Se Que Eres
Geovanny Polanco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
se que tienes amigos muy importantes
se que eres muy decente y educada
y que piensas que no te hace falta nada
y aunque seas la mas grande entre las reynas
hoy mi amor solo quiero que comprendas
que tu no tienes derecho hacerme sufrir
que tu no tienes derecho hacerme sufrir
que tu no tienes derecho hacerme sufrir
que tu no tienes derecho hacerme.
Yo no tengo un vehiculo del año
pero tengo el futuro entre mis manos
yo no tengo un apellido tan grande
pero soy el orgullo de mis padres
y si yo para calmar mi dolor
hoy decido conquistar un nuevo amor
que tu no puedes decir que yo te engañe
que tu no puedes decir que yo te engañe
que tu no puedes decir que yo te engañe
que tu no puedes decir que yo te.
muy bien, beautiful por ti,
comprobado que no hay mal que por bien no venga
me hiciste un favor
Aunque se me rompa el alma (tu me hiciste un gran favor)
Aunque no lo entiendo hoy (tu me hiciste un gran favor)
Aunque muero de dolor (tu me hiciste un gran favor)
Aunque ya no brilla el sol (tu me hiciste un gran favor)
Aunque no fue tu intension (tu me hiciste un gran favor)
Que tu me hiciste un gran favor (tu me hiciste un gran favor)
Aunque no lo entiendo hoy (tu me hiciste un gran favor)
Aunque muero de dolor (tu me hiciste un gran favor)
In Geovanny Polanco's song "Se Que Eres," the singer is expressing his love for a woman who he acknowledges as being beautiful, elegant, and respectable. He recognizes that she has important friends and sees herself as not needing anything, but he wants her to understand that she does not have the right to make him suffer. He reiterates this several times throughout the song, reminding her that he is not undeserving of respect and compassion.
In the second verse, he states that he may not have a fancy car or a prestigious last name, but he has his future in his hands and is the pride of his parents. He asserts that if he decides to pursue a new love interest to ease his pain, she cannot accuse him of betrayal.
The chorus changes towards the end of the song, where the singer thanks the woman he is addressing, saying that even though his heart is breaking and the sun is not shining anymore, she did him a favor that he cannot comprehend. The last line of the song repeats this sentiment, suggesting that the pain caused by the woman's actions will ultimately lead to something good.
Line by Line Meaning
se que eres muy bonita y elegante
I know you're very pretty and elegant.
se que tienes amigos muy importantes
I know you have very important friends.
se que eres muy decente y educada
I know you are very decent and polite.
y que piensas que no te hace falta nada
And you think you don't need anything else.
y aunque seas la mas grande entre las reynas
And even though you're the greatest among the queens.
hoy mi amor solo quiero que comprendas
Today my love, I just want you to understand.
que tu no tienes derecho hacerme sufrir
That you don't have the right to make me suffer.
que tu no tienes derecho hacerme sufrir
That you don't have the right to make me suffer.
Yo no tengo un vehiculo del año
I don't have a new car.
pero tengo el futuro entre mis manos
But I have the future in my hands.
yo no tengo un apellido tan grande
I don't have a very large last name.
pero soy el orgullo de mis padres
But I am the pride of my parents.
y si yo para calmar mi dolor
And if to ease my pain.
hoy decido conquistar un nuevo amor
Today I decide to conquer a new love.
que tu no puedes decir que yo te engañe
You can't say that I cheated on you.
que tu no puedes decir que yo te engañe
You can't say that I cheated on you.
muy bien, beautiful por ti,
Very well, all good for you, beautiful.
comprobado que no hay mal que por bien no venga
Proven that there is no bad from which good does not come.
me hiciste un favor
You did me a favor.
Aunque se me rompa el alma (tu me hiciste un gran favor)
Although my soul is broken (you did me a great favor).
Aunque no lo entiendo hoy (tu me hiciste un gran favor)
Although I don't understand it today (you did me a great favor).
Aunque muero de dolor (tu me hiciste un gran favor)
Although I am dying of pain (you did me a great favor).
Aunque ya no brilla el sol (tu me hiciste un gran favor)
Although the sun no longer shines (you did me a great favor).
Aunque no fue tu intension (tu me hiciste un gran favor)
Although it was not your intention (you did me a great favor).
Que tu me hiciste un gran favor (tu me hiciste un gran favor)
That you did me a great favor (you did me a great favor).
Aunque no lo entiendo hoy (tu me hiciste un gran favor)
Although I don't understand it today (you did me a great favor).
Aunque muero de dolor (tu me hiciste un gran favor)
Although I am dying of pain (you did me a great favor).
Writer(s): Geovanny Polanco
Contributed by Sarah M. Suggest a correction in the comments below.