Wed: With … Read Full Bio ↴Born: 8 February 1915, Alexandria, Egypt (né Lambros Worldou)
Wed: With Janine Guyon, father of Hélène Guétary and François Guétary.
Died: 13 September 1997, Mougins, France (heart attack)
When we hear songs like "Rambino" and " Ciao Ciao Bambino" the name of Georges Guétary cames to one's mind, but also as a producer of " Bless the bride", "Latin Quartier" in London and "Arms and the girl" on Broadway. He added light and charm to show business.
The last show to celebrate 50 years of perfomances was staged at the Robino's in Paris. He returns to ashes in an orthodox church at Cannes where he was cremated.
He had several hit records in France, which made him a multimillionaire.
He starred in several stage musicals in Paris, London, and New York in the 1940s and 1950s.
Of Greek heritage.
Bolero
Georges Guétary Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dans la douceur du soir
Sous le ciel rouge et noir
Où chantent les guitares
Boléro
Si tu voulais danser
Dans mes deux bras serrés
Qu'il ferait bon s'aimer
Viens, danser encore
Boléro
Je garderai toujours
Le souvenir du jour
Où j'ai dansé l'amour
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
Comme en un rêve
La nuit qui se lève
Allume une flamme
Au fond de nos âmes
Soleil de tes yeux
Instant merveilleux
Pour que je prenne
Ta main dans la mienne
Dis-moi quand tu danses
Des mots d'espérance
Dis-moi ton désir
Comme un premier soupir
Boléro
Dans la douceur du soir
Sous le ciel rouge et noir
Où chantent les guitares
Boléro
Si tu voulais danser
Dans mes deux bras serrés
Qu'il ferait bon s'aimer
Viens, mon amour t'appelle
Viens, danser encore
Boléro
Je garderai toujours
Le souvenir du jour
Où j'ai dansé l'amour
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
Aïe aïe aïe
The song "Boléro" by Georges Guétary is a romantic ballad about the desire for love and the joy of dancing with one's beloved under the red and black sky accompanied by the guitars' melodies. The chorus invites the lover to come dance again in the singer's arms, promising that it would be good to love each other. The lyrics suggest a passionate and romantic interpretation of the Bolero dance, as the singer reminisces about the beautiful moment he danced with his lover and promises to remember it forever. The lyrics also describe a dreamlike quality that is evocative of the ecstasy that comes with being in love.
The song's verses are filled with expressive words of longing and desire, urging the lover to share their hopes and desires with each other. The lyrics describe a sense of magical ambiance and sensual energy that suffuses the air during the Bolero dance. Overall, "Boléro" is an ode to love's beautiful moments, captured through dance.
Line by Line Meaning
Boléro
This song is called Boléro
Dans la douceur du soir
In the softness of the evening
Sous le ciel rouge et noir
Under the red and black sky
Où chantent les guitares
Where the guitars sing
Si tu voulais danser
If you wanted to dance
Dans mes deux bras serrés
In my tightly embraced arms
Qu'il ferait bon s'aimer
How good it would be to love each other
Viens, mon amour t'appelle
Come, my love is calling you
Viens, danser encore
Come, dance again
Je garderai toujours
I will always keep
Le souvenir du jour
The memory of the day
Où j'ai dansé l'amour
Where I danced love
Aïe aïe aïe
Ouch ouch ouch
Comme en un rêve
As in a dream
La nuit qui se lève
The rising night
Allume une flamme
Lights a flame
Au fond de nos âmes
In the depths of our souls
Soleil de tes yeux
Sun of your eyes
Instant merveilleux
Wonderful moment
Pour que je prenne
So that I take
Ta main dans la mienne
Your hand in mine
Dis-moi quand tu danses
Tell me when you dance
Des mots d'espérance
Words of hope
Dis-moi ton désir
Tell me your desire
Comme un premier soupir
Like the first sigh
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Paul DURAND, Henri CONTET
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@greyrainbow282
Ce n'est pas mon époque et pourtant j'adore cette chanson et ce chanteur.
@rolandguyonvernier7087
Moi aussi je rajoute mon commentaire c’était une belle époque avec cette voix d’or
@jeanjacquesjolivet5971
Comme vous avez raison de le dire! N'étant plus tout jeune et en redécouvrant cette belle chanson et cette voix d'or pour l'interpréter, on ne peut que s'enthousiasmer en l'écoutant !
@huguettehamel7722
Quelle belle chanson du temps passé mais encore superbe ....
@alaindaubresse2161
Bolero quelle nostalgie
@momonemone9981
aucun commentaire, je met le mien, très beau ce chant