Shanghai Surprise
George Harrison Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I can't understand how I've gone astray
I should be sailing away on a liner
I was knocked on my back on a dock at Yangtse
It's a hell of a way to see China but I'm ready

You must be crazy
And you got no money
And you're a liar

My straits are dire from the, the wok into the fire
I'd like to trust you but I've broken my rickshaw
Sometimes there's no hope in, in chasing opium
I'd like to love you but I'm not sure what's in your eyes
Mm, Shanghai surprise

Whatever you're saying, I want it anyway in
Been hanging 'round like a kid at your back door
(Ooh, babe)
You could be kinder, and show me Asia minor
I'll let you love me, let you see what's here in my eyes
Shanghai surprise

You must be crazy
(Crazy)
And you got no money
(Money)
And it seems like madness

Back streets so crowded that no room to swing a cat
I'd like to know you but you're acting so coolie
I'm finding out pursued by evil looking dudes it's
Getting hot for me like tofu when it deep fries
Oh, Shanghai surprise

But baby you look like any common crook
That's hanging 'round in those real shady places
(Ooh, babe)
While you assess me, why not try to impress me?
Step over here, let me see what's there in your eyes
Oh, Shanghai surprise

I don't understand how I got delayed
I should be sailing today on a liner
Was kicked in the ass on a dock at Yangtse
It's no way for a man to see China but I'm ready

You must be crazy
(Crazy)
And you got no money
(Money)
But you're a trier

My straits are dire from the, the wok into the fire
I'd like to meet you but I've broken my chopstick
Sometimes there's no hope in, in chasing promises
I wanna love you though it could prove to be unwise
Shanghai surprise

Whatever you're saying, I want it anyway in
Been hanging 'round for a ride on your rickshaw
(Ooh, babe)
You may correct me, now that you've inspected me
Come over here, let me feel you cut down to size
Oh, Shanghai surprise

My straits are dire from the, the wok into the fire
I'd like to know you but I'm not really social
Sometimes it's no joke, can't cope with opium
I'd like to love you but I'm not sure what's in your eyes
Shanghai surprise

Shanghai surprise, Shanghai surprise




And you got no money
But you're a trier

Overall Meaning

The song "Shanghai Surprise" is about a traveler who finds himself lost and broke in China, trying to make sense of a foreign and confusing land. The singer laments that he should be on a liner sailing away, but instead, he's been knocked down on a dock in Yangtse, a less than glamorous way to see China. He meets someone who he finds compelling, but who may not have his best interests at heart. The singer is unsure whether to trust this person or not, but is intrigued nevertheless.


The lyrics use a lot of wordplay and allusions to Chinese culture. The verses alternate between colorful descriptions of the singer's surroundings and his conflicted feelings about the person he's met. He speaks about chasing opium, broken chopsticks, and getting pursued by tough-looking characters. The refrain repeats the accusation that the singer is crazy, broke, and a liar, but with an added twist that he is a "trier", someone who persists despite the odds against him. The song ends with the singer still uncertain about what the future holds for him, but with a renewed sense of determination and curiosity.


Line by Line Meaning

I can't understand how I've gone astray
I don't know how I ended up in this situation


I should be sailing away on a liner
I expected to have a smoother journey


I was knocked on my back on a dock at Yangtse
I had a rough encounter in China


It's a hell of a way to see China but I'm ready
I'm prepared for whatever comes my way


You must be crazy
You're insane


And you got no money
You're broke


And you're a liar
I can't trust you


My straits are dire from the, the wok into the fire
I'm in a difficult situation


I'd like to trust you but I've broken my rickshaw
I want to believe in you but I've lost my trust


Sometimes there's no hope in, in chasing opium
Chasing something that's destructive is futile


I'd like to love you but I'm not sure what's in your eyes
I want to love you but I can't read your intentions


Mm, Shanghai surprise
I wasn't expecting this


Whatever you're saying, I want it anyway in
I'm willing to listen to anything you have to say


Been hanging 'round like a kid at your back door
I'm eagerly waiting for your attention


(Ooh, babe)
Expression of endearment


You could be kinder, and show me Asia minor
I wish you would treat me better and show me more of Asia


I'll let you love me, let you see what's here in my eyes
I'm open to you if you're genuine


Back streets so crowded that no room to swing a cat
The streets are too crowded


I'd like to know you but you're acting so coolie
I want to get to know you but you seem distant


I'm finding out pursued by evil looking dudes it's
I'm being chased by suspicious characters


Getting hot for me like tofu when it deep fries
Things are getting intense


But baby you look like any common crook
You look like a criminal


That's hanging 'round in those real shady places
You frequent suspicious areas


While you assess me, why not try to impress me?
You're evaluating me, why not show off a little?


Step over here, let me see what's there in your eyes
Come closer, I want to read your intentions


I don't understand how I got delayed
I'm confused as to why things haven't gone smoothly


Was kicked in the ass on a dock at Yangtse
I had a bad experience in China


It's no way for a man to see China but I'm ready
I'm determined to overcome these obstacles


But you're a trier
You're a persistent person


I'd like to meet you but I've broken my chopstick
I want to get to know you better but I'm hindered


Sometimes there's no hope in, in chasing promises
Hoping for something that may never come is pointless


I wanna love you though it could prove to be unwise
I'm willing to take a risk for love


I'd like to know you but I'm not really social
I'm not good at socializing


Sometimes it's no joke, can't cope with opium
Some things are too difficult to handle


You may correct me, now that you've inspected me
Feel free to correct me now that you've evaluated me


Come over here, let me feel you cut down to size
Come closer so I can see if you're genuine


Shanghai surprise
Unexpected events in Shanghai




Lyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing
Written by: George Harrison

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions