autlán, Jalisco...Estupendos...!!!
Diana E A
Adoro la canción!!!!
Carlos Humberto Olvera Villafaña
Los ví anoche en Autlán, muy buenas rolas.
Dabeat diaz O Reilly
Que cancion tan chingona!!! :3
Roger Flores D'Peyotl
YHEA VAN DOS TRES VECES QE LOS VEO EN PLAZA ANDARES' Y HERMANOS' LES DESEO MUCHA SUERTE A HORA BUENA' ...CALIDAD' MI HERMANA BUENA Y HERMOSA VOZ....OJALA Y LOS PUEDA VER EN EL 212 DE LA RMX... BENDICIONES SIEMPRE' BLESS' ,,,, ñ_ñ
Clarissa Lora
Muy buena ♡