Dieu que le monde est injuste
Garou Lyrics

Dieu que le monde est injuste
Expressing the unfairness of the world

Lui si beau et moi si laid
Comparing the singer's unattractiveness to someone else's beauty

Je te donnerais la lune, Tu ne voudrais pas m'aimer
Describing unrequited love despite the singer's willingness to do anything

Et lui sans faire un seul geste, Sans un mot, sans un regard, Il a mis de la tendresse, Au fond de tes grands yeux noirs
Acknowledging someone else's influence on the singer's love interest without effort

Tu lui donneras ton corps, Tu croiras à ses serments, Tu l'aimes pour le dehors, Sans voir ce qu'il y a dedans
Critiquing the love affair as shallow and misguided

Lui seigneur et moi vaurien, Il te donnera la lune, Toi qui ne demandais rien
Comparing the singer's low social status to the love interest's privileged position

Aime ton beau cavalier, La satin de ta peau brune, N'est pas pour les va-nu-pieds
Encouraging the love interest to appreciate their affluent lover's riches

Ma laideur est une insulte, À ta beauté insolente, Une erreur de la nature, Qui ne me fut pas aimante
Emphasizing the singer's unattractiveness as a natural fault and source of regret

Notre lot n'est pas le leur, Nous n'avons pas de fortune, Mais eux, ont-ils donc un cœur?
Questioning the moral worth of privileged individuals

Ils sont nés dans la dentelle, Pour faire l'amour et la guerre, Mais nous pauvres vers de terre, Notre vie est bien plus belle
Highlighting the enjoyment and fulfillment of simple, down-to-earth living

Et de quel côté est Dieu, Du côté des ostensoirs, Ou bien du côté de ceux, Qui le prient matin et soir?
Questioning where God lies in the divide between wealth and poverty

Ce Jésus que l'on adore, A-t-il toujours préféré, Les Rois Mages avec leur or, À nous autres pauvres bergers?
Contemplating whether the divinity has a preference for the rich or the humble

Dieu que la vie est cruelle, Pour deux cœurs qui se cherchaient, Moi si laid et toi si belle, Comment pourrais-tu m'aimer?
Expressing the heartbreak of two would-be lovers who are socially incompatible