http://es.wikipedia.org/wiki/Genaro_Salinas
Contenido
[ocultar] 1 Inicios
2 Su Estilo y su Voz
3 La Época y sus Grabaciones
4 Su Vida
5 Fuentes 5.1 Referencias
5.2 Enlaces externos
[editar] Inicios
Desde pequeño comenzó demostrando dotes excepcionales para el canto. Recibió una instrucción musical adecuada que le permitió aprovechar al máximo las potencialidades de su voz. Se ha podido establecer que luego complementaría su formación musical con clases recibidas de parte del tenor italiano Tito Schipa, durante el tiempo en que éstos coincidieron en su estancia en Buenos Aires, Argentina, años después. Al cumplir los 20 años, Genaro Salinas ya era un tenor de condiciones vocales extraordinarias.
[editar] Su Estilo y su Voz
Su voz, según críticos musicales, recuerda la voz de Beniamino Gigli, quien fue considerado como una de las voces de tenor más bellas en los años 30 y 40, además de ciertas muchas analogías estilísticas, al punto tal de que a Salinas se le consideró como una especie de “Gigli del Bolero”, género en el que se especializaba.
No obstante, Salinas se le ve más ligado desde el punto de visto musical a Tito Schipa, ya que su uso de la media voz, de los matices, de las modulaciones, de los diminuendos y de las filaturas se acercan a la musicalidad de este tenor italiano. Se puede decir que por su arquitectura vocal se acerca Schipa. Pero que por emisión de la línea del canto se acerca a Gigli, aunque su sentimiento y por sus expresiones en lo musical, a José Mojica y a Alfonso Ortiz Tirado, a quienes admiró, sin seguirles las huellas. Salinas tuvo su propio camino, distinto a sus antecesores
Genaro tenía una voz bella y robusta como la de Gigli, musical como la de Schipa y expresiva como la de Enrico Caruso. Poseía una extensión amplia que le permitía alcanzar un Sol Contragrave (G1) en “Soy Marinero” hasta un Do de pecho en “Novillero”. Dentro de sus características vocales resaltan su control de la emisión y el paso fácil de notas graves a agudas y viceversa, sin cambios en la consistencia, el dominio del passagio, y la conservación de la línea de canto y con un acertado manejo de matices.
La voz de Genaro Salinas se caracteriza por su dulzura, por la excepcional belleza de su timbre, así como por su musicalidad y perfección técnica. Muchos la consideran la voz más hermosa de cuantas han escuchado.
[editar] La Época y sus Grabaciones
Celos
Genaro Salinas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que por ti me muero
Que todo es padecer
Si tu amor es mi querella
Y eres tú la estrella
Que alumbra ya mi ser
Celos que atormentan
Y amargan mi existir
Si tu amor no ha de ser mío
Qué es lo que yo ansío
No me hagas más sufrir
Celos
Tengo celos del aire
Celos
Del aire que respiras
Siento
Que se me va la vida
Porque
Tengo celos de ti
Tengo celos de tus ojos
Que al mirar provocan
Una extraña pasión
Siento celos de tus labios
Que al besar incitan
A una bella ilusión
Siento celos de tus brazos
De todo tu cuerpo
De todo tu calor
No me brindes tus caricias
No quiero sentirme
Celoso de tu amor
Celos
Tengo celos del aire
Celos
Del aire que respiras
Siento
Que se me va la vida
Porque
Tengo celos de ti
The lyrics of Genaro Salinas's "Celos" describe the feeling of jealousy and how it affects the singer's life. The song expresses the singer's love for someone and their desire to be with them, but despite knowing that their feelings are not reciprocated, they still cannot help but feel jealous. The lyrics indicate that the singer's jealousy is irrational, as they have already declared their love for the person, and yet they still cannot control their emotions.
The song's chorus highlights the singer's intense jealousy, as they claim to be jealous of the air the person breathes. The lyrics also express jealousy towards the person's eyes, lips, and body and how they cause the singer's emotional turmoil. The last verse indicates the singer's desire to not receive physical affection from the person, as it only fuels their jealousy.
Line by Line Meaning
Si ya sabes que te quiero
If you already know that I love you
Que por ti me muero
That I would die for you
Que todo es padecer
That everything is suffering without you present
Si tu amor es mi querella
If your love is my dispute
Y eres tú la estrella
And you are the star
Que alumbra ya mi ser
That illuminates my soul
Dime tú por qué despiertan
Tell me why they awaken
Celos que atormentan
Jealousy that torments
Y amargan mi existir
And makes my existence bitter
Si tu amor no ha de ser mío
If your love will not be mine
Qué es lo que yo ansío
What is it that I desire
No me hagas más sufrir
Don't make me suffer more
Celos
Jealousy
Tengo celos del aire
I am jealous of the air
Celos
Jealousy
Del aire que respiras
Of the air that you breathe
Siento
I feel
Que se me va la vida
That my life is slipping away
Porque
Because
Tengo celos de ti
I am jealous of you
Tengo celos de tus ojos
I am jealous of your eyes
Que al mirar provocan
That provoke when they look
Una extraña pasión
A strange passion
Siento celos de tus labios
I feel jealousy of your lips
Que al besar incitan
That incite when they kiss
A una bella ilusión
To a beautiful illusion
Siento celos de tus brazos
I feel jealousy of your arms
De todo tu cuerpo
Of your whole body
De todo tu calor
Of your entire warmth
No me brindes tus caricias
Don't offer me your caresses
No quiero sentirme
I don't want to feel
Celoso de tu amor
Jealous of your love
Writer(s): Jose Napoleon Ruiz Narvaez
Contributed by Levi O. Suggest a correction in the comments below.
@mariapatriciagomezayala9307
Por Dios, qué música, qué letra que voces.
@rosalbacantor5844
Hermosos recuerdos canciones inolvidables nunca volverán intérpretes asi
@Marco18007
Genaro Salinas, tenor romántico; con una voz con autoridad sentimental; letras con una concordancia real de la vida. Para ti Blanca querida; mi bella Ismaría Bravo Villavicencio. Desde Machala, El Oro. Ecuador.
@artu2945
preciosa cancion,en la voz incomparable de GENARO SALINAS Gracias por por subir estos recuerdos
@ceciliacortes9784
La voz más hermosa que he escuchado en mi vida!!!!
@cristobalgarcia560
Una de las mejores voces boleristas de américa.
@laurahermosillo9375
MUY HERMOSA VOZ
@Elvira9121
Es casi un vicio escucharlo!! Lo amo?!!
@sub1maz2
Bellisima cancion, muy buen arreglo y la voz insuperable de Genaro Salinas
@eduardomoyacarpio4836
Asoman los recuerdos desenfrenados, al galope con esta musica del alma.