Goin' Down Slow
George Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

怯えた瞳をかくして 彷徨う都会
孤独がしみついた 風に凍えてる
立ち止まる事も無く 生き急ぐ男達
愛と怒りと涙 胸に刻み込んで
Slow Down My Blues
Slow Down My Blues
自分だけを信じて 夜明けを待つ
愚かな夢だと
嘲笑い 飛ばされても
疲れ切った体で 何を掴んだのか
たった一つの愛を 見失った夜に
Slow Down My Blues
Slow Down My Blues
Slow Down My Blues
Slow Down My Blues
Time Goes By
ありふれた幸せに背を向け
Time Goes By
いくつもの時代 無駄にしてまで

Time Goes By
ありふれた幸せに背を向け
Time Goes By
いくつもの時代 無駄にしてまで
終わりの無いため息 繰り返した
それでも振り向かず 走り続けてる
疲れ切った体で 何を掴んだのか
たった一つの愛を 見失った夜に
Slow Down My Blues
Slow Down My Blues




Slow Down My Blues
Slow Down My Blues

Overall Meaning

The lyrics of George's song "Goin' Down Slow" (translated from Japanese) depict the struggles of a man living in a fast-paced city. He wanders aimlessly, feeling the piercing loneliness that has frozen him to his core. He never stops to catch his breath, always in a hurry to achieve something, carrying within his heart the scars of love, anger, and tears. The repeated refrain "Slow Down My Blues" seems to be a plea to himself, asking him to pause for a moment and to take life at a slower pace.


The man is tired and his body is worn out, and he wonders if everything he has chased after was worth it when he lost the only love that mattered. He is struggling to come to terms with his reality and regrets the foolishness of his dreams that have been shattered. His past mistakes have haunted him, and they keep him from moving forward towards an ordinary life. The final verse describes the man's never-ending journey, unable to turn back even when he's tired and still searching for that lost love.


Line by Line Meaning

怯えた瞳をかくして 彷徨う都会
Hiding fear-filled eyes, wandering the city


孤独がしみついた 風に凍えてる
Frozen by the wind dyed with loneliness


立ち止まる事も無く 生き急ぐ男達
Men in a rush to live, without stopping


愛と怒りと涙 胸に刻み込んで
Carving love, anger, and tears into their hearts


Slow Down My Blues
Slow down my blues


自分だけを信じて 夜明けを待つ
Believing in oneself, waiting for the dawn


愚かな夢だと 嘲笑い 飛ばされても
Even if ridiculed and dismissed as foolish dreams,


疲れ切った体で 何を掴んだのか
With exhausted bodies, what have they grasped?


たった一つの愛を 見失った夜に
On the night they lost their one and only love


Time Goes By
Time goes by


ありふれた幸せに背を向け
Turning away from ordinary happiness


いくつもの時代 無駄にしてまで
Wasting countless eras


終わりの無いため息 繰り返した
Repeating endless sighs


それでも振り向かず 走り続けてる
Still running without looking back


Slow Down My Blues
Slow down my blues


Slow Down My Blues
Slow down my blues


Slow Down My Blues
Slow down my blues


Slow Down My Blues
Slow down my blues




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: カノン 久和

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions