Friedel Geratsch - Vocals and Guitar
Werner Borowski - Bass
Uwe Kellerhoff – Piano
Michael Volkmann – Guitar and Vocals
Klaus Fiehe – Vocals and Saxophone
Früher oder später
Geier Sturzflug Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und du zagt schau baby, schau, es reicht mir nicht mir dir.
Deine neue flamme brennt so heiss und lichterloh.
Und wenn du es fur dein ego brauchst, dann brauchst du es eben so.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater.
Manchmal denke ich einfach das es besser fur dich war.
Wenn dein neue freund am Frank fur das ganze war.
Und die tauzend trane in der nacht werden dir erspart.
Doch meistens lauft das anders ab, das leben ist schon hard.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater.
Fruher oder spater.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Nur mein schat in seinen glut zur kalte asche frierd
Und dein platz von eine andere eingenommen wird.
Brauchst du nichts zu weinen, denn so tragisch ist das nicht.
Ist nur das gefuhl von jemand dem das herz zerbricht.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater
Fruher oder spater
Fruher oder spater
Fruher oder spater
The lyrics of Geier Sturzflug's song "Früher oder später" speak about the inevitability of loneliness and heartbreak in people's lives, regardless of their current state of confidence and self-assurance. The first verse talks about how the singer of the song feels invincible and powerful in the present and how their current partner and their affection do not satisfy them enough. The second verse expresses the singer's wish that their lover hadn't started a new relationship with someone else, which would have prevented them from going through the pain of heartbreak.
The chorus keeps repeating the words "früher oder später," which translates to "sooner or later." This phrase is a reminder that regardless of how powerful and confident we feel in the present, eventually, we will all experience loneliness and heartbreak. The singer also tries to console their lover, saying that being replaced by someone else may hurt, but it is not tragic. The song culminates in the repetition of the chorus, emphasizing that everyone will have to face loneliness eventually.
Line by Line Meaning
Heute denkst du noch die ganze welt gehort nur dir.
Right now, you feel like everything in the world belongs to you.
Und du zagt schau baby, schau, es reicht mir nicht mir dir.
And you hesitate, saying 'Look baby, this isn't enough for me.'
Deine neue flamme brennt so heiss und lichterloh.
Your new flame burns brightly and fiercely.
Und wenn du es fur dein ego brauchst, dann brauchst du es eben so.
And if you need it for your ego, then so be it.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
But sooner or later, you'll want to feel what it's like.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Sooner or later, you'll know what loneliness is.
Manchmal denke ich einfach das es besser fur dich war.
Sometimes I think it would be better for you.
Wenn dein neue freund am Frank fur das ganze war.
If your new friend was just passing through.
Und die tauzend trane in der nacht werden dir erspart.
And the thousands of tears at night will be spared.
Doch meistens lauft das anders ab, das leben ist schon hard.
But mostly things go differently, life is already tough.
Nur mein schat in seinen glut zur kalte asche frierd
Only my love freezes to cold ashes.
Und dein platz von eine andere eingenommen wird.
And your place will be taken by someone else.
Brauchst du nichts zu weinen, denn so tragisch ist das nicht.
You don't have to cry, because it's not that tragic.
Ist nur das gefuhl von jemand dem das herz zerbricht.
It's just the feeling of someone whose heart is breaking.
Fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Sooner or later, you'll want to feel what it's like.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Sooner or later, you'll know what loneliness is.
Fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Sooner or later, you'll want to feel what it's like.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Sooner or later, you'll know what loneliness is.
Fruher oder spater
Sooner or later
Fruher oder spater
Sooner or later
Fruher oder spater
Sooner or later
Fruher oder spater
Sooner or later
Writer(s): Friedel Geratsch
Contributed by Bella T. Suggest a correction in the comments below.
@jutta1411
Cool. Geier Sturzflug ist klasse.
@bluelyricscat
Thanks for uploading. I like it.