They broke through in 2002 with the partysong "Ik heb een toeter op mijn waterscooter", and after that they made several other carnaval hits. In 2006 they hit the Top 40 chart for the first time with their own version of "Boten Anna" of Basshunter. Later that year, they made a special "sinterklaas" version of the song, which hit the seventh' place in the Dutch top 40.
Albums:
- "villa fiesta" (2003)
- "gorgelende kelen" (2004)
- "knallers" (2006)
Singles:
- Ik heb een toeter op mijn waterscooter (2002)
- Tringeling (2004)
- Zonnebril / Muggen hier, muggen daar (2004)
- Vraag uw eekhoorn waarom (2004)
- Boten Anna (Ik heb een boot) (2006)
- Sinterklaas boot (Boten Anna) (2006)
- Wij doen het licht wel uit (2007)
- Roekoekoe (2007)
- Zwaai maar dag Sinterklaasje (2007)
- Duiken in zee (2007)
Official website: http://www.gebroedersko.nl/Flash/index.html
Source: translated from Wikipedia NL.
Alleen Maar Schoenen Aan
Gebroeders KO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alleen maar schoenen aan
Springen!
Ja op de camping, daar kwam ik haar tegen
Ze lachte verlegen
Verlegen naar mij
Ze was om te zoenen
Ja, zij was zo mooi, man
Misschien een beetje te vrij
Zingen!
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aan
En toen bij haar tentje
Ze zei: kom maar ventje
Ze zei: kom maar binnen
Dan laat ik je zien
Oh ja, ik heb kleine
Maar wel hele fijne
Ze waren zo mooi, ja
Oh, ik geef haar een tien
Zingen!
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aan
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aan
Springen!
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aan
Hé, hé, hé,
O, o, o, o, hé, hé
Alleen maar schoenen aan
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
"Alleen Maar Schoenen Aan" is a light-hearted song by Dutch music duo Gebroeders KO, translated to "Only Shoes." The song tells the story of the singer meeting a woman on a camping trip, who initially appears somewhat modest with only her shoes on. However, things quickly heat up as she invites him into her tent and shows off her other, albeit small, assets. Throughout the song, there are various enthusiastic interjections calling for jumping and singing.
One interpretation of the song could be that it is an ode to a carefree, fun-loving holiday romance. The woman's lack of clothing is celebrated by the singer, but the mood seems to be purely playful and not overly sexualized. The song's catchy beat and repetitive lyrics may also reflect the simple pleasure of having a good time with someone you've just met.
Overall, "Alleen Maar Schoenen Aan" is a lighthearted, humorous song that doesn't take itself too seriously. It's a playful ode to a fun-filled holiday romance and the joy of meeting someone new.
Line by Line Meaning
Alleen maar schoenen aan
The person being described is only wearing shoes
Alleen maar schoenen aan
The person being described is only wearing shoes
Springen!
An exclamation to jump
Ja op de camping, daar kwam ik haar tegen
I met her at the campsite
Ze lachte verlegen
She smiled shyly
Verlegen naar mij
She was shy around me
Ze was om te zoenen
She was attractive
Ze droeg alleen schoenen
She was only wearing shoes
Ja, zij was zo mooi, man
She was very beautiful
Misschien een beetje te vrij
Maybe a little too free-spirited
Zingen!
An exclamation to sing
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
En toen bij haar tentje
Then at her tent
Ze zei: kom maar ventje
She said: come here, boy
Ze zei: kom maar binnen
She said: come inside
Dan laat ik je zien
Then I'll show you
Oh ja, ik heb kleine
Oh yes, I have small
Maar wel hele fijne
But very nice
Ze waren zo mooi, ja
They were very beautiful
Oh, ik geef haar een tien
Oh, I give her a ten
Zingen!
An exclamation to sing
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Ze had alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Springen!
An exclamation to jump
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Hé, hé, hé,
An exclamation
O, o, o, o, hé, hé
An exclamation
Alleen maar schoenen aan
She was only wearing shoes
Alleen maar schoenen aa, aa, aa, aan
She was only wearing shoes
Contributed by Vivian B. Suggest a correction in the comments below.