Se Te Nota
Garufa & Nava Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No soy el primero que voltea a verte
Conocerte tal vez
Esta noche trate de probar mi suerte
Besarte no se
Quien gane en este juego de miradas
Se ve que tu creciste en cuentos de hadas
Es que te vi sentada
(Garufa y Nava)
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres a quema ropa
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Tu bien sabes que la cuenta no se agota (Callejo)
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres besar mi boca
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres besarme
(Fano)
Es impresionante como se te nota
Te mueres por acercarte y por besar mi boca Sabes que yo tengo todo lo que te provoca baby tu no te preocupes
Que hoy Fano te toca
Que te llevo pal caribe pa gozar en alta mar Sabes que aquí no tenemos limites para gastar Todo lo que tu me pidas te lo puedo dar
This is the remix
Nava te lo va a explicar
(Nava)
Todavía recuerdo la primera vez
Que en esos labios me perdí
Prometí que no lo volvería hacer
Me afecto ese Bacardi
Cuando yo me desperté
Tu ya no estabas aquí
Ni el dinero ni las joyas
Ya ni el Uber te pedí
Como tu conozco muchas
Pura raza de MTV
Solo mi dinero buscas
Esa noche yo lo vi
(Fano)
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres a quema ropa Se te nota
Se te nota
Se te nota
Tu bien sabes que la cuenta no se agota (Garufa y Nava)
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres a quema ropa
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Tu bien sabes que la cuenta no se agota (Garufa)
Se te nota desde lejos
Que yo a ti te traigo loca
Aunque lo único que quieras
Sea gucci y mucha ropa
La verdad es que tu tienes
Mucho de lo que provoca
Tu tranquila que hoy te toca
(Callejo)
Se te nota y yo lo note eh que
Me diste el numero pero ya no llame
Me hice ilusiones falsas y me enamore Al otro día te olvide
(Garufa)
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres a quema ropa
Se te nota
Se te nota
Se te nota
Tu bien sabes que la cuenta no se agota Se te nota
Se te nota
Se te nota que quieres besar mi boca Se te nota
Se te nota
Se te nota
The song "Se te nota" by Garufa & Nava is a fun and rhythmic Latin pop song that talks about a couple who is attracted to each other. The song begins with Callejo expressing his interest in a woman he sees and tries his luck. He notices that she grew up on fairy tales and is sitting there like someone interested in finding true love. Garufa and Nava later chime in, repeating the phrase "Se te nota" over and over again, which means "It shows." They notice that the woman is attracted to the man and wants to be with him, and that she won't stop until she has what she wants.
The second verse, performed by Fano, speaks to the confidence he has about knowing that the woman is into him. He offers to take her to the Caribbean to enjoy the high life, and that he can give her anything she wants. Nava comes in next, talking about how he remembers the first time they kissed, and how the woman was drawn to him despite being burned in the past. She's driven by money and material possessions, and Nava has seen through her facade. The song then ends with Garufa repeating the chorus again.
Overall, "Se te nota" is a light-hearted and fun Latin pop song that's all about attraction and the chase for love. The catchy melody and repetitive chorus make it a song that's easy to dance to and sing along with.
Line by Line Meaning
No soy el primero que voltea a verte
I'm not the first one to turn and look at you
Conocerte tal vez
Maybe get to know you
Esta noche trate de probar mi suerte
Tonight I tried my luck
Besarte no se
I don't know about kissing you
Quien gane en este juego de miradas
Whoever wins this game of looks
Se ve que tu creciste en cuentos de hadas
It looks like you grew up with fairy tales
Es que te vi sentada
I saw you sitting there
Como toda una interesada
Looking like someone who is only interested in money
Se te nota que quieres a quema ropa
It shows that you want things heated up
Tu bien sabes que la cuenta no se agota
You know very well that the bill doesn't end
Se te nota que quieres besar mi boca
It shows that you want to kiss my lips
Se te nota que quieres besarme
It shows that you want to kiss me
Es impresionante como se te nota
It's amazing how obvious it is on you
Te mueres por acercarte y por besar mi boca
You're dying to come close and kiss my lips
Sabes que yo tengo todo lo que te provoca
You know I have everything you crave for
Esa noche yo lo vi
I saw it that night
Se te nota desde lejos
It's obvious from afar
Que yo a ti te traigo loca
That I'm driving you crazy
Aunque lo único que quieras
Even though what you want is just
Sea gucci y mucha ropa
Gucci and a lot of clothes
La verdad es que tu tienes
The truth is that you have
Mucho de lo que provoca
A lot of what is tempting
Se te nota y yo lo note eh que
It's obvious, and I noticed it too
Me diste el numero pero ya no llame
You gave me your number, but I never called
Me hice ilusiones falsas y me enamore
I had false hopes and fell in love
Al otro día te olvide
The next day, I forgot about you
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DIEGO ORTIZ, MARIANO GURRIA, SEBASTIAN BAUTISTA MONTEVERDE, SEBASTIAN R NAVA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind