Cómo Has Hecho
Gaytan Castro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
debi saber que tu mundo ya no era mio
es tan lejano aquel dia en que me decias
ya no soy niña no juego con mis sentimientos.
¿Cómo has hecho para amarte asi?
¿Cómo has hecho que te quiera así?
¿Cómo has hecho, me mataste amor?
Al saber que era ajeno a mis sentimientos
de este hombre tan torpe que has hecho en mi
la la la la la la la la la la
Gaytan Castro's Como has Hecho is a powerful, soulful ballad that explores the pain of unrequited love. The song begins with a poignant confession from the singer, who laments that he should have known he was losing himself by loving someone who didn't love him in return. The lyrics express a deep sense of longing and sadness, as the singer reflects on how far away he feels from the days when his lover told him she was no longer a child and couldn't play with his emotions. The chorus of the song is a haunting plea for answers, as the singer wonders how his lover could have made him love her so deeply and tragically.
The theme of unrequited love is a common one in music, but Gaytan Castro's Como has Hecho stands out for its raw emotion and the power of the singer's voice. The lyrics are simple but deeply affecting, capturing the sense of loss and confusion that comes with unrequited affection. Throughout the song, the singer's voice rises and falls with the intensity of his feelings, creating a stirring portrait of a man struggling to come to terms with the end of a relationship.
Line by Line Meaning
Debí saber que al amarte yo me perdia
I should have known that by loving you, I was losing myself.
Debi saber que tu mundo ya no era mio
I should have known that your world was no longer mine.
Es tan lejano aquel dia en que me decias
That day when you told me seems so far away now.
Ya no soy niña no juego con mis sentimientos.
I am no longer a child and I don't play with my feelings.
¿Cómo has hecho para amarte asi?
How did you manage to love like this?
¿Cómo has hecho que te quiera así?
How did you make me want you like this?
¿Cómo has hecho, me mataste amor?
How did you do it? You killed me, my love.
¿Cómo has hecho? ¿Cómo has hecho?
How did you manage it? How did you manage it?
Al saber que era ajeno a mis sentimientos
Knowing that it was foreign to my feelings
De este hombre tan torpe que has hecho en mi
From this clumsy man that you have made me into
la la la la la la la la la la
Non-lyrical part of the song
Contributed by Caleb I. Suggest a correction in the comments below.